Klip Video
Lirik
(Ha-ha-ha)
– (Ha-ha-ha)
This is for all my ladies
– Ini untuk semua wanita saya
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– Yang tidak mendapat hyped cukup (Hey, Wanita)
If you’ve been done wrong
– Jika anda telah melakukan kesalahan
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– Kemudian Ini lagu anda, jadi menghidupkannya (menghidupkannya untuk saya, uh, uh)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– Mungkin ini dunia lain, mungkin di situlah Ibu Alam membuat saya (Ooh)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– Sesuatu tentang air itu terasa seperti keseronokan (Yeah, yeah)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– Gadis-gadis saya membuat hujan confetti, manis di lidah anda
Beep, beep, beep
– Beep, beep, beep
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– Saya di luar pintu anda, jadi mari kita pergi, jangan biarkan itu
Beep, beep, beep
– Beep, beep, beep
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Adakah anda berasa rendah apabila anda dewasa, anda mendapat
Key, key, keys (You got it)
– Kunci, kunci, kunci (anda mendapatnya)
You already know and it shows tonight
– Anda sudah tahu dan ia menunjukkan malam ini
It’s you and me how it should be
– Ia adalah anda dan saya bagaimana ia sepatutnya
This is for all my ladies
– Ini untuk semua wanita saya
Who don’t get hyped enough
– Siapa yang tidak mendapat hyped cukup
If you’ve been done wrong
– Jika anda telah melakukan kesalahan
Then this your song, so turn it up
– Kemudian Ini lagu anda, jadi menghidupkannya
One time for all my ladies
– Satu masa untuk semua wanita saya
You looking good as what
– Anda kelihatan baik seperti apa
So tell ’em bye, bye
– Jadi beritahu mereka bye, bye
‘Cause it’s your time to turn it up
– Kerana ia adalah masa anda untuk menghidupkannya
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– Thi-thi-ini untuk gadis-gadis dengan cahaya itu di dalam
They spin around you like satellite
– Mereka berputar di sekeliling anda seperti satelit
Yeah, you the baddest all day and night
– Ya, anda yang paling teruk sepanjang hari dan malam
I’ll give you flowers ’til the end of time
– Saya akan memberi anda bunga sehingga akhir zaman
(Ooh) This your moment, go get it
– (Ooh) ini saat anda, pergi mendapatkannya
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (Ooh) Lupakan anak itu dan jangan keringat itu (Oh)
I’ll always be your ride or die
– Saya akan sentiasa menjadi perjalanan anda atau mati
So
– Jadi
Beep, beep, beep
– Beep, beep, beep
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– Saya di luar pintu anda, jadi mari kita pergi? jangan biarkan itu
Beep, beep, beep
– Beep, beep, beep
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Adakah anda berasa rendah apabila anda dewasa, anda mendapat
Key, key, keys (You got it)
– Kunci, kunci, kunci (anda mendapatnya)
You already know and it shows tonight
– Anda sudah tahu dan ia menunjukkan malam ini
It’s you and me how it should be (Yeah)
– Ia adalah anda dan saya bagaimana ia sepatutnya (Yeah)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– Ini untuk semua wanita saya (Ooh, ooh)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– Yang tidak mendapat cukup hyped (Hyped enough)
If you’ve been done wrong
– Jika anda telah melakukan kesalahan
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– Kemudian Ini lagu anda jadi menghidupkannya (Turn it up, oh, ooh-woah)
One time for all my ladies (All my ladies)
– Satu masa untuk semua wanita saya (semua wanita saya)
You looking good as what (Good as what)
– Anda kelihatan baik seperti Apa (baik seperti apa)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– Jadi katakan ‘ em bye, bye (langkah Keluar, dilakukan salah)
‘Cause it’s your time to turn it up
– Kerana ia adalah masa anda untuk menghidupkannya
All my ladies now (Now)
– Semua wanita saya sekarang (sekarang)
Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
Let’s get down (Oh, let’s get)
– Mari turun (Oh, mari kita turun)
Come on, dip your hip into it
– Ayuh, celupkan pinggul anda ke dalamnya
All my ladies now (Now)
– Semua wanita saya sekarang (sekarang)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– Oh, oh, oh, oh (wanita sekarang)
Let’s get down (Down)
– Mari turun (turun)
Come on, dip your hip into it
– Ayuh, celupkan pinggul anda ke dalamnya
All my ladies now (Ladies)
– Semua wanita saya sekarang (wanita)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, oh, oh, oh (ini untuk wanita saya)
Let’s get down (Yeah)
– Mari kita turun (Yeah)
Come on, dip your hip into it
– Ayuh, celupkan pinggul anda ke dalamnya
All my ladies now (Ladies)
– Semua wanita saya sekarang (wanita)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, oh, oh, oh (ini untuk wanita saya)
Let’s get down
– Mari turun
Come on, dip your hip into it
– Ayuh, celupkan pinggul anda ke dalamnya
