ווידעא קלעמערל
ליריקס
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
I’m like a movie, his eyes will never leave me
– איך בין ווי אַ פֿילם, זײַנע אויגן וועלן מיך קיינמאָל נישט פֿאַרלאָזן
I need attention, but you’re too precious
– איך דאַרף אויפֿמערקזאַמקייט, אָבער איר זענט צו טייַער
Oh, I should leave you, but I find it hard to go
– אָ, איך זאָל לאָזן איר, אָבער איך געפֿינען עס שווער צו גיין
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
You’re so annoying, you know just how to talk to me
– דו ביסט אַזוי אַנויינג, איר וויסן נאָר ווי צו רעדן צו מיר
I need attention, but you’re too precious
– איך דאַרף אויפֿמערקזאַמקייט, אָבער איר זענט צו טייַער
I know I should leave you, but I find it hard to go
– איך ווייס, איך זאָל דיר פֿאַרלאָזן, אָבער איך געפֿינען עס שווער צו גיין
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
– كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
أغلى الناس عندي في ترتيبي
– أغلى الناس عندي في ترتيبي
والباقي يجي بعدين
– والباقي يجي بعدين
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
قبل لقانا ما يجي بكام سنة
– قبل لقانا ما يجي بكام سنة
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
دا أنا ياما، ياما كان
– دا أنا ياما، ياما كان
كان قلبي يا حبيبي خالي
– كان قلبي يا حبيبي خالي
ياما، ياما كان
– ياما، ياما كان
ممنوع عليه سهر الليالي
– ممنوع عليه سهر الليالي
كل دا زمان
– كل دا زمان
يا حبيبي كل، كل دا زمان
– يا حبيبي كل، كل دا زمان
ولا دول ولا دول
– ولا دول ولا دول
إنت اللي مالي، مالي عيني
– إنت اللي مالي، مالي عيني
دولا ولا دول
– دولا ولا دول
إتدارى جوة نن عيني
– إتدارى جوة نن عيني
يا حبيبي قول
– يا حبيبي قول
هتعيش معايا كدا على طول
– هتعيش معايا كدا على طول
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
I can’t escape from the mess that I made
– איך קען נישט אַנטלויפן פֿון דעם מיסט וואָס איך האָב געמאַכט
But there must be a way just to save me from this pain
– אָבער עס מוז זײַן אַ וועג נאָר צו ראַטעווען מיר פֿון דעם ווייטיק
I guess I’m a fool for this love that I can’t contain, no, I can’t contain it
– איך קלער איך בין אַ נאַר פֿאַר דעם ליבע אַז איך קענען ניט אַנטהאַלטן, ניין, איך קענען ניט אַנטהאַלטן עס
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who? Ha?
– אויב נישט דו, ווער? אויב נישט דו, ווער? הא?
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who?
– אויב נישט דו, ווער? אויב נישט דו, ווער?
Jana, let’s go
– דזשאַנאַ, לאָמיר גיין
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
You can try, but I don’t think you’ll leave me
– איר קענט פּרובירן, אָבער איך טאָן ניט טראַכטן איר וועט לאָזן מיר
I wanna little bit of mess and chaos, oh
– איך וויל אַ ביסל מיסט און כאַאָס, אָ
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
You look my way, and I break يا حبيبي أنا
– דו קוקסט מיר אין וועג, און איך ברעכן
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
I know I should leave you, but I find it hard to go
– איך ווייס, איך זאָל דיר פֿאַרלאָזן, אָבער איך געפֿינען עס שווער צו גיין
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
