Видео Клип
Окутуу
Remember when we’d sit around an ol’ fire
– Эсиңерде болсун, биз оттун тегерегинде отурганыбызда
And you’d get your guitar out to sing
– Ырчы болсоң ырчы болосуң
We’d sing CCR, “Jersey Giant,” “Don’t Look Back in Anger”
– “Жерси гигант” ырын ырдап беребиз, “Жерси гигант”ырын ырдап беребиз,” Жерси гигант “ырын ырдап беребиз”
Or anything by Bruce Springsteen
– Же Брюс Спрингстиндин бир нерсеси
Back when ol’ Anna would throw her ol’ hands up
– Анна колун көтөргөндө
With her face framed by the fire
– Анын бети оттун курчоосунда
And it got so late, we’d take hits from a joint
– Ошентип, кеч болуп калды, биз биргелешкен соккуларды алдык
Mistake shootin’ stars for telephone wires
– Телефон зымдары үчүн жылдыздарды атуу катасы
And now I’ve grown partial to havin’ a heart full
– Азыр жүрөгүм толуп кетти
Of memories I cannot bear
– Мен көтөрө албаган эскерүүлөр
The girls in summer clothes and Lord knows the soft scent
– Жайкы кийимчен кыздар жана Теңир жумшак жытты билет
Of her long, dark, river-washed hair
– Анын узун, кара, дарыя жууган чачы
And I think I might pack a bag in the night
– Түнкүсүн бир сумка таңгактап алам деп ойлойм
Find me some small town out west
– Батыштагы чакан шаарча
Start over, find closure and just say “I’m sorry”
– Баштаңыз, жабылууну табыңыз жана жөн гана айтыңыз “мен кечирим сурайм”
To that sweet girl who tore off that dress
– Ошол көйнөктү жулуп алган таттуу кызга
The way the moon’s crestin’ over green pines
– Жашыл карагайлардын үстүнөн айдын чокусу
Restin’ next to that coastline I rode
– Мен ошол жээктин жанында эс алып жүрдүм
It made me think of you in the dirt out in Santa Fe
– Бул мени Санта Федеги топурактан сени ойлоп тапты
And all of the good times I stole
– Жана мен уурдаган жакшы учурлардын бардыгы
Remember when Shawn was drunk quotin’ Kerouac
– Шон мас болгондо эсиңизде болсун Керуактын цитатасы
Remember when Steve quit the band
– Стив топтон кеткенде эсиңизде болсун
I don’t know nothin’, but if I knew somethin’
– Мен эч нерсе билбейм, бирок бир нерсени билсем
I’d know that I’ve helped all I can
– Колумдан келгендин баарын жасадым
I think it’s about time that I sever it
– Мен ойлойм, мен аны токтотууга убакыт келди
You’ve never looked more needy or desperate
– Сиз эч качан муктаж же үмүтсүз көрүнгөн эмессиз
And I’ve never been more worried about
– Мен эч качан тынчсызданган эмесмин
The state of the world, angry girl
– Дүйнөнүн абалы, ачуулуу кыз
The time just stays passin’, I think of my dad
– Убакыт өтүп баратат, Мен атамды ойлойм
When the Army and Navy game’s on
– Аскер жана Деңиз Флотунун оюну башталганда
And every night, I wonder if he’s proud of the man
– Ар бир түнү, ал адам менен сыймыктанабы деп ойлойм
Who threw fists that late night in his lawn
– Ошол кечте муштумдарын чөпкө ыргыткан
I don’t like bein’ famous, they tame you, then paint you
– Мен атактуу болууну жактырбайм, алар сени эркелетип, анан сени боеп салышат
As someone that you’ve never been
– Сиз эч качан болбогон адам катары
And I’m pissed that my mama can’t see me singin’
– Апамдын ырдаганын көрбөй калганыма капамын’
For this crowd out in deep Michigan
– Мичигандын тереңиндеги эл үчүн
And I’ll leave you with somethin’, don’t leave with nothin’
– Мен сени бир нерсе менен таштап кетем, эч нерсе менен кетпе
Be safe on your long drive home
– Үйүңүзгө узак жол жүрүүдө коопсуз болуңуз
There ain’t nothin’ in this poor man’s apartment
– Бул кедейдин батиринде эч нерсе жок
Apart from bein’ alone
– Жалгыз болуудан башка
And I wish you were around this time of year
– Мен Сизге ушул жылдын тегерегинде болушуңузду каалайм
Every time they drop that ball
– Алар топту таштаган сайын
Drinkin’ parkin’ lot beers while the fire disappears
– Өрт өчүрүлгөндө, паркингдеги сыраларды ичүү
Over Times Square and Webster Hall
– Таймс Сквер менен Вебстер Холлдун үстүндө
