videoklip
Lyrisk
I gotta fly to London tomorrow
– Jeg skal flyve til London i morgen
Probably should be packing, but
– Måske skulle de pakke, men
My life’s a lil’ shit off
– Mit liv er en lil’ shit off
I been thinkin’ about you
– Jeg har tænkt på dig
I wish that I could fly
– Jeg ville ønske, at jeg kunne flyve
I’d go everywhere and look over you
– Jeg ville gå overalt og se over dig
Spend my night in the air to be close to you
– Tilbring min nat i luften for at være tæt på dig
I wish I could be there
– Jeg ville ønske jeg kunne være der
I would love you inside out
– Jeg ville elske dig inde ude
Wish that I could be there
– Gid jeg kunne være der
Can you let me in right now?
– Kan du lukke mig ind lige nu?
Darling, open up your window
– Skat, Åbn dit vindue
And take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– Og tag min hånd, fordi det ikke er nogen steder, vi ikke kan gå
Just you and I, leave it all behind
– Bare dig og jeg, Lad det hele være bagved
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Starin ‘i dine øjne, mellem dine lår’ til solen skinner
If I could be there
– Hvis jeg kunne være der
I would love you inside out
– Jeg ville elske dig inde ude
I could be there
– Jeg kunne være der
Can you let me in right now?
– Kan du lukke mig ind lige nu?
Now that we here
– Nu hvor vi her
I would love you inside out
– Jeg ville elske dig inde ude
Let me be clear
– Lad mig være klar
Can you let me in right now?
– Kan du lukke mig ind lige nu?
I don’t know what it is, but
– Jeg ved ikke, hvad det er, men
Apparently my imagination runnin’ wild like this
– Tilsyneladende løber min fantasi vild som denne
It’s like
– Det er ligesom
I wish that I could breathe underwater
– Jeg ville ønske, at jeg kunne trække vejret under vandet
I’ll swim through the deepest ocean to be where you are, babe
– Jeg svømmer gennem det dybeste hav for at være, hvor du er, skat
If I could be there
– Hvis jeg kunne være der
I would love you inside out
– Jeg ville elske dig inde ude
Wish that I could be there
– Gid jeg kunne være der
Can you let me in right now? (Oh)
– Kan du lukke mig ind lige nu? (Oh)
Open
– Åbne
Darling, open up your window
– Skat, Åbn dit vindue
Take my, and take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– Tag min, og tag min hånd, fordi det ikke er nogen steder, vi ikke kan gå
You and I, leave it all behind
– Du og jeg, Lad det hele være bagved
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Starin ‘i dine øjne, mellem dine lår’ til solen skinner
If I could be there
– Hvis jeg kunne være der
I would love you inside out
– Jeg ville elske dig inde ude
If I could be there
– Hvis jeg kunne være der
Can you let me in right now?
– Kan du lukke mig ind lige nu?
Now that we here
– Nu hvor vi her
I would love you inside out
– Jeg ville elske dig inde ude
Let me be clear
– Lad mig være klar
Can you let me in right now? (Clear)
– Kan du lukke mig ind lige nu? (Rydde)
