Видеоклип
Матни Сурудҳо
I remember late nights, pissy hallways
– Ман шабҳои дер, долонҳои фарсударо ба ед меорам
Driving me psycho
– Маро девона кард
The money wouldn’t come fast enough
– Пул ба қадри кофӣ зуд намеомад
We was back and forth, down streamline
– Мо мисли пештара ба пешу пеш ҳаракат мекардем
Moving weight was like lipo
– Ҷойивазкунии вазн ба липосаксия монанд буд
The rest of y’all stuck in a rut
– Дигарон дар рут монданд
Niggas double crossing, talk behind ya back
– Ниггерҳо фиреб медиҳанд, дар пушти ту меҷанганд
See, that’s where the knife go
– Бубинед, ки корд ба куҷо мезанад
I guess they wasn’t fuckin’ wit’ us
– Ман фикр мекунам, ки онҳо дар мо ҳеҷ чизро намефаҳмиданд
Some niggas get the luck of the draw
– Баъзе ниггерҳо дар лотерея хушбахт мешаванд
For others, life is a dice roll
– Барои дигарон, зиндагӣ як бозии заррин аст
And waiting on faith ain’t for us
– Ва танҳо ба имон такя кардан барои мо нест
When you young, you realize that you can’t trust a mouth where the pipe go
– Вақте ки шумо ҷавонед, шумо мефаҳмед, ки ба лабҳое, ки қубур ба он гузошта шудааст, бовар кардан мумкин нест
They tried but couldn’t love you enough
– Онҳо кӯшиш карданд, аммо натавонистанд шуморо ба қадри кофӣ дӯст доранд
Dance music on my neck
– Дар гардани ман мусиқии рақсӣ садо медиҳад
Where’s your water bottle?
– Шишаи оби шумо куҷост?
Diamonds, the light show
– Алмос, намоиши сабук
Looking like the sun in the club
– Дар клуб шумо ба офтоб монанд мешавед
If you re-ing up with us then your credit score gotta be
– Агар шумо боз бо мо бошед, пас холҳои кредитии шумо бояд бошад
F.I.C.O. I’m talkin’ 850 or bust
– дар баландӣ, ман дар бораи 850 е харобӣ гап мезанам
See you really real power when you make niggas balance on tight ropes
– Ман мебинам, ки шумо воқеан қавӣ ҳастед, вақте ки шумо ниггерҳоро дар ресмонҳо мувозинат мекунед.
They know they not much for the blood
– Онҳо медонанд, ки ба хун гурусна нестанд
Have my man shoot ya block
– Бигзор дӯстписари ман шуморо дар блок парронад
I’ma send his ass far as the flight go
– Ман хари ӯро аз суд дур мефиристам
Ain’t worried ’bout ducking a judge
– Парво накунед, ки ӯ аз судя пинҳон мешавад
Keep frontin’ for ya bitches
– Худро муҳофизат кунед, гиреҳҳо
Cause any minute repo might show
– Зеро санҷиши такрорӣ метавонад ҳар лаҳза эълон карда шавад
You know that shit up in a month
– Шумо медонед, ки пас аз як моҳ ҳамаи ин чизҳо пайдо мешаванд
Heard your man was in there singing for his life
– Шунидам, ки дар он ҷо дӯстписари шумо буд, ки барои наҷоти ҷони худ суруд мехонд
They was calling him maestro
– Ӯро маэстро меномиданд
Cause time that heavy can crush
– Зеро ҳатто чунин вақти душвор метавонад
When you pay a nigga back, like it’s layaway, whispering “die slow”
– Вақте ки шумо қарзро ба ниггер бармегардонед, гӯе ин маъмул аст ва пичиррос мезанед:”Оҳиста Бимиред”
The last words you hear in the trunk
– Суханони охирине, ки шумо дар танаи мешунавед
You don’t know what I know
– Шумо намедонед, ки ман чӣ медонам
You ain’t seen what I saw, no
– Шумо он чизеро, ки ман дидаам, надидаед, не
You ain’t been where I go
– Ту он ҷое, ки ман ҳастам, набудӣ
Wit’ a fetti so strong you gotta bag it wit’ one eye closed
– Бо чунин “фетти” қавӣ, ки шумо бояд бо чашмони пӯшида пинҳон шавед
My shooter turn you inside out
– Тирчаи ман туро дарун мегардонад
I heard the Feds turned the crib inside out
– Ман шунидам, ки федералҳо хонаро дарун гардонданд
Drop the roof on you niggas, let the inside out
– Боми худро ба болои шумо гузоред, ниггерҳо, бигзор ҳама чиз дарун гардад
Fresh Prince jacket, boy, I cook ’em till they inside out
– Куртаи тару тоза аз шоҳзода, бача, ман онҳоро то он даме, ки онҳо аз дарун берун шаванд, мепазам
Go get a Glock, 27 fits snug in the waistline
– Бирав “Глок”-и калибри 27-умро, ки ба тана наздик аст, харед
Both sticks came with the drum
– Ҳарду калтак ба барабан пайваст карда шуданд
I was 5’6″, shoulder with a chip
– Ман 5 фут 6 дюйм қад доштам, дар китфам чип доштам
Wish a nigga to take mine
– Кош ягон ниггер маро мегирифт
Index yanked till it’s numb
– Ангушти ишоратии худро то карахт шуданаш кашид
Used to call me Windex ’cause this thing I spray gon’ make you change minds
– Шумо пештар ба Ман Виндекс занг мезадед, зеро ин чизе, ки ман мепошам, шуморо водор мекунад, ки фикри худро дигар кунед
I done seen Hercules run
– Ман Дидам, Ки Геркулес давида истодааст
We was powerlifting 2.2’s
– Мо 2,2 хол пауэрлифтинг кардем
Nah, we ain’t throw gang signs
– Не, мо ба рамзҳои гурӯҳӣ шитоб намекунем
My brick walk was second to none
– Рафтуомади ман аз хишт беҳамто буд
I would have them take a number like DMV
– Ман аз онҳо хоҳиш мекардам, ки рақам гиранд, БА монанди DMV
That was the baseline
– Ин варианти асосӣ буд
Checkout on register one
– Ҳангоми кассир дар register one
Miami niggas like Big Perm ’cause they numbers was Faizon
– Ниггерҳои Майами Big Perm-ро дӯст медоранд, зеро рақамҳои Онҳо Faizon буданд
Cubans showed me nothing but love
– Кубагиҳо ба ман ҷуз муҳаббат чизе нишон надоданд
When it come down to it, every Stringer Bell just needs an Avon
– Вақте ки сухан дар бораи он меравад, ҳар як стрингери Bell танҳо Ба Avon ниез дорад
Who won’t sweep it under the rug
– Ки онро дар зери қолин пинҳон намекунад
On the road, with a load, nigga, break line
– Дар роҳ, бо бор, ниггер, қоидаҳоро вайрон кунед
I knew where to place mine
– Ман медонистам, ки минаро ба куҷо гузорам
I don’t keep the gun in the glove
– Ман таппончаро дар дастпӯшак надорам
Hit the turnpike with the running lights that be on in the daytime
– Бо чароғҳои ҳаракаткунанда, ки дар давоми рӯз
Cause K9’s sniff out a crumb
– Сабаби бӯй Кардани K9 аз нонрезаҳо
Hands 3 and 9 on the wheel as I’m crossing the state line
– Тирҳои 3 ва 9 дар руль, чӣ гуна ман сарҳади давлатиро убур мекунам
Dumb, ditty, dumb, ditty, dumb
– Беақл, беақл, беақл, беақл, беақл
Survival of the fittest
– Аз ҳама пурқувват зинда мемонад
You either get acquitted or face time
– Шуморо е сафед мекунанд е ба зиндон меандозанд
I done had an infamous run
– Ман як ҳикояи ҷанҷоли фирор доштам
My story gon’ hit the first 48
– Ҳикояи ман ба 48 шумораи аввал мерасад
Then it’s on Dateline ’cause this really shit I’d done
– Пас аз он вай дар интернет пайдо мешавад, зеро ман воқеан чунин коре кардаам
You don’t know what I know
– Шумо намедонед, ки ман чӣ медонам
You ain’t seen what I saw, no
– Шумо он чизеро, ки ман дидаам, надидаед, не
You ain’t been where I go
– Шумо ба куҷо рафтанам набудед
Wit’ a fetti so strong you gotta bag it wit’ one eye closed
– Бо чунин ҷисми қавӣ, ки шумо бояд бо чашмони пӯшида пинҳон шавед
My shooter turn you inside out
– Тирчаи ман туро дарун мегардонад
I heard the Feds turned the crib inside out
– Ман шунидам, ки федералҳо ин муассисаро ба дарун табдил доданд
Drop the roof on you niggas, let the inside out
– Боми худро ба болои шумо, ниггерҳо партоед, бигзор ҳама чиз дарун гардад
Fresh Prince jacket, boy, I cook ’em till they inside out
– Пиджаки Тару Тозаи Шоҳзода, бача, ман онҳоро то он даме, ки онҳо дарун гарданд, мепазам
