Video Klip
Tekstovi
Hey, I’ve been looking for something to do
– Hej, tražio sam nešto da radim.
We got a poison apple
– Imamo otrovnu jabuku
No way, I’ve been meaning to strain your food
– Nema šanse, nameravao sam da ti iscedim hranu.
We got a poison apple
– Imamo otrovnu jabuku
Save me, I bet I got nothing to lose
– Spasi me, Kladim se da nemam šta da izgubim.
We got a poison apple
– Imamo otrovnu jabuku
Great, I really love it, all the shit that you spew
– Super, stvarno mi se sviđa, svo to sranje koje bljuvaš.
We got a poison apple
– Imamo otrovnu jabuku
Place of empire
– Mjesto carstva
Don’t split the atom please
– Ne razdvajajte atom, molim vas.
Wisdom is a vampire
– Mudrost je vampir
When stakes are high, we lead
– Kada su ulozi visoki, mi vodimo
Insist it, suppresses
– Insistirajte, potiskuje
To put his body in the ground
– Da stavi njegovo tijelo u zemlju
The lesson, invested
– Lekcija, uložena
But they don’t know
– Ali oni ne znaju
Erase blood on the lawn
– Izbrišite krv na travnjaku
I pray, they’ll leave me alone
– Molim se, ostaviće me na miru.
You can tell them, tell them baby, ain’t nobody home
– Možeš im reći, reci im dušo, nema nikoga kod kuće
Bare that weight of being no one’s son
– Bare tu težinu kao ničiji sin
Satan’s lapdog is a politician
– Sotonin pas je političar
ダンスバビンダンスの二周年だよ
– ダンスバビンダンスの二周年だよ
もう誰にも止められない。
– もう誰にも止められない。
ダック、私たちは不滅なんだから。
– ダック、私たちは不滅なんだから。
ヘイターになんかつけちゃダメ。
– ヘイターになんかつけちゃダメ。
ただ血の血を浴びればいいの。
– ただ血の血を浴びればいいの。
私たちの伝説は永遠に続く コットンに固まり、黄金に封じられる。
– 私たちの伝説は永遠に続く コットンに固まり、黄金に封じられる。
Hey, oh-oh-oh, go, go
– Hej, oh-oh-oh, Idi, Idi
Our celebration, oh-oh-oh
– Naša proslava, oh-oh-oh
Go, go, no thanks to you
– Idi, idi, ne zahvaljujući tebi.
Our celebration, no thanks to you
– Naša proslava, ne zahvaljujući tebi
Our celebration, no thanks
– Naša proslava, ne hvala.
Place of empire
– Mjesto carstva
Don’t split the atom please
– Ne razdvajajte atom, molim vas.
Wisdom is a vampire
– Mudrost je vampir
When stakes are high, we lead
– Kada su ulozi visoki, mi vodimo
Insist it, suppresses
– Insistirajte, potiskuje
To put his body in the ground
– Da stavi njegovo tijelo u zemlju
The lesson, invested
– Lekcija, uložena
But they don’t know
– Ali oni ne znaju
Should’ve come back
– Trebao sam se vratiti.
But I covered up all of the spaces
– Ali pokrio sam sve prostore.
It’s coming down, nothing but aces
– Pada, ništa osim asova.
We gotta cover all of the bases
– Moramo pokriti sve baze.
The racists, the idle faceless
– Rasisti, besposleni bez lica
Should’ve come back
– Trebao sam se vratiti.
But I covered up all of the spaces
– Ali pokrio sam sve prostore.
It’s coming down, nothing but aces
– Pada, ništa osim asova.
We gotta cover all of the bases
– Moramo pokriti sve baze.
The racists, the idle faceless
– Rasisti, besposleni bez lica
You wanna be the one who’s gone now
– Želiš biti onaj koji je otišao sada
Caught you with your guard down
– Uhvatio sam te spuštenog gard-a.
Now you’re gonna get run out of this place
– Sada ćeš otići odavde.
You wanna scream without a loud sound
– Želiš vrištati bez glasnog zvuka
Better get your bag now
– Bolje uzmi svoju torbu odmah.
You’re the only that’s running this race
– Ti si jedini koji vodi ovu trku.
You can’t take it, that’s been your whole life
– Ne možeš to podnijeti, to je bio cijeli tvoj život.
You can’t shake that feeling that you’re not enough right?
– Ne možeš se otresti osjećaja da nisi dovoljan, zar ne?
You can’t take it, so you stay out of sight
– Ne možete to podnijeti, pa se klonite pogleda
Picture perfect, tell the the world that all your lyrics lie
– Slika savršena, reci svijetu da svi tvoji tekstovi lažu
(In the back with an arm and a new field)
– (Pozadi sa rukom i novim poljem)
Dump out your shit
– Izbaci to sranje.
(Tryin’ hard not to brag but I’m keeping it real)
– (Trudim se da se ne hvalim ali ja sam držeći ga pravi)
After all you’ve done
– Nakon svega što si uradio
(Hey now, I’m the cream of my everdream)
– (Hej sada, Ja sam krema mog sanjarenja)
Just a remnant
– Samo ostatak
([?] but that’s just how it seems)
– ([? ali tako izgleda.
Can’t escape your precious karma
– Ne možete pobjeći od svoje dragocjene karme
(I just can’t catch a break, I’m that nervous)
– (Jednostavno ne mogu da se odmorim, toliko sam nervozan)
You deserve it (Take a look at my melodic brain)
– Zaslužujete to (pogledajte moj melodični mozak)
(If I’m that[?])
– (Ako sam to[?])
You’re still bound in lies (I still the function the same)
– I dalje ste vezani u lažima (i dalje sam funkcija ista)
([?])
– ([?])
While you live it (I said, why is everyone here so old?)
– Dok to živite (rekao sam, zašto su svi ovdje tako stari?)
(It’s real life, jeez)
– (To je pravi život, Isuse)
Couldn’t be the one you thought you were
– Ne može biti onaj za koga si mislio da jesi.
Always blood on the lawn
– Uvek krv na travnjaku
I pray they’ll leave me alone
– Molim se da me ostave na miru.
You can tell them, tell them baby, ain’t nobody home
– Možeš im reći, reci im dušo, nema nikoga kod kuće
Acceleration, across the nation
– Ubrzanje, širom nacije
I pass the ancients around the globe
– Prolazim pored drevnih širom svijeta
Should’ve come back
– Trebao sam se vratiti.
But I covered up all of the spaces
– Ali pokrio sam sve prostore.
It’s coming down, nothing but aces
– Pada, ništa osim asova.
We gotta cover all of the bases
– Moramo pokriti sve baze.
The racists, the idle faceless
– Rasisti, besposleni bez lica
Should’ve come back
– Trebao sam se vratiti.
But I covered up all of the spaces
– Ali pokrio sam sve prostore.
It’s coming down, nothing but aces
– Pada, ništa osim asova.
We gotta cover all of the bases
– Moramo pokriti sve baze.
The racists, the idle faceless
– Rasisti, besposleni bez lica
You wanna be the one who’s gone now
– Želiš biti onaj koji je otišao sada
Caught you with your guard down
– Uhvatio sam te spuštenog gard-a.
Now you’re gonna get run out of this place
– Sada ćeš otići odavde.
You wanna scream without a loud sound
– Želiš vrištati bez glasnog zvuka
Better get your bag now
– Bolje uzmi svoju torbu odmah.
You’re the only that’s running this race
– Ti si jedini koji vodi ovu trku.
