Videyo Clip
Lyrics
She really gets around town in her old Cadillac
– Li vrèman jwenn alantou vil la nan Cadillac fin vye granmoun li
In her mom’s jeans that she cut to really show off her ass
– Nan jeans manman l ke li koupe pou vrèman montre bourik li
She’s got her makeup done, and her high heels on
– Li te fè makiyaj li, ak talon wo li sou
She’s got her hair up to God, she’s gonna get what she wants
– Li gen cheve Li jiska Bondye, li pral jwenn sa li vle
Her nails are heartbreak red ’cause she’s a bad motherfucker
– Klou li yo se kè kase wouj paske li se yon move motherfucker
And all the boys wanna love her when she bats her
– Ak tout ti gason yo vle renmen l ‘ lè li bat li
Fuck me eyes
– Fuck m je
She goes to church (She goes to church) straight from the clubs
– Li ale legliz (li ale legliz) dirèkteman nan klib yo
They say she looks just like her momma before the drugs
– Yo di li sanble ak manman l anvan dwòg yo
She just laughs and says, “I know” (I know), “She really taught me well
– Li jis ri epi li di, “mwen konnen” (mwen konnen), “li te vrèman anseye m byen
She’s no good at raising children, but she’s good at raising Hell”
– Li pa bon nan elve timoun, men li bon nan elve Lanfè”
Her daddy keeps her in a box, but it’s no good
– Papa l kenbe l nan yon bwat, men li pa bon
The boys can’t get enough of her, and her honey
– Ti gason yo pa ka jwenn ase nan li, ak siwo myèl li
Fuck me eyes
– Fuck m je
Nowhere to go, she’s just along for the ride (She’s just along)
– Pa gen kote pou ale, li jis ansanm pou woulib la (li jis ansanm)
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– Li pa pè anyen men bò pasaje a
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– Nan kamyon yon granmoun nan pakin nan fènwa (Pakin)
She’s just tryna feel good right now
– Li jis ap eseye santi bon kounye a
They all wanna take her out
– Yo tout vle pran l ‘ soti
But no one ever wants to take her home
– Men pèsonn pa janm vle pran l lakay li
Three years undefeated as Miss Holiday Inn
– Twa ane envenk kòm Miss Holiday Inn
Posted outside the liquor store ’cause she’s too young to get in
– Te afiche deyò magazen likè a paske li twò jèn pou li antre
They ask her why she talks so loud (Talks so loud)
– Yo mande l poukisa li pale byen fò (Pale byen fò)
“What ya do with all that mouth?” (All that mouth)
– “Ki sa ou fè ak tout bouch sa a?” (Tout bouch sa a)
Boy, if you’re not scared of Jesus, fuck around and come find out
– Ti gason, si ou pa pè Jezi, fuck alantou epi vini jwenn deyò
She’s got the radio blasting with her big white smile (White smile)
– Li gen radyo a eksplozyon ak gwo souri blan li (souri Blan)
Pretty baby with the miles
– Bèl ti bebe ak mil yo
And when she leaves, they never see her wiping her fuck me eyes
– Lè li kite, yo pa janm wè l ‘siye je li fuck m’
Nowhere to go, she’s just along for the ride (She’s just along)
– Pa gen kote pou ale, li jis ansanm pou woulib la (li jis ansanm)
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– Li pa pè anyen men bò pasaje a
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– Nan kamyon yon granmoun nan pakin nan fènwa (Pakin)
She’s just tryna feel good right now
– Li jis ap eseye santi bon kounye a
They wanna take her out
– Yo vle pran l ‘ soti
But no one ever wants to take her home
– Men pèsonn pa janm vle pran l lakay li
Home, but no one ever wants to
– Lakay, men pèsonn pa janm vle
Take her home
– Pran l lakay ou
Oh, no one ever wants to
– Oh, pèsonn pa janm vle
Take her home
– Pran l lakay ou
Take her home
– Pran l lakay ou
I’ll never blame her, I kinda hate her
– Mwen pap janm blame l, mwen rayi l
I’ll never be that kind of angel
– Mwen pap janm gen kalite zanj sa a
I’ll never be kind enough to me
– Mwen pap janm gen bonte ase pou mwen
I’ll never blame her for trying to make it
– Mwen pap janm blame l pou eseye fè li
But I’ll never be the kind of angel
– Men mwen pap janm kalite zanj
He would see
– Li ta wè
Nowhere to go, she’s just along for the ride
– Pa gen kote pou ale, li se jis ansanm pou woulib la
She’s scared of nothing but the passenger’s side
– Li pa pè anyen men bò pasaje a
Of some old man’s truck in the dark parking lot (Parking lot)
– Nan kamyon yon granmoun nan pakin nan fènwa (Pakin)
She’s just tryna feel good right now (Right now)
– Li jis ap eseye santi bon kounye a (Kounye a)
She really gets around town
– Li vrèman jwenn alantou vil la
She really gets around town
– Li vrèman jwenn alantou vil la
She really gets around town
– Li vrèman jwenn alantou vil la
