AFUSIC – Pal Pal Шкотски Гелски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
– Пал-Пал јеена мухаал мера Тере бина
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Да саарај нашај бекар тери анхон ке сива
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– Гар нахи јаата, мајн бахар, рета тера интезар
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– Мере кувабон мај sol наа кар ке солах сингхар

Mein ab kyun hosh may aata nahi?
– Кјун хош можеби еat нахи?
Sukoon yeh dil kyun paata nahi?
– Сукун јех дил кјун паата нахи?
Kyun torrun khud se jo thay waaday
– Кјун торун куд се џо тај ваадеј
Ke ab yeh ishq nibhaana nahi?
– Кое е значењето на името Ишк нибхаана нахи?
‏Mein morrun tum se jo yeh chehra
– Моин моррун тум се џо чехра
Dobara nazar milana nahi
– Добара Назар милана нахи
Yeh duniya jaanay mera dard
– Дунија јанај мера дард
Tujhe yeh nazar kyun aata nahi?
– Што мислите За Назар Кјун?
Sohneya, yoon tera sharmana meri jaan naa lele
– Соња, Јун тера шармана Мери Јаан Наа леле
Kaan ke peeche zulf chhupana, meri Jaan, kya kehne
– Каан ке пиче зулф чупана, мери Јаан, кја кене
Zaalima, tauba tera nakhra, iss ke waar, kya kehne
– Заалима, тауба тера нахра, исс ке вар, кја кене
Thaam ke bethe dil ko ghaayal, kahin haar naa bethein
– Таам ке бете дил ко гајал, кахин хаар наа бетеин
Teri nazrein mujh se kya kehti hain?
– Дали сакате да знаете што е кја кехти хаин?
Inn may wafa behti hai
– Ин мај вафа бехти Хаи
Thori-thori si raazi, thori si khafa rehti hain
– Тори-тори си раази, тори Си кафа рехти хаин
Loug hain zaalim baray, inn may jafaa dekhi hai
– Луг хаин заалим барај, ин мај џафаа дехи хаи
Yeh duniya teri nahi, mein ne tujh may hayaa dekhi hai
– Јахве дунија тери нахи, мајн не тујх мај хаја дехи хаи

Jeena muhaal mera tere bina
– Жена мухаал мера Тере бина
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Да саарај нашај бекар тери анхон ке сива
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– Гар нахи јаата, мајн бахар, рета тера интезар
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– Мере кувабон мај sol наа кар ке солах сингхар

[Instrumental Outro]
– [Инструментален Аутро]


AFUSIC

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: