Видеоклип
Мурын Текстше
Phew, look
– Фу, колышт
Please don’t bring no scare business to me
– Пожалуйста, мыйым лӱдыкташ ок кӱл
I fear no man, no hand-holdin’
– Мый пӧръеҥ дечат, рукоприкладство дечат ом лӱд
Banana clips, a chimpanzee to rip at me
– Банан пашкар, мыйым кӱрышт кертше шимпанзе
The tip ain’t cheap, the dick ain’t free
– Чаевые недешевы, член яра огыл
I ain’t no bitch, a bitch ain’t me, I beat up beats
– Мый укш омыл, укш – тиде мый огыл, мый ритмым чактарем.
I been upbeat, you been on me
– Мый кумыл нӧлталтын, а тый мыйым эскеренат
You bet on me? Who better than me?
– Ӱмбакем шынденат? Мый дечем сайже кӧ лийын кертеш?
You better believe it never could be, I’m ready to eat
– Тыланет лучо ӱшанаш, тиде нигунамат лийын кертын огыл, мый кочкаш ямде.
They better get it ready for me, I’m killin’ the scene
– Нунылан толмемлан ямдылалташ сайрак, мый сценым сниматлем.
They gotta get a medical team, the gun a machine
– Нуно медик – влакын бригадыштым, оружийым-автоматым ӱжыктышаш улыт.
The tongue is a gun, it come with a beam
– Йылме-тиде саркурал, тудын пелен кечыйол пышталтеш
It come in the red, it come in the green
– Тиде толеш йошкаргын, тиде толеш ужаргын
And somebody scared ’cause nobody seen it
– Тидым нигӧ ужын огылат, ала-кӧ лӱдын.
Get him a bed and get him a king, and get a machete
– Тудлан вакшышым ямдыле, тудлан корольым пӧлекле да мачетым нал
Give it a swing, I’m thinkin’ of deadly things
– Солалте, колышаш ӱзгарым шонем.
D-d-drinkin’ red drink (Uh), red rum, red rum (Look), 1-5-1, ’87 (Uh)
– П-п-йошкар йӱышым, йошкар ромым, йошкар ромым йӱам, Ончо, 1-5-1, 87-ше ий.
Look alive, lil’ nigga, they be livin’ a lie
– Коктынат ончо, изи ниггер, нуно шояште илат.
I never believe the song that said they could fly
– Чоҥештен кертыт манме мурылан мый нигунам ом ӱшане
The last nigga I seen tried it, did it and died
– Пытартыш ниггер, кудым мый ужынам, тидым терген, ыштен да колен.
Get a better disguise, you ain’t figured it out
– Сайынрак маскироватлалт, тый тидым умылен отыл
Niggas ain’t tryna get victimized
– Ниггер-влак нунын дене надырым ынешт ыште
I got a pit and a clip, finna sick the boy
– Вынемем да клипем уло, тиде рвезе дене черланаш шонем
Don’t nobody wanna get sent to God
– Але вара Нигӧ Тудым Юмо деке ынеж колто?
The stick hit through meat like a shish kebob (Ayy, c’mon, like, bro)
– Тоя шылым шашлык гай шӱта (Эй, давай, братан!)
Take it up with the boss, man, I’m good at my job
– Босс дене кутыро, чуваш, мый шке пашам сайын шуктем
It’s not a walk in a park ’cause I’m in a metropolis
– Тиде паркыште коштмаш огыл, молан манаш гын мегаполисыште улам
I’m lost in a thought, but escapin’ the darkness
– Шонымем дене вӱдылалтынам, но пычкемыш гыч утлаш тӧчем
Caught the broad day, like sun and parked it
– Кучыш чевер кечан кечым да парыш
Felt the force and found my flow, the faucet
– Вийым шижын да муын шке йогынжым, кумыл памашым
Kept the course ahead, no matter the cost
– Вуйым ыш пу, кеч-мом тиде шога
I only eat what I kill, do away with the carcass
– Мый пуштмем веле кочкам, колышо кап деч утлем
Monster dreadlockness, similar concepts
– Шучко дред-влак, тыгайрак умылымаш
(A dreadlockness monster, a monster, ah)
– (Дредан Монстр, шучко, ах)
I’m a crazy man, I had to get into the game again
– Мый ушдымо улам, мый угыч модмашке ушнышаш ыле
I’m seein’ the lights, I’m lookin’ at the lay of the land
– Мый тулым ужам, йыр вер-шӧрым ончем
I’m in command like I’m Jayden Daniels, breakin’ in
– Мый Командым, Кузе Джейден Дэниелс, модмашке керылт пурем.
Can’t evade a vandal, nigga, save the scandal
– Вандал деч кораҥаш ок лий, ниггер, тума деч утлаш ок лий
Service candle lit ’cause your man a bitch
– Службышто сортам чӱктымӧ, вет тыйын рвезет-ава пий
I tried to understand but I’m lackin’ the bandwith
– Умылаш тӧченам, но чытышем ок сите
A rock in a hard place, crack in a sandwich
– Шӱртньымӧ кӱ гай, шыдырге коман сэндвич гай
The cards I was handed determined the gambit
– Мыланем пуэдыме карт-влак модмо корным рашемденыт
It made me the man, but it turned me into Manson
– Тиде мыйым пӧръеҥым ыштен, но Мэнсоныш савырен
Son of a madman Max, minimal chances
– Ушдымо Максым эрге, шанс эн изи
Shakin’ the hand, white man take it to taxes
– Кормыжтем, ош еҥ налогым тӱла
Suit and a tie, not fly, ride in a backseat of a taxi
– Костюмым да галстукым чиен, ом чоҥештыл, таксин шеҥгел сиденьыштыже кудалыштам.
I feel like Tyrese Maxey, I’m a zone Sixer, but I’m a hell of a athlete
– Мый Шкемым Шижам Тайриз Мэкси, мый кудымшо зонышто модшо, но мый пеш сай спортсмен
Doin’ the rap shit, take a look at the rap sheet
– Рэпым йоҥгалтарем, ончалза мыйын послужной спискем
Nigga’s a random, ratchet, here with a black queen
– Ниггер-случайный тип, тудо тыште шем королева дене
Angela Bassett, put a tab of acid on your tongue
– Анджела Бассетт, йылмышкет изишак шопым чӱчыктӧ
I ain’t never takin’ a bump
– Мый нигунамат наркотикым ом йӱ
But I can put it in a package, you give me a lump sum
– Но тый мыланем ик гана тӱлыман выплатым пуэт гын, мый нуным пакетыш оптен кертам.
Then put it in a bag in the back of a trunk
– Вара тидым пакетыш пыште да багажникыш пыште
I heard thump, thump, thump, thump, bangin’ the bass
– Тӱкалымым, тӱкалымым, тӱкалымым, бас мӱгырымым кольым
I’m breakin’ the bread, the breakfast, I’m bringin’ the bacon
– Мый киндым каткалем, эр кочкышым ямдылем, мый беконым нумалам.
Slangin’ the sausage, crackin’ the egg over your face
– Жарю сосиски, разбиваю яйца о твоей лице
I’m half-amazin’, half man and half alien
– Мый пеле ӧрыктарыше, пеле айдеме, пеле инопланетянин
Yeah, patience been paper thin, I plant a flag in every place I’m in
– Да, чытыш пытыш, кушто лиям, чыла вере флагым шындем.
Pace has been immense, it’s not a race, but I been chasin’ it
– Темп пеш кугу лийын, тиде таҥасымаш огыл, но мый тудым поктенам
Been unforsaken, only placin’ faith in the hands that turned the staff into a snake
– Мый пеҥгыде лийынам, тоям кишкыш савырыше кидлан гына ӱшаненам
And then a snake into a staff again
– А вара кишке угыч тояш савырнен
The average couldn’t start to establish the type of bag I’m in
– Среднестатистический еҥ могай сумкаште улмем рашемден кертын огыл
The nappiest, East Atlanta—
– Эн чатка, Эрвел Атланта.—
Rappin’ erratic, righteous and ratchet ’cause that’s what’s happenin’
– Шотдымо, чын да ажгыныше рэпым йоҥгалтарем, вет лач тидак лиеш
Yellin’ from the mountains so loud, it could start a avalanche
– Кычкырем курыкла гыч туге чот, воленат кертеш лавина
We in Babylon, by the way, you, brother, be babblin’
– Мут толмашеш, Ме Вавилонышто улына, а тый, изай, чарныде ойлыштат.
You out of chances, I can’t overextend a olive branch
– Тыйын шансет уке, мый тыланет утыждене оливе укшым шуялтен ом керт.
Fuck the bargainin’, we bargin’ in, let the car spin
– Иялан торгайыме, ме сделкым ыштена, тек машина пӧрдеш.
Push a Porsche with the nine, one-one like I’m Micah Parsons
– “Поршем” “девятка” дене покто, икте-икте, Пуйто Мый Мике Парсонс улам.
When attackin’ a target, half a sack when they sent the blitz
– Цельым атаковатлымеке, пел мешак дене налат, кунам нуно уверым колтат
It’s a rapid departure, real rappers cease to exist
– Тиде пеш писын кораҥмаш, чын рэпер-влак лиймым чарнат
Like it’s open season, soon as they seen him, it’s, “Oh, shit”
– Пуйто тургым почмо, тудым ужыт веле, “О, киямат!” манын кычкырат.”
Baow, baow, eight-one like Kobe in ’06
– Бааах, бааах, кандаше-Икте, 06-шо ийыште Кобин гай
Head bowed, pray for ’em while you load this 45th
– Вуйым таен, 45-лан зарядкым ыштымет годым нунын верч кумал
23, y’ain’t started, but hit the Jordan with the Pippen assist
– -23-шо минутышто, тый эше стартым налын отыл, но Пиппен передаче гыч “Джорданыш” логалынат
Another plot is just a twist in the script
– Эше ик сюжет – тиде сценарийыште савыртыш гына
If we beefin’, let’s get into some ol’ biblical shit
– Сырена гын, айда иктаж-могай библий кӱлдымашым ыштена
Ain’t no tweetin’, see you, goodnight, and then proceed with a kiss
– Мый твиттер дене ом возо, ужына, сайын мале, а вара умбакыже шупшалына
For the dead, watch for the threads, niggas can’t bleed on my fit
– Колышо-влак верч, уверым эскерыза, ниггер-влак мыйын истерикышкем вӱрым йоктарен огыт керт.
Put to bed, now we even Steven, keep a Stephen A. Smith
– Малаш пыштен, ынде ме квит, Стивен, Стивен А. Смит код
And a Wess’, fuck all that screamin’ shit and beatin’ your chest
– И Уэссом, к чёрту все эти крика и ударения в грудь
Momma says mentality breathes into a seed of success
– Менталитет-сеҥымашын залогшо, манеш авам.
And I’m between it, but best believe, I ain’t perceivin’ no threats
– Мыят нунын коклаште улам, но лучо ӱшане, мый нимогай лӱдыкшым ом уж
With allegiance, alliance, leave me out of y’all shit, I’m a lion, I’m lyin’, relax
– Ӱшанле, ушем манмаште, ит шӱшкылт мыйым шке албастатышкет, мый лев улам, мый шойыштам, луш лий
You know the facts of the sleeping giant, align me with that
– Тый малыше гигант нерген факт-влакым палет, тидын шотышто мыйым кучо
Nigga, Goliath’s a bitch, hit with a rock and a sack
– Ниггер, Голиаф-ава пий, тудым кӱ да ошма мешак дене кырат
My nigga ride with a stick, flippin’ a rock and, oh, wait
– Мыйын ниггер тоя дене мунчалта, кӱм шуа да, о, вучалте
Nothin’ too hard to predict, know shit been hard where you at
– Нимом неле ончылгоч каласаш, кушто улметым палем, чылажат куштылго огыл.
But if I lost you, then I bring it back
– Но тыйым йомдаренам гын, мый тидым мӧҥгеш пӧртылтем
I beat up a beat like a drum machine did somethin’ to me
– Мый ритмым чактарем, пуйто драме машина мый денем мом-гынат ыштен
You don’t wanna go and bump into me, I jump into beef so comfortably
– Тый ынет кай да ӱмбакем тӱкнаш, мый тыге куштылгын пижам кредалмашке
I’m not comfortable with no conflict, I’ve come for the bull
– Конфликт укелык мылам ок келше, ӱшкыжланак толынам.
Gimme them horns, gimme that rose bush, gimme them thorns
– Пуыза мылам тиде тӱкым, пуыза мылам тиде кына вондым, пуыза мылам тиде имым
I’m another breed, I’m a different animal
– Мый вес урлык, мый вес янлык
Y’all make me yawn, like a strand of wool (Ugh)
– Те чыланат мыйым меж ярым гай уэштыктеда (Тьфу)
I’m intangible, but your hands are full
– Мый шижаш ок лий, но кидда ок ярсе
And your lil’ underpants are pulled all the way down to your ankles
– Изи трусикетымат йолшаклякашкет шумеш волтымо
You’re gettin’ spanked and I’m your father
– Тыйым совен колтат, а мый тыйын ачат улам.
Told ya I’m a soldier, I just showed up in a wife-beater tank and I’ma demolish
– Мыйже тыланда ойлышым: мый салтак улам, мый кызыт гына ватым кыраш танкеш толын лектынам, да мый тудым пытарем.
I always said when I didn’t have a dime to my name and lived in squalor
– Мый эре ойленам, кунам мыйын ик кумырат чонемлан лийын огыл да нужнаште иленам
If I had three quarters, two dimes and a nickel
– Кум четвертак, кок десятицентовик да вич цент лиям ыле гын
I wouldn’t change for a dollar
– Мый тудым долларланат ом вашталте ыле
But I signed 50 Cent and put him in my piggy bank
– Но мый 50 Cent-лан кидем пыштенам да копилкышкем пыштенам
And I ain’t gonna apolo—
– Мыят нелеш налаш ом шоно—
—Gize to you for what the fuck I do, my advice to you, get five bazookas
– – Тау тыланет мыйын, шайтан, ыштымемлан, мыйын тыланет каҥаш, вич пазукым нал.
Some type of nuke, a knife or Ruger the size of two guns
– Иктаж-могай ядерный оружий, кӱзӧ але кок пистолет кугыт “Ругер”
‘Cause I’m sprayin’ the Rossi like I’m N.W.A. and the Posse
– Молан манаш гын, Мый “Российым” шавем, Пуйто Мый N. W. A. да нунын отрядышт гыч улам.
Just like Yella, Ren, Dre and them taught me
– Лач Тыге, Кузе Мыйым Йелла, Рен, Дре да молыштат туныктеныт.
Man, look at all the mayhem I’m causing
– Чувак, ончал чыла тиде хаос, кудым мый ыштем
That’s prolly why I stay in the hot seat
– Садланак дыр тӱҥ верыште кодам
With these magazines, I act out like Ye and his cousin
– Нине журнал-влак дене шкемым тый да тудын тукым шольыжо семын кучем
Little cocksucker, I’m sprayin’ and bustin’
– Изи йӧр, шӱвылым шыжыктем да кушкедам
Your shit sucks dick, stop sayin’ it doesn’t
– Тыйын албаста-отстой, тыге огыл манмым чарне
That’s probably the reason there’s nothin’ you’ve bodied of recent
– Очыни, лач тидлан кӧрак пытартыш жапыште капет дене нимо шот ок лек
I feel like I just walked in and seen you naked, ’cause you not even decent
– Мыйын тугай шижмаш, пуйто кызыт гына пурышым да тыйым чараматын ужым, вет тый шотан еҥат отыл.
Get ripped like my school clothing
– Школ вургемемла кушкедалтынат.
Like a sleeping cow, I’m bulldozing
– Малыше ушкалла корным бульдозер дене эрыктем
A rap god since my socks were holey
– Рэп юмо улам рожын носки лиймем годсек
Was on that block like a soccer goalie
– Мый тиде кварталыште футбол капка орол семын лийынам
Ma’ could not control me, Glocks, I’m toting
– Авам мыйым терген кертын огыл, мый “Глок-влакым”шӱдырем
Lock and loading, rock and rolling, rock a Rollie
– Чӱктӧ да татыле, рок-н-роллым кушталте, а-роллым чӱктӧ
Guacamole, mostaccioli, like this flow, you’re out of pocket, homie
– Гуакамоле, мостаччоли, тыланет тиде пуымаш келша, тый окса деч посна улат, йолташем
Y’all could only hope to catch the flow, but if you know, you know
– Те чыланат йогын кучаш гына ӱшанен кертеш ыле, но тый палет гын, тый палет
I told you hoes to slow your rolls before you go and throw your whole career up in the toilet bowl, enjoy the G.O.A.T
– Мый тыланда ойлышым, шлюха-влаклан, кайымешкыда, уло карьердам унитазыш волтен, тамлен налмыда деч ончыч эркышныза манын.
This my house of horrors, like a brothel
– бордель гай тиде шучко пӧртыштем илыш дене
I done put Ja Rule through it like a law school
– Мый джа Рула тидын гоч юридический школ гае эртарышым.
Keep it a stack, like pancakes, I’m awful
– Мелна кышылла опто нуным, мый шучко
So many plaques from Belgium, got a wall full
– Бельгий гыч тынар шуко мемориал оҥа, нунын дене уло пырдыжым сакыме
In fact, you would hate my walls, they’re all full
– Чынжым гын, тылат ом келше ыле пырдыжем, нуно чыла темын
They call me Marshall, but I’m unlawful
– Мыйын лӱмем Маршалл, но мый закон деч посна
Is it Groundhog’s Day or déjà vu?
– Тиде сурок Але дежавю Кече?
Won’t stop, period, post-menopausal
– Ом чарне, тылзаш, климактерий деч варасе пагыт
Go so postal that most postman’ll pause, I’ll slaughter the rhyme
– Тунар чон почын, шуко почтальон шогалеш, а мый рифмым шерын лектам
These flows gonna boggle the mind
– Нине йогын-влак уш-акылым ӧрыктарат
Y’all get in line, you’re talkin’ to Einstein
– Те чыланат черетыш шогалыда, Те Эйнштейн дене мутланеда
Fuck walkin’ the line, I’m joggin’ it
– Иялан черет дене коштмо, мый трусик дене куржталам
I’m a cross between a dog and a juvenile-ish, motherfuckin’ childish punk
– Мый пий ден подростко кокласе кыдал, ия инфантильный панк
And I be poppin’ the most wildest junk
– Мыят йӱам эн ир шӱкшакым.
And I’m known as the prick that’s not to fuck wit’
– Мыят мудак семын палыме, тудо нигӧ денат ок ӱчаше.
Call me erectile dysfunction, my ballistic missile is launchin’
– Мыйым эректильный дисфункций манза, баллистический ракетем колтымо.
I’m wildin’ like Seven Mile and Runyon, bunch of violent gunmen
– Мый Севен-Майл да Раньон гай ир улам, осал бандит тӱшка.
I do it like Puff do it, tell my hitters to hit him up, “Do it”
– Мый Тыге Ыштем, Кузе Тыге Ышта Пафф, нападающийышт-влаклан “Тидым Ыште”, манын ойлем.
So like my middle fingers to a Tupac song, you know that I put ’em up to it
– Тыге Тупакын мурыштыжо покшел парням ончыктымем гай паледа: латкок ияшем годым мый тидлан пистолет кидем пыштенам
12-gauge at the age of twelve, caged-up self-rage, I been raisin’ Hell
– 12-шо калибран, шканем шке шыде четлыкыш петыралтын, тамыкым пӱргальым
Like I’m Joe, Jam Master Jay and Darryl, brace yourself
– Пуйто Мый Джо, Джем Мастар Джей Ден Даррил, ямдылалтса
It’s about to be a fuckin’ shootout like the OK Corral
– Тиде “О’ КЕЙ Корралыште”гай ия дене лӱйкалымаш лиеш
Bounty on me like a paper towel
– Мыланем кагаз солык семын тӱлат
They want me to go on the straight and narrow
– Нуно мыйын вияш да аҥысыр корно дене кайымем шуэш
Like the same shape that they make an arrow
– Мыланем пикш гаяк формо келша
Never sell out for the fame and wealth
– Чап да поянлык верч нигунам вуйым ит пу
Dave Chappelle of the rap game, I’m never gonna play myself
– Дэйв Чаппелл the rap game гыч, мый нигунам шке модаш ом тӱҥал
Closest I ever came’s 8 Mile, but the fuckin’ pain I felt
– Эн лишыл мый 8 милялан лийынам, но мый ия корштымым шижынам
When I lost Proof, couldn’t explain how that devil came down
– Кунам мый доказательствым йомдаренам, мый умылтарен кертын омыл, кузе тиде азырен ӱлыкӧ волен
Then in one fell, he swooped, look at how foul he’s stooped
– А вара ик гана ончык тӧрштыш, ончалза, кузе тудо пӱгырныш
Had to throw in that towel, regroup, like Sean O’Malley, still that mouthy youth
– Сдаватлалташ логале, Шон О ‘ Мэлли гай уэш чумыргаш логале, садыгак ойлыштшо рвезе
This here the finale, try to rally troops, better round up and corral recruits
– Тиде финал, войскам чумыраш тӧчӧ, лучо некрутым поген, лукыш пурто
But no matter how many you tally to surround these two
– Но керек-кунар нуно лийыт, нуным авырен налаш тиде когыньыштым
You gon’ fuck around and find out just what the fuck we about when you see how we shoot
– Тый эше йырым-йыр коштат да мемнан лӱйкалымынам ужмеке, могай иям ыштылмынам умылет.
And I ain’t talkin’ about how we hoop when you lay up in a motherfuckin’ alley, oops
– Мыят мемнан лӱйкалымына нерген ом ойло, кунам тый ия изуремыште киет, упс
It’s like a Xanadu for every Xan’ I do, what I plan to do is take a pink and a blue
– Тиде Кажне действиемлан Занаде гай, кына да канде налаш шонем.
Hand a few to me, I’ll brutally damage you, I could never stand to lose
– Пу мылам мужырым, мый тыйым чот сусыртем, йомдарымашым ом чыте.
I’m bananas, you motherfuckers can’t do it sicker than I do
– Мый ушдымо улам, тыланда, албаста-влаклан, тидым мый дечем удан сеҥаш огыл
You couldn’t get rid of this shit with Tamiflu
– Тыланда Тиде албаста Деч Тамифль полшымо дене утлаш ок лий
Cannibals, you little bitch, me and JID are just like bestiality, we fuckin’ animals
– Каннибал-влак, тый, изи укш, МЕ ДЖИД дене тыглай вольык, ме ия янлык улына
I’m back and I’m body baggin’ ’em, toe-taggin’ ’em in the back of the Volkswagen
– Мый пӧртыльым да “Фольксвагенын” кузовышкыжо шӱшкам, “фольксвагенемын” шеҥгел сиденьышкыже шӱшкам.
And draggin’ them hoebags and I’m throat-gaggin’ ’em
– Нуным почешышт шӱдырен наҥгаем, мый нунын логарыштым петырем.
‘Til I get thrown back in the paddy wagon and back on the Prozac
– Угыч автозакыш шындымешке, Прозакыш шындымешке.
And I know that, but I’m so bad with a notepad that it don’t matter
– Мыят тидым палем, но мый блокнот дене пеш начарын кучем, тиде значенийже уке
The G.O.A.T.’s back, finna go at anyone who got the gonads or cojones, yeah
– Г. О. А. т. пӧртылын, мый мунан-влак ӱмбак кержалташ тӱҥалам, да
