Видеоклип
Матни Сурудҳо
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
I’m like a movie, his eyes will never leave me
– Ман мисли филм ҳастам, чашмони ӯ ҳеҷ гоҳ аз ман дур намешаванд
I need attention, but you’re too precious
– Ман ба диққат ниез дорам, аммо шумо барои ман хеле азизед
Oh, I should leave you, but I find it hard to go
– Оҳ, ман бояд туро тарк кунам, аммо ин корро кардан бароям душвор аст
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
You’re so annoying, you know just how to talk to me
– Шумо хеле озори ҳастед, шумо танҳо медонед, ки чӣ гуна бо ман сӯҳбат кунед
I need attention, but you’re too precious
– Ман ба диққат ниез дорам, аммо шумо барои ман хеле азизед
I know I should leave you, but I find it hard to go
– Ман медонам, ки ман бояд туро тарк кунам, аммо ин барои ман душвор аст
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
– كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
أغلى الناس عندي في ترتيبي
– أغلى الناس عندي في ترتيبي
والباقي يجي بعدين
– والباقي يجي بعدين
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
قبل لقانا ما يجي بكام سنة
– قبل لقانا ما يجي بكام سنة
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
دا أنا ياما، ياما كان
– دا أنا ياما، ياما كان
كان قلبي يا حبيبي خالي
– كان قلبي يا حبيبي خالي
ياما، ياما كان
– ياما، ياما كان
ممنوع عليه سهر الليالي
– ممنوع عليه سهر الليالي
كل دا زمان
– كل دا زمان
يا حبيبي كل، كل دا زمان
– يا حبيبي كل، كل دا زمان
ولا دول ولا دول
– ولا دول ولا دول
إنت اللي مالي، مالي عيني
– إنت اللي مالي، مالي عيني
دولا ولا دول
– دولا ولا دول
إتدارى جوة نن عيني
– إتدارى جوة نن عيني
يا حبيبي قول
– يا حبيبي قول
هتعيش معايا كدا على طول
– هتعيش معايا كدا على طول
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
I can’t escape from the mess that I made
– Ман аз он бесарусомоние, ки худам пухтаам, баромада наметавонам.
But there must be a way just to save me from this pain
– Аммо бояд роҳи раҳоӣ аз ин дард вуҷуд дошта бошад
I guess I’m a fool for this love that I can’t contain, no, I can’t contain it
– Эҳтимол ман аз ин муҳаббат аблаҳ ҳастам, ки онро нигоҳ дошта наметавонам, не, ман онро нигоҳ дошта наметавонам
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who? Ha?
– Агар ин шумо набошед, пас кӣ? Агар ин шумо набошед, пас кӣ? Ҳа?
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who?
– Агар ин шумо набошед, пас кӣ? Агар ин шумо набошед, пас кӣ?
Jana, let’s go
– Яна, бирав
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
You can try, but I don’t think you’ll leave me
– Шумо метавонед кӯшиш кунед, аммо ман фикр намекунам, ки шумо маро тарк кунед.
I wanna little bit of mess and chaos, oh
– Ман мехоҳам каме бесарусомонӣ ва бесарусомонӣ
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
You look my way, and I break يا حبيبي أنا
– Шумо ба самти ман менигаред ва ман аз ҷои худ мешиканам.
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
I know I should leave you, but I find it hard to go
– Ман медонам, ки ман бояд туро тарк кунам, аммо ин барои ман душвор аст.
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
