Travis Scott – FLORIDA FLOW Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Like Miami, Miami
– Som Miami, Miami
They early days, they used to speed niggas’ shit up (Yeah, mm, for real)
– De tidiga dagarna, de brukade påskynda niggas skit upp (ja, mm, På riktigt)
The way we slowed shit down, Ghetto Style DJs used to speed that shit up (Mhm)
– Hur vi saktade ner skiten, Ghetto Style DJs brukade snabba den skiten upp (Mhm)

I had to swang up out these streets to get my life (I had to swang)
– Jag var tvungen att swang upp dessa gator för att få mitt liv (jag var tvungen att swang)
I had to get that check before three stripes, behind these walls
– Jag var tvungen att få den kontrollen före tre ränder, bakom dessa väggar
Done made phone calls that do more wrong, I’m tryna get right (Tryna get right, yeah)
– Gjort telefonsamtal som gör mer fel, Jag är tryna få rätt (Tryna få rätt, ja)
I pour the Wock’ up for it, these niggas jockin’, boy (These niggas jock, yeah)
– Jag häller upp Wocken för det, dessa niggas jockin’, pojke (dessa niggas jock, ja)
I got the cash and reinvested in my dreams (Cash)
– Jag fick kontanter och återinvesterade i mina drömmar (Cash)
A new Chanel bag, I gave her Chanel swag (Gave her Chanel)
– En ny Chanel väska, jag gav henne Chanel swag (gav henne Chanel)
Two-tone Birkin, that shit smirkin’, it end up workin’ (She smirkin’)
– Tvåfärgad Birkin, den där skiten smirkin’, det slutar fungera (She smirkin’)
When it’s time, she spread them cheeks, she hold my fire (Spread that woah)
– När det är dags sprider hon kinderna, hon håller min eld (sprid det woah)
Up in the club, I’m totin’ that iron, i’m totin’ that iron (Totin’ that pole)
– Upp i klubben, jag totin ‘det järnet, jag totin’ det järnet (Totin ‘ that pole)
I need a boss, a bad lil’ baby who go and ride (That ride)
– Jag behöver en chef, en dålig lil ‘ baby som går och rider (den ritten)
I’m in the Chi with racks and the lean, can’t feel with the fire (Work with the fire)
– Jag är i Chi med rack och mager, kan inte känna med elden (arbeta med elden)
I don’t do Don, I don’t do ‘Migos, don’t do friends (Talkin’ that drank)
– Jag gör inte Don, Jag gör inte ‘Migos, gör inte vänner (Talkin’ som drack)
Gotta put more in her pony, then fuck me and take off my hands (That way)
– Måste lägga mer i hennes ponny, sedan knulla mig och ta av mina händer (på det sättet)
I took her to Houston, I got the head in back of the Benz (That way)
– Jag tog henne till Houston, Jag fick huvudet på baksidan av Benz (på det sättet)
TRX, we back of the country shootin’ it out (Phew-phew-phew)
– TRX, vi bakom landet skjuter ut det (Phew-phew-phew)
This is that Cali flow, this is that Florida flow (This is that woah)
– Detta är att Cali flow, detta är att Florida flow (detta är att woah)
They look at my necklace, still tryna wonder where all the water go (That glow)
– De tittar på mitt halsband, försöker fortfarande. undrar vart allt vatten tar vägen (den glöden)
She spreadin’ her legs right on the bed, she givin’ a water show (Let’s go)
– Hon spreadin ‘hennes ben rätt på sängen, hon givin’ en vatten show (Låt oss gå)
Splash (Splash), splash (Splash), splash (Splash)
– Stänk (stänk), stänk (stänk), stänk (stänk)
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja

Okay (Okay), yeah, yeah, yeah
– Okej (okej), ja, ja, ja
She move to Florida, straight from the border, she got a crib right there on Biscayne (Ski)
– Hon flyttar till Florida, direkt från gränsen, hon fick en spjälsäng där på Biscayne (Ski)
I do the tour, she do decor, pile on the floors, for us, we just sip things (Yeah)
– Jag gör turen, hon gör inredning, högen på golven, för oss, vi bara smuttar på saker (ja)
I know that’s a couch, but way that ass sit, nobody here want that ass sittin’ (Free)
– Jag vet att det är en soffa, men sätt som ass sit, ingen här vill att ass sittin ‘ (gratis)
RG pull up like it’s a victim, 1B, 2B, walk through the entrance (Racks)
– RG dra upp som om det är ett offer, 1B, 2B, gå genom ingången (rack)
I walked in with something important, you would’ve sworn that a nigga imported (‘Ported)
– Jag gick in med något viktigt, du skulle ha svurit att en nigga importerade (‘Ported)
G, remember that truck we rode ’round town for months? (G)
– G, minns du lastbilen vi åkte runt i stan i månader? (G)
2234, thought it was oceans, before all the love was lust (It’s lit)
– 2234, trodde det var oceaner, innan all kärlek var lust (den är tänd)
Before all the chains was crushed, before all the rings and Range was plush (Plush)
– Innan alla kedjor krossades, innan alla ringar och intervall var plysch (plysch)
Whole lot of stains and must, the grind, it still remain with us (Stains)
– Hel massa fläckar och måste, malen, den finns kvar hos oss (fläckar)
Didn’t wanna blame the bus, adjust ten toes, in God, we trust (Yeah)
– Ville inte skylla på bussen, justera tio tår, i Gud, vi litar på (Ja)
Sunny side dangerous, a dollar bill wouldn’t change me up (Side)
– Sunny side dangerous, en dollarsedel skulle inte förändra mig (sida)
Snatchin’ my Wranglers up, I made one call, they wrangle her (Slide)
– Snatchin ‘ mina Wranglers upp, jag ringde ett samtal, de wrangle henne (Slide)
I need some water, took her a charter, headed to Florida (Let’s ride)
– Jag behöver lite vatten, tog henne en stadga, på väg till Florida (Let ‘ s ride)
Yeah, yeah (Let’s go)
– Ja, ja (låt oss gå)
You quarter, made you a water, warrior (Yeah)
– Du kvartal, gjorde dig till ett vatten, krigare (Ja)

I snatched me a Barbie, we lived on an RV bus for like four whole months
– Jag ryckte mig en Barbie, vi bodde på en RV buss för som fyra hela månader
Introduced her to molly, but she say she already knew bruh long before us
– Introducerade henne till molly, men hon säger att hon redan visste bruh långt före oss
Anything move, your boy’s first to shoot it, I don’t care who it was
– Allt rör sig, din pojke är först att skjuta den, jag bryr mig inte vem det var
Come get your boo, she down, she up, she drippin’ up gooey stuff
– Kom och få din boo, hon ner, hon upp, hon drippin upp sliskig Grejer
Kickin’ shit, Bruce Lee stunt, that’s a whole lot of meth in a LooseLeaf, blood
– Kickin ‘ shit, Bruce Lee stunt, det är en hel del meth i en lös, blod
If I’m that nigga, imagine how Jesus was, in Z’s we trust
– Om jag är den nigga, föreställ dig hur Jesus var, i Z: s vi litar på
I don’t wanna live too long, too old, but I don’t wanna die this young
– Jag vill inte leva för länge, för gammal, men jag vill inte dö så här Ung
All I know is if ‘trol pull us over, this bitch better hide this gun
– Allt jag vet är om ‘ trol dra oss över, denna tik bättre dölja denna pistol
Pompano, 561, Miami, 305, we all the way live
– Pompano, 561, Miami, 305, vi lever hela vägen
I’m a coldblooded man, I mean everything I said, nigga, I ain’t gotta look you in your eyes
– Jag är en kallblodig man, jag menar allt jag sa, nigga, jag måste inte se dig i dina ögon
Somebody call Keem FaceTime, say we goin’ on tour with Travis Scott
– Någon ringer Keem FaceTime, säg att vi går på tur med Travis Scott
My jit just turned ten, I bought him a crib, when he walked in, his eyes, he cried
– Min jit blev bara tio, jag köpte honom en spjälsäng, när han gick in, hans ögon, han grät
Could be a brave nigga in the grave, nigga, stop sayin’, I ain’t gotta put fear in you guys
– Kan vara en modig nigga i graven, nigga, sluta säga, Jag måste inte sätta rädsla i er
Point blank, period, send him the dot, it’s me in the candy-paint yacht outside
– Punkt blank, punkt, skicka honom pricken, det är jag i godisfärgbåten utanför
Hit Kendall up, said she like Popeyes, do a two-man dinner with Kylie Jenner
– Hit Kendall upp, sa att hon gillar Popeyes, gör en tvåmansmiddag med Kylie Jenner
The Sunshine State, the Gunshine State
– Sunshine State, Gunshine State
From Florida, the symbol look like a pistol (Like a pistol)
– Från Florida ser symbolen ut som en pistol (som en pistol)

Drop heat, fuck, spark the reefer
– Släpp värme, knulla, gnista kylaren
Start the key up, spot, geek truck
– Starta nyckeln upp, spot, geek truck
Plug FIFA, hot, sweet spot
– Kontakt FIFA, varm, sweet spot
Quiet, keep smoke
– Tyst, håll rök
Smoke each spot, chrome, keep strong
– Rök varje plats, krom, håll dig stark
Chrome keeper, blunt heat, fuck
– Chrome keeper, trubbig värme, knulla
Strong peak, woah, Florida heat, woah
– Stark topp, woah, Florida värme, woah
Florida heat, woah, Florida heat, woah
– Florida värme, woah, Florida värme, woah
Florida heat, woah, spot speech, woah
– Florida värme, woah, spot tal, woah
Drop the heat, woah, squad keep up
– Släpp värmen, woah, squad keep up
Drive a pink truck, try to keep up
– Kör en rosa lastbil, försök att hålla jämna steg
Hot, heat, water, Florida heat, hot
– Varm, värme, vatten, Florida värme, varm
Water
– Vatten

(Tay Keith, fuck these niggas up)
– (Tay Keith, knulla dessa niggas upp)


Travis Scott

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: