የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
It’s rainin’ out in Soho, you’re tellin’ me, “Don’t go”
– ሶዶ ላይ ዝናብ እየዘነበ ነው ፣ ” አትሂድ”
Tucked outside a bar door, what are we alive for?
– አንድ በር ላይ ቆሞ ፣ ስለምን እንኖራለን?
I could call a car or we can walk down the avenue
– እኔ መኪና ልከራይ እችላለሁ ፣ ወይም በመንገዱ ላይ መጓዝ እንችላለን ።
I wrote a song for you
– አንድ መዝሙር ጻፍኩልህ ።
About that spot in Ireland, you got on the table when
– አየርላንድ ውስጥ ይህን ቦታ በተመለከተ, እርስዎ ጊዜ ጠረጴዛ ላይ አግኝቷል
That man played his sad songs for me and all my drunken friends
– ይህ ሰው ለእኔም ሆነ ለመጠጥ ጓደኞቼ ሁሉ አሳዛኝ ዘፈኖቹን ተጫውቷል ።
You danced there and I did too
– እዚያ ጨፍረሃል እኔም አደረግኩ ።
That night, I wrote a song for you
– በዚያች ሌሊት አንዲት መዝሙር ፃፍኩልህ ።
And you remind me of some old timey photo that I saw
– እና ያየሁትን የድሮ ጊዜ ፎቶ አስታወስከኝ ።
In the doorway on a long day, in your black-lace bra
– በረዥሙ ቀን በር ላይ ፣ በጥቁር-ዳንቴል ብሬትዎ
Started writin’ when I met you, I’ll be writin’ when I die
– ስሞትልህ እጽፍልሀለሁ
This song for you
– ይህ መዝሙር ለእናንተ ነው
I heard you told your daddy ’bout some boy in the city
– ለአባትህ እንዲህ ብለህ እንደነገርከው ሰምቻለሁ ። ‘ በከተማ ውስጥ ያለ አንድ ልጅ
“He’s Oklahoma trash, but he’s real kind with me”
– “እሱ ኦክላሆማ ቆሻሻ ነው ፣ ግን ከእኔ ጋር እውነተኛ ደግ ነው”
Does a boy get tired of playin’ those tunes
– አንድ ልጅ እነዚህን ዜማዎች መጫወት ሰልችቶታል
But I wrote this song for you
– እኔ ግን ይህን መዝሙር ለእናንተ ጽፏል
Deep within my lower spine, I see you drinkin’ summer wine
– ውስጤን ፡ ሳየው ፡ አንተን ፡ አየሁኝ የበጋ ወይን ጠጅ ሲጠጡ
At a venue out in Dublin, back when I said nothin’
– በዱባይ ውስጥ, ምንም ነገር ሳልናገር ተመለስኩ’
Wish I’d said then the things I’m thinkin’ now
– እኔ የምለው … እንግዲህ ጨዋታን ጨዋታ ያነሳው የለ
I wrote a song for you
– አንድ መዝሙር ጻፍኩልህ ።
And all these people tellin’ me I ain’t what I used to be
– እነዚህ ሁሉ ሰዎች እኔ እንደሆንኩ አይነግሩኝም ።
But you’ve known me since I was naive and twenty-three
– ነገር ግን እኔ የዋህ እና ሃያ ሦስት ጀምሮ እኔን ያውቁታል
I could give a shit about what these people say I am
– እነዚህ ሰዎች እኔ ነኝ የሚሉት ነገር ትንሽ ልበሳጭ እችላለሁ ።
I wrote a song for you
– አንድ መዝሙር ጻፍኩልህ ።
And I feel like a kid again when you start askin’ questions
– እና እንደገና ልጅ እንደሆንኩ ይሰማኛል ጥያቄዎችን መጠየቅ ሲጀምሩ
About my mama, Oklahoma, or the way I’m sleepin’
– ስለ እናቴ ፣ ኦክላሆማ ወይም እንዴት እንደተኛሁ
When they took the boy you knew, sold him for profit
– የምታውቀውን ልጅ ሲወስዱ ለትርፍ ሸጡት
I had you in my arms last night, but I lost it
– ትናንት ማታ በእጆቼ ውስጥ ነበረኝ ፣ ግን አጣሁ ።
I heard you told your daddy ’bout some boy in the city
– ለአባትህ እንዲህ ብለህ እንደነገርከው ሰምቻለሁ ። ‘ በከተማ ውስጥ ያለ አንድ ልጅ
“He’s Oklahoma trash, but he’s real kind with me”
– “እሱ ኦክላሆማ ቆሻሻ ነው ፣ ግን ከእኔ ጋር እውነተኛ ደግ ነው”
Does a boy get tired of playin’ those tunes
– አንድ ልጅ እነዚህን ዜማዎች መጫወት ሰልችቶታል
But I wrote this one for you
– ይህን ጽፌላችኋለሁ ።
Yeah, I wrote this one for you
– ይህን ጽፌልሃለሁ
Maybe you’ll move on, do somethin’ different
– ምናልባት ሌላ ነገር ያድርጉ
Find yourself a sober man who golfs and is Christian
– እራስህን አግኝ ጎልፍ እና ክርስቲያን ነው ማን ጨዋ ሰው
But in everything I say and in everything I do
– ነገር ግን በምለው ነገር ሁሉ እና በምሰራው ነገር ሁሉ
I wrote this song for you
– ይህን መዝሙር የጻፍኩላችሁ እኔ ነኝ ።
