Vidéo Klip
Maca
(Ha-ha-ha)
– (Ha-ha-ha)
This is for all my ladies
– Iki kanggo kabèh wong wédok
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– Sapa sing ora cukup (Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé)
If you’ve been done wrong
– Kalo salah
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– Banjur lagu iki, supaya nguripake munggah (Nguripake munggah kanggo kula, uh,uh)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– Aku nak gi mana gadis-gadis paling malas (uh, uh)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– Bisa uga ana planèt liya, mungkin ing kono ibu alam nggawé aku (Ooh)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– Ana sing ngrasakké banyu kaya seneng-seneng (Ya, ya)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– Gadis-gadisku nggawé udan confetti, manis ing ilatmu
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– Yo wis lah, ayo ndang mampir, ayo ndang mampir, ayo ndang mampir
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Apa kowé rumangsa kurang nalika wis diwasa, kowé wis
Key, key, keys (You got it)
– Tombol, tombol, tombol (sing tak)
You already know and it shows tonight
– Sampeyan wis ngerti lan nuduhake bengi iki
It’s you and me how it should be
– Iku sampeyan lan kula carane iku kudu
This is for all my ladies
– Iki kanggo kabèh wong wédok
Who don’t get hyped enough
– Sing ora cukup hyped
If you’ve been done wrong
– Kalo salah
Then this your song, so turn it up
– Banjur lagu iki, supaya nguripake munggah
One time for all my ladies
– Siji wektu kanggo kabèh wong wédok
You looking good as what
– Mukha kang baliw
So tell ’em bye, bye
– Dadi ngomong ‘ em bye, bye
‘Cause it’s your time to turn it up
– Karna waktu lo mau ganti
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– Thi-thi-iki kanggo bocah-bocah wadon kanthi cahya ing njero
They spin around you like satellite
– Padha muter watara sampeyan kaya satelit
Yeah, you the baddest all day and night
– Ya, sing paling ala sedina muput lan wengi
I’ll give you flowers ’til the end of time
– Kutawarkan bunga-bunga sampai ujung waktu
(Ooh) This your moment, go get it
– (Ooh) iki wayahe, pindhah njaluk iku
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– Ojo Lali, ojo lali, ojo lali, ojo lali, ojo lali, ojo lali, ojo lali
I’ll always be your ride or die
– Aku bakal tansah dadi tumpangan utawa mati
So
– Dadi
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– Aku di pintu kamu, jom ikut? aja nganti kuwi
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Apa kowé rumangsa kurang nalika wis diwasa, kowé wis
Key, key, keys (You got it)
– Tombol, tombol, tombol (sing tak)
You already know and it shows tonight
– Sampeyan wis ngerti lan nuduhake bengi iki
It’s you and me how it should be (Yeah)
– Kowé lan aku kok bisa kayak Gitu (Ya)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– Iki kanggo kabeh wanita (Ooh, ooh)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– Sapa sing ora cukup (cukup)
If you’ve been done wrong
– Kalo salah
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– Banjur iki lagu dadi nguripake munggah (Nguripake munggah, oh, oh-woah)
One time for all my ladies (All my ladies)
– Siji wektu kanggo kabeh ladies sandi (kabeh ladies sandi)
You looking good as what (Good as what)
– Katon apik kaya apa (Apik kaya apa)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– Salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam, salam
‘Cause it’s your time to turn it up
– Karna waktu lo mau ganti
All my ladies now (Now)
– Para sadhèrèk sadaya (Saiki)
Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Let’s get down (Oh, let’s get)
– Ayo turun (ayo turun)
Come on, dip your hip into it
– Ayo, dip pinggulmu
All my ladies now (Now)
– Para sadhèrèk sadaya (Saiki)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– Oh, oh, oh, oh, oh, saiki)
Let’s get down (Down)
– Ayo mudhun (Mudhun)
Come on, dip your hip into it
– Ayo, dip pinggulmu
All my ladies now (Ladies)
– Para sadhèrèk sadaya (Para Sadhèrèk sadaya)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, Oh, oh, oh, iki kanggo para wanita)
Let’s get down (Yeah)
– Ayo turun (Ya)
Come on, dip your hip into it
– Ayo, dip pinggulmu
All my ladies now (Ladies)
– Para sadhèrèk sadaya (Para Sadhèrèk sadaya)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, Oh, oh, oh, iki kanggo para wanita)
Let’s get down
– Ayo mudhun
Come on, dip your hip into it
– Ayo, dip pinggulmu
