Видеоклип
Мырым Текст
It’s rainin’ out in Soho, you’re tellin’ me, “Don’t go”
– Шогавуйышто юр юреш, тӹнь мыланем “ит кошт” манат.
Tucked outside a bar door, what are we alive for?
– Бар омса шайыкы йымен, малан вара илена?
I could call a car or we can walk down the avenue
– Мӹнь машинӓм ӱжӹктен кердеш ыльы, ӓль мӓ ялын авеню прогулкы кердеш ыльы.
I wrote a song for you
– Мӹнь тылат мурым возенам.
About that spot in Ireland, you got on the table when
– Тидӹ Гишӓн Ирландия, кышты тӹнь стӧл лошты шӹнзен, кынам.
That man played his sad songs for me and all my drunken friends
– Ти эдем мӹлӓнем дӓ цилӓ йӱмӹ тӓнгемлӓн ӹшке сылык мырывлӓжӹм шактен.
You danced there and I did too
– Тӹнь тӹштӹ куштен дӓ мӹнь тоже
That night, I wrote a song for you
– Мӹнь тӹ йыдым тыланет мурым возенам.
And you remind me of some old timey photo that I saw
– Тӹнят мӹлӓм ӓшӹндӓрӹктӹшӹц ик тошты фото, кыдым мӹнь ужынам.
In the doorway on a long day, in your black-lace bra
– Омса вишыште кужы кечӹ доно, шем кружева лифчикет доно
Started writin’ when I met you, I’ll be writin’ when I die
– Сирӓш тӹнгӓльӹм, кынам тӹньӹм вӓшлиӓш, колымем годым мӹнь сирӓш тӹнгӓлӓм.
This song for you
– Тидӹ мыры тыланет.
I heard you told your daddy ’bout some boy in the city
– Колынам, тӹнь ачатлан кого ала гӹц толшы ала-могай ӹрвезӹ нерген ойленат ыльы.
“He’s Oklahoma trash, but he’s real kind with me”
– “Тӹдӹ оклахом отребье, но лачокат пуры мӹлӓм”
Does a boy get tired of playin’ those tunes
– Каче-шамыч шерым темат ма
But I wrote this song for you
– Но мӹнь тӹлӓт ти мырым сиренӓм.
Deep within my lower spine, I see you drinkin’ summer wine
– Тагышты йӓнгем вашт мӹнь ужам, кыце тӹнь кӓнгӹж ӓрӓкӓм йӱӓт.
At a venue out in Dublin, back when I said nothin’
– Дублинӹштӹ ик вӓрӹштӹ, кынам мӹнь эче нимат попыделам.
Wish I’d said then the things I’m thinkin’ now
– Ӹжӓл, мӹнь тӹнӓм мам шанем, тӹдӹм ӹш келесӹ.
I wrote a song for you
– Тыланет мурым возенам
And all these people tellin’ me I ain’t what I used to be
– Молнам мӹнь кӱ ылделам, цилӓ ти эдемвлӓ мӹлӓм попат:
But you’ve known me since I was naive and twenty-three
– Но мӹнь наивныйла ылмем годшен дӓ мӹнь коклы кым и теммешкӹ, тӹнь мӹньӹм пӓлет.
I could give a shit about what these people say I am
– Мӹньӹм ти эдемвлӓ кӱэш шотлат, тидӹ мӹнь вӹкемӓт ак кел.
I wrote a song for you
– Мӹнь тылат мурым возенам.
And I feel like a kid again when you start askin’ questions
– Дӓ мӹнь эчеӓт ӹшкӹмемӹм шижӓм тетя, кынам тӹнь ядмашвлӓм пуаш тӹнгӓлеш.
About my mama, Oklahoma, or the way I’m sleepin’
– Чӱчӱньӧ
When they took the boy you knew, sold him for profit
– Тӹньӹн пӓлен ӹрвезӹ гӹц нӓлмӹ годым, тӹдӹм ӹшкӹлӓнӹштӹ пайдам нӓлӹн, выжалевӹ.
I had you in my arms last night, but I lost it
– Кодшо йыдым тӹнь мӹньӹн помышыштем лийынат, но тидӹ шижмашым йомдаренам.
I heard you told your daddy ’bout some boy in the city
– Колынам, тӹнь ачатлан кого ала гӹц толшы ала-могай ӹрвезӹ нерген каласкалышыч.
“He’s Oklahoma trash, but he’s real kind with me”
– “Тӹдӹ оклахом отребье, но лачокат пуры мӹлӓм”
Does a boy get tired of playin’ those tunes
– Йыргыж
But I wrote this one for you
– Но мӹнь тӹлӓт ти мырым сиренӓм.
Yeah, I wrote this one for you
– Мане, мӹнь тӹлӓт ти мырым сиренӓм.
Maybe you’ll move on, do somethin’ different
– Ала умбакыже илет, ала-мом весым ыштет
Find yourself a sober man who golfs and is Christian
– Ӹшке докет ары пӱэргӹ мот, кыды гольф доно мадеш дӓ христианин ылеш.
But in everything I say and in everything I do
– Цилӓ шотыштат
I wrote this song for you
– Тыланет тидӹ мурым возенам
