Horonan-Tsary
Tononkira
I gotta fly to London tomorrow
– Tsy maintsy manidina Any Londres aho rahampitso
Probably should be packing, but
– Angamba tokony ho fonosana, fa
My life’s a lil’ shit off
– Tsy misy dikany ny fiainako
I been thinkin’ about you
– Nieritreritra anao aho
I wish that I could fly
– Maniry aho fa afaka manidina
I’d go everywhere and look over you
– Handeha hatraiza hatraiza aho ary hijery anao
Spend my night in the air to be close to you
– Mandany ny alina eny amin’ny rivotra mba ho akaiky anao
I wish I could be there
– Enga anie ka ho any aho
I would love you inside out
– Tiako ianao ao anatiny
Wish that I could be there
– Enga anie ka ho eo aho
Can you let me in right now?
– Afaka mamela ahy hiditra ve ianao izao?
Darling, open up your window
– Ry malala, sokafy ny varavarankelinao
And take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– Ary raiso ny tanako satria tsy misy toerana tsy azonay aleha
Just you and I, leave it all behind
– Izaho sy ianao ihany, avelao any aoriana daholo
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Starin ‘eo imasonao, eo anelanelan’ny feny’ mandra-pahazavan’ny masoandro
If I could be there
– Raha afaka ny ho eo aho
I would love you inside out
– Tiako ianao ao anatiny
I could be there
– Mety ho eo aho
Can you let me in right now?
– Afaka mamela ahy hiditra ve ianao izao?
Now that we here
– Ankehitriny isika eto
I would love you inside out
– Tiako ianao ao anatiny
Let me be clear
– Avelao aho hazava
Can you let me in right now?
– Afaka mamela ahy hiditra ve ianao izao?
I don’t know what it is, but
– Tsy fantatro hoe inona izany, fa
Apparently my imagination runnin’ wild like this
– Toa mihazakazaka toy izao ny eritreritro
It’s like
– Toy ny hoe
I wish that I could breathe underwater
– Maniry aho fa afaka miaina anaty rano
I’ll swim through the deepest ocean to be where you are, babe
– Hilomano amin’ny ranomasina lalina indrindra aho mba ho eo amin’ny toerana misy anao, ry zalahy
If I could be there
– Raha afaka ny ho eo aho
I would love you inside out
– Tiako ianao ao anatiny
Wish that I could be there
– Enga anie ka ho eo aho
Can you let me in right now? (Oh)
– Afaka mamela ahy hiditra ve ianao izao? (Oh)
Open
– Misokatra
Darling, open up your window
– Ry malala, sokafy ny varavarankelinao
Take my, and take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– Raiso ny tanako, ary raiso ny tanako satria tsy misy toerana tsy azonay aleha
You and I, leave it all behind
– Izaho sy ianao, avelao any aoriana daholo
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Starin ‘eo imasonao, eo anelanelan’ny feny’ mandra-pahazavan’ny masoandro
If I could be there
– Raha afaka ny ho eo aho
I would love you inside out
– Tiako ianao ao anatiny
If I could be there
– Raha afaka ny ho eo aho
Can you let me in right now?
– Afaka mamela ahy hiditra ve ianao izao?
Now that we here
– Ankehitriny isika eto
I would love you inside out
– Tiako ianao ao anatiny
Let me be clear
– Avelao aho hazava
Can you let me in right now? (Clear)
– Afaka mamela ahy hiditra ve ianao izao? (Mazava)
