Видео клип
Текст Песме
Come take a seat in your fantasy
– Хајде, уроните у своје фантазије
Yeah, I know what you into (Into)
– Да, знам да ти се свиђа (Свиђа ми се)
Baby, got a type (Baby, got a)
– Душо, имам свој тип (душо, имам свој)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Да, Могао бих бити нежан (љубазан)
But that ain’t what you like (What you like)
– Али то није нешто што волите (што волите)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Гризеш усне, то је примамљиво.
And it’s hot as hell
– И то је проклето узбудљиво
Trust your body, I’m nobody
– Верујте свом телу, ја сам нико
I don’t kiss and tell
– Не љубим се или причам о томе наглас
Release your inhibitions
– Ослободите се својих забрана
There ain’t no point in fighting
– Нема смисла борити се
Don’t need no good intentions
– Нису потребне добре намере
So why you tryna find it?
– Па зашто покушаваш да га нађеш?
Just scream and shout, yeah
– Само вришти, да
And keep on dancing
– И настави да плешеш
Let it out, yeah (Come get it out)
– Избаци то, да (хајде, избаци то)
I’ll make you come and get it
– Натераћу вас да дођете и добијете то
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер.
Devil in disguise, we know how this works
– Прерушени ђаво, знамо како то функционише
Come take a seat in your fantasy
– Хајде, уроните у своје фантазије
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Ослободићу те лудила (Дођи и узми то одмах)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Небо пред мојим очима, нећу те одвести тамо
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Маскирани ђаво, знамо како то функционише
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Дођи и загризи као да је то оно што ти треба (шта кажеш?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Привлачим те ближе док не постане тешко дисати (Дођи и узми то одмах)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Рај у твом погледу, нећу те одвести тамо.
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Прерушени ђаво, знамо како то функционише
Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Изгубљен у журби, не журим нигде
I get what I want
– Добијам оно што желим.
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Овде сам због јурњаве, желим парче, желим да пробам
Yeah I’m here for the cake
– Да, овде сам због торте
So light those candles, can you handle it?
– Па запалите свеће, можете ли то да поднесете?
This heat, okay, you’re managing
– Та врућина, у реду, ти се сналазиш
It’s sizzling and sinking in
– Она пече и затеже
I’m getting in your head (Fix on)
– Продирем у ваше мисли (опседнем се)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Хладно као лед и нема прогонитеља (Цхасер)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Будимо оштрији као бријач (Разор)
We in the spot to get hella lost
– Ми смо на месту где се можемо изгубити
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Ох, душо, ја нисам твој Спаситељ (Ох)
Give in to desire
– Подлегните жељи
I can make you feel so
– Могу да те натерам да се тако осећаш
Tell me what you like, yeah
– Реци ми шта волиш, да
Play it right, push your buttons like a console
– Играјте исправно, притисните дугмад као на контролном даљинском управљачу
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Прерушени ђаво, знамо како то функционише
Come take a seat in your fantasy
– Уроните у своје фантазије
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Ослободићу те лудила (Дођи и узми то одмах)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Небо у мом погледу, нећу те одвести тамо
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Прерушени ђаво, знамо како то функционише
Come take a bite, like it’s what you need
– Дођи, узми залогај као да је то оно што ти треба
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Привлачим те ближе док не постане тешко дисати (Дођи и узми то одмах)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– У твом погледу рај, али нећу те одвести тамо
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер
Devil in disguise, yeah
– Ђаво у маски, да
Break it down
– Отвори То
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да
Break it down now
– Изложите сада
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, ДА, да, да, да
Ooh-woah, yeah
– О-о-О, да
Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Уроните у своје фантазије (у своје фантазије)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Ослободићу те лудила (Дођи и узми то одмах)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Небо у мом погледу, нећу те одвести тамо (Ох)
Read between the lines look here, Lucifer
– Прочитајте између редова, погледајте ОВДЕ, Луцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Маскирани ђаво, знамо како то функционише
La-la-la-la, Lucifer
– Ла-ла-ла – ла, Луцифер
Hotter than hell
– Топлије него у паклу
La-la-la-la, look at her
– Ла ла ла ла ла, погледај је
Fallen angel
– Пали анђео
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Желим да те подигнем до неба корачајући танком линијом
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Нема више господина “доброг момка”, мислим да знате какав сам.
Good girl, now you’re not so sure
– Добра девојко, сада ниси сигурна у то.
That’s my favorite part when they lose it for
– Највише ми се свиђа када изгубе живце због
