भिडियो क्लिप
रचना
(Ha-ha-ha)
– (हा-हा-हा)
This is for all my ladies
– यो मेरा सबै महिलाहरूका लागि हो
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– जो पर्याप्त प्रचार प्राप्त छैन (हे, महिलाहरु)
If you’ve been done wrong
– यदि तपाईं गलत गर्नुभयो भने
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– त्यसपछि यो तपाईंको गीत हो, त्यसैले यसलाई माथि बढाउनुहोस् (मेरो लागि यसलाई माथि बढाउनुहोस्, उह, उह)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– म जान्न चाहन्छु जहाँ सबैभन्दा खराब केटीहरू छन् (उह, उह)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– अर्को ग्रह हुन सक्छ, सायद त्यो हो जहाँ आमा प्रकृतिले मलाई बनायो (ओहो)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– त्यो पानी बारेमा केहि मजा जस्तै स्वाद (हाँ, हाँ)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– मेरा केटीहरूले यसलाई वर्षा कन्फेटी बनाउँछन्, तिम्रो जिब्रोमा मीठो
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– म तिम्रो ढोका बाहिर छु, त्यसैले जाऊँ, त्यो नछोडौं
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– के तपाईं कम महसुस गर्नुहुन्छ जब तपाईं बढ्नुहुन्छ, तपाईंले पाउनुभयो
Key, key, keys (You got it)
– चाबी, चाबी, चाबी (तपाईंले पाउनुभयो)
You already know and it shows tonight
– तपाईं पहिले नै थाहा र यो आज राती देखाउँछ
It’s you and me how it should be
– तिमी र म यो कस्तो हुनुपर्छ
This is for all my ladies
– यो मेरा सबै महिलाहरूका लागि हो
Who don’t get hyped enough
– जो पर्याप्त न हो
If you’ve been done wrong
– यदि तपाईं गलत गर्नुभयो भने
Then this your song, so turn it up
– त्यसपछि यो तपाईंको गीत, त्यसैले यसलाई माथि बारी
One time for all my ladies
– मेरा सबै महिलाहरूका लागि एक समय
You looking good as what
– तपाईं के रूपमा राम्रो देख
So tell ’em bye, bye
– त्यसैले तिनीहरूलाई अलविदा भन्नुहोस्, अलविदा
‘Cause it’s your time to turn it up
– किनकि यो तपाईंको समय हो यसलाई माथि उठाउने
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– थि-थि-यो भित्र त्यो प्रकाश भएका केटीहरूका लागि
They spin around you like satellite
– तिनीहरू तपाईंको वरिपरि उपग्रह जस्तै घुम्छन्
Yeah, you the baddest all day and night
– हो, तिमी दिनरात सबैभन्दा खराब छौ
I’ll give you flowers ’til the end of time
– म तिमीलाई फूल दिन्छु ‘ समयको अन्तसम्म
(Ooh) This your moment, go get it
– (ओहो) यो तपाईंको क्षण, यो प्राप्त गर्न जानुहोस्
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (ओहो) त्यो केटालाई बिर्सनुहोस् र पसिना नउठाउनुहोस् (ओहो)
I’ll always be your ride or die
– म सधैँ तिम्रो सवारी हुनेछु वा मर्नेछु
So
– त्यसैले
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– म तिम्रो ढोका बाहिर छु, त्यसैले जाऊँ? त्यो मत दिनुहोस्
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– के तपाईं कम महसुस गर्नुहुन्छ जब तपाईं बढ्नुहुन्छ, तपाईंले पाउनुभयो
Key, key, keys (You got it)
– चाबी, चाबी, चाबी (तपाईंले पाउनुभयो)
You already know and it shows tonight
– तपाईं पहिले नै थाहा र यो आज राती देखाउँछ
It’s you and me how it should be (Yeah)
– यो तपाईं र म कसरी हुनुपर्छ (हो)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– यो मेरो सबै महिलाहरूका लागि हो (ओहो, ओहो)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– जो पर्याप्त हाइप प्राप्त गर्दैन (पर्याप्त हाइप)
If you’ve been done wrong
– यदि तपाईं गलत गर्नुभयो भने
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– त्यसपछि यो आफ्नो गीत त बारी यो (बारी यो, ओह, ओह-वाह)
One time for all my ladies (All my ladies)
– मेरा सबै महिलाहरूका लागि एक समय (सबै मेरा महिलाहरूका लागि)
You looking good as what (Good as what)
– तपाईं के रूपमा राम्रो देख (के रूपमा राम्रो)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– त्यसैले अलविदा, अलविदा (बाहिर निस्कनुहोस्, गलत गरियो)
‘Cause it’s your time to turn it up
– किनकि यो तपाईंको समय हो यसलाई माथि उठाउने
All my ladies now (Now)
– मेरा सबै महिलाहरु (अब)
Oh, oh, oh, oh
– ओह, ओह, ओह, ओह
Let’s get down (Oh, let’s get)
– चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो
Come on, dip your hip into it
– आउनुहोस्, यसमा आफ्नो हिप डुबाउनुहोस्
All my ladies now (Now)
– मेरा सबै महिलाहरु (अब)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– ओह, ओह, ओह, ओह (अब महिलाहरु)
Let’s get down (Down)
– चलो डाउन (डाउन)
Come on, dip your hip into it
– आउनुहोस्, यसमा आफ्नो हिप डुबाउनुहोस्
All my ladies now (Ladies)
– मेरा सबै महिलाहरु अब (महिलाहरु)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– ओह, ओह, ओह, ओह (यो मेरो महिलाहरु को लागी हो)
Let’s get down (Yeah)
– चलो नीचे चलो (हाँ)
Come on, dip your hip into it
– आउनुहोस्, यसमा आफ्नो हिप डुबाउनुहोस्
All my ladies now (Ladies)
– मेरा सबै महिलाहरु अब (महिलाहरु)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– ओह, ओह, ओह, ओह (यो मेरो महिलाहरु को लागी हो)
Let’s get down
– चलो नीचे हो जाओ
Come on, dip your hip into it
– आउनुहोस्, यसमा आफ्नो हिप डुबाउनुहोस्
