Horonan-Tsary
Tononkira
Come take a seat in your fantasy
– Avia maka seza amin’ny nofinofinao
Yeah, I know what you into (Into)
– Eny, fantatro izay idiranao (Ao)
Baby, got a type (Baby, got a)
– Zazakely, nahazo karazana (Zazakely ,nahazo a)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Eny, mety ho malemy fanahy aho (Malefaka)
But that ain’t what you like (What you like)
– Fa tsy izay tianao (izay tianao)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Molotra manaikitra ianao, manasa
And it’s hot as hell
– Ary mafana toy ny helo
Trust your body, I’m nobody
– Matokia ny vatanao, tsy misy aho
I don’t kiss and tell
– Tsy manoroka aho ary milaza
Release your inhibitions
– Avoahy ny fanakanana anao
There ain’t no point in fighting
– Tsy misy dikany ny ady
Don’t need no good intentions
– Tsy mila fikasana tsara
So why you tryna find it?
– Ka maninona ianao no manandrana mahita azy?
Just scream and shout, yeah
– Miantsoantso sy miantsoantso fotsiny, eny
And keep on dancing
– Ary tohizo ny dihy
Let it out, yeah (Come get it out)
– Avelao hivoaka, eny (Avia avoahy)
I’ll make you come and get it
– Hataoko tonga ianao ary hahazo izany
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, we know how this works
– Devoly misaron-tava, fantatsika ny fomba fiasan’izany
Come take a seat in your fantasy
– Avia maka seza amin’ny nofinofinao
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Hanafaka anao amin’ny sainao aho (Avia izao)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Ny lanitra no mibanjina ahy, tsy hitondra anao any
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, we know how this works
– Devoly misaron-tava, fantatsika ny fomba fiasan’izany
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Avia manaikitra, toy ny ilainao (izay holazainao?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Misintona anao akaiky kokoa aho mandra-pahavitan’ny fofonaina (Avia izao)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Ny lanitra dia eo amin’ny masonao, fa tsy hitondra anao any
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, we know how this works
– Devoly misaron-tava, fantatsika ny fomba fiasan’izany
Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Very tao anatin’ny hafanam-po, tsy ao anatin’ny hafanam-po aho
I get what I want
– Mahazo izay tadiaviko aho
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Eto ho an’ny fanenjehana, maniry sombin-javatra, maniry tsiro
Yeah I’m here for the cake
– Eny eto aho noho ny mofomamy
So light those candles, can you handle it?
– Ka hazavao ireo labozia ireo, azonao atao ve ny mitantana azy?
This heat, okay, you’re managing
– Ity hafanana ity, okay, mitantana ianao
It’s sizzling and sinking in
– Mihorakoraka sy milentika ao anatiny
I’m getting in your head (Fix on)
– Miditra ao an-dohanao aho (Amboary)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Mangatsiaka ny ranomandry tsy misy mpanenjika (Mpanenjika)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Andao hotapahina fohy toy ny hareza (Hareza)
We in the spot to get hella lost
– Eo an-toerana izahay mba hahavery an’i hella
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Oh, ry malala, tsy mpamonjy anao aho (Oh)
Give in to desire
– Manaiky ny faniriana
I can make you feel so
– Azoko atao ny mahatsapa izany
Tell me what you like, yeah
– Lazao ahy izay tianao, eny
Play it right, push your buttons like a console
– Alefaso tsara, atosiho toy ny console ny bokotra
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, we know how this works
– Devoly misaron-tava, fantatsika ny fomba fiasan’izany
Come take a seat in your fantasy
– Avia maka seza amin’ny nofinofinao
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Hanafaka anao amin’ny sainao aho (Avia izao)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Ny lanitra no mibanjina ahy, tsy hitondra anao any
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, we know how this works
– Devoly misaron-tava, fantatsika ny fomba fiasan’izany
Come take a bite, like it’s what you need
– Avia manaikitra, toy ny ilainao
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Misintona anao akaiky kokoa aho mandra-pahavitan’ny fofonaina (Avia izao)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Ny lanitra dia eo amin’ny masonao, fa tsy hitondra anao any
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, yeah
– Devoly misaron-tava, eny
Break it down
– Tapaho izany
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Eny, eny, eny, eny
Break it down now
– Tapaho izao
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Eny, eny, eny, eny
Ooh-woah, yeah
– Ooh-woah, eny
Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Avia maka seza amin’ny nofinofinao (amin’ny nofinofinao)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Hanafaka anao amin’ny sainao aho (Avia izao)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Ny lanitra no mibanjina ahy, tsy hitondra anao any (Ooh)
Read between the lines look here, Lucifer
– Vakio eo anelanelan’ny andalana jereo eto, Losifera
Devil in disguise, we know how this works
– Devoly misaron-tava, fantatsika ny fomba fiasan’izany
La-la-la-la, Lucifer
– La-la-la-la, Losifera
Hotter than hell
– Mafana noho ny helo
La-la-la-la, look at her
– La-la-la-la, jereo izy
Fallen angel
– Anjely lavo
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Te hitondra anao any an-danitra avo, mandeha amin’ny tsipika tsara
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Tsy Misy Intsony Andriamatoa Nice Guy, eritrereto hoe fantatrao ny toetrako
Good girl, now you’re not so sure
– Zazavavy tsara, tsy azonao antoka izao
That’s my favorite part when they lose it for
– Io no ampahany tiako indrindra rehefa very izany izy ireo
