Відеокліп
Текст Пісні
Lyrics from live performance
– Текст пісні з живого виступу
I’m not that easy to tame
– Мене не так легко приручити
Used to see me under these lights, saw my tears turn to ice
– Коли ти бачив мене в цих вогнях, ти бачив, як мої сльози перетворюються на крижинки
That’s the sweetest escape
– Це найприємніший спосіб відволіктися
Every time that feeling kicks in, I might stay through the night
– Кожен раз, коли мене охоплює це почуття, я можу залишитися на всю ніч
Bet you get it now
– Сперечаємося, тепер ти це розумієш
Rock that DDU-DU now
– Запалюй, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ, ДДУ-ДУ…
착각하지 마 누가 누군지, woah-oh-oh
– 착각하지 마 누가 누군지, ого-о-о
Think you’re running that
– Думаю, ти цим керуєш
Guess we’re gunning down
– Думаю, ми стріляємо в ціль
You know I walk it, yeah, I talk it
– Ви знаєте, що я це роблю, так, я це кажу
하나, 둘, 셋, 뛰어
– 하나, 둘, 셋, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
So come up with me, I’ll take you high
– Тож піди зі мною, я зроблю тобі задоволення
That Primadonna spice up your life
– Ця Примадонна пожвавить твоє життя
You know I got that shit that you like
– Ти знаєш, у мене є те, що тобі подобається.
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
– Тож піди зі мною, розбігайся, стрибай (뛰어)
Watch me running up the place
– Дивись, як я бігаю по магазину
I’m already starting and my girls are on the way (뛰어)
– Я вже починаю, і мої дівчата в дорозі (뛰어)
Watch me open up the place
– Дивись, як я відкриваю магазин
Wanna see you bumping, baby, bouncing to the bass
– Хочу побачити, як ти підстрибуєш, дитинко, в такт басам
Are you not entertained? I ain’t gotta explain
– Тобі що, нецікаво? Я не повинен нічого пояснювати
I’m with all of my sisters, got ’em going insane (Yeah)
– Я з усіма своїми сестрами, вони божеволіють (так)
You know we on a mission, full gas, no brakes, yeah
– Ти знаєш, у нас завдання, повний газ, без гальм, так
Breaking out of the system, breaking out of this cage, yeah
– Вирватися з системи, вирватися з цієї клітини, так
Bet you’re getting now
– Б’юся об заклад, що зараз ти починаєш
알고 드러나
– 알고 드러나
순간 잊지 마 누가 누군지, woah-oh-oh
– 순간 잊지 마 누가 누군지, ого-о-о
Think you’re running that
– Здається, у тебе це виходить
Guess we’re going down
– Схоже, ми програємо
You know I walk it, yeah, I talk it
– Ти знаєш, що я роблю так, так, я кажу так
하나, 둘, 셋, 뛰어
– 하나, 둘, 셋, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
So come up with me, I’ll take you high (Hey)
– Тож піднімайся зі мною, я підніму тебе вгору (Ей)
That Primadonna spice up your life (Woo)
– Ця Примадонна пожвавить твоє життя (Ууу)
You know I got that shit that you like
– Ти знаєш, у мене є те, що тобі подобається
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
– Тож піди зі мною, розбігайся, стрибай (뛰어)
Watch me burning up the place
– Дивись, як я підпалюю заклад
I’m already starting and my girls are on the way (뛰어)
– Я вже починаю, і мої дівчата в дорозі (뛰어)
Watch me open up the place
– Дивись, як я відкриваю заклад.
Wanna see you bumping, baby, bouncing to the bass
– Хочу побачити, як ти танцюєш, дитинко, підстрибуючи в такт басам
BLACKPINK in your area
– БЛЕКПІНК у вашому районі
뛰어
– 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어, 뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어, 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어
뛰어
– 뛰어
