clip
Lirica
Vybz Kartel (WorldBoss), huh
– Vybz Kartel (WorldBoss), eh
Yo, Trav
– Ehi, Trav
She’s a good problem to have
– È un buon problema da avere
I know
– Lo so
Just what I deserve
– Proprio quello che mi merito
You make my heart beat, too much work
– Mi fai battere il cuore, troppo lavoro
Just to confirm it
– Solo per confermarlo
You’re like a problem I can’t unlearn (Yeah)
– Sei come un problema che non posso disimparare (Yeah)
You only call me up when your tank is on E
– Mi chiami solo quando il tuo carro armato e acceso
You get low and come and fill up on me
– Ti stai abbassando e vieni a riempirti di me
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Basta rock yuh paraurti e metterlo pon me, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Signore perdona, so che lavori su di me
She take my feelings and turn ’em on me
– Lei prende i miei sentimenti e li accende su di me
Turn my head and she’s turnin’ on me (Damn)
– Gira la mia testa e lei si sta rivoltando contro di me (Dannazione)
Well, it’s that pretty brown round thing
– Beh, e ‘ quella bella cosa rotonda marrone
You should be mine, you should get a ring
– Dovresti essere mio, dovresti avere un anello
You know I’ll five-star entertain
– Sai che mi divertirò a cinque stelle
Baby, just tell me you feel the same
– Piccola, dimmi solo che provi lo stesso
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Il mio bambino è stato fuori tutta l’estate
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Niente bevande secche, i miei occhi non corrono
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Come quell’acqua, sì, i soldi stanno ancora correndo
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, mi chiami solo quando il tuo serbatoio e ‘ acceso
You get low and come fill up on me
– Ti stai abbassando e vieni a riempirti di me
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Basta rock yuh paraurti e metterlo pon me, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Signore perdona, so che lavori su di me
She take my feelings and turn ’em on me
– Lei prende i miei sentimenti e li accende su di me
I turn my head and she turnin’ on me
– Io giro la testa e lei mi gira addosso
You’ve been outside, so why you on me? (Why you on me?)
– Sei stato fuori, quindi perche ‘ mi stai addosso? (Perché sei su di me?)
Afterparty ’cause we ain’t concrete
– Afterparty perche ‘ non siamo concreti
Reminiscing, you thinkin’ ’bout me (‘Bout me)
– Reminiscing, you thinkin ” bout me (‘Bout me)
You’re on my mind last summer
– Sei nella mia mente la scorsa estate
Only one time last summer, ayy
– Solo una volta l’estate scorsa, ayy
You want me back, don’t wanna
– Se mi rivuoi, non voglio
Use that Yellow Page, search my number
– Usa quella Pagina gialla, cerca il mio numero
You know I got the work, you tryna pull up to the ‘Burg
– Sai che ho il lavoro, tu cerchi di arrivare al Burg
You see a herd and now you tryna make it work
– Vedi una mandria e ora cerchi di farla funzionare
You wanna splurge? I’ll send you pictures of a purse
– Vuoi sfogarti? Ti mando le foto di una borsa
A lesson learned, no identifying first
– Una lezione imparata, nessuna identificazione prima
Should’ve never played with her
– Non avrei mai dovuto giocare con lei
Well, it’s that pretty brown round thing
– Beh, e ‘ quella bella cosa rotonda marrone
You should be mine, you should get a ring
– Dovresti essere mio, dovresti avere un anello
You know I’ll five-star entertain
– Sai che mi divertirò a cinque stelle
Baby, just tell me you feel the same
– Piccola, dimmi solo che provi lo stesso
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Il mio bambino è stato fuori tutta l’estate
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Niente bevande secche, i miei occhi non corrono
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Come quell’acqua, sì, i soldi stanno ancora correndo
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, mi chiami solo quando il tuo serbatoio e ‘ acceso
You get low and come fill up on me
– Ti stai abbassando e vieni a riempirti di me
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Basta rock yuh paraurti e metterlo pon me, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Signore perdona, so che lavori su di me
She take my feelings and turn ’em on me
– Lei prende i miei sentimenti e li accende su di me
I turn my head and she turnin’ on me (Wine, wine, wine)
– Mi giro la testa e lei si gira su di me (Vino, vino, vino)
Ayy, baby, rock yuh bumper
– Ayy, bambino, roccia yuh paraurti
Yuh nuh lazy, you do it quicker than a gunshot
– Yuh nuh pigro, lo fai più velocemente di un colpo di pistola
Fly her to Miami, make yuh get yuh body sculpture
– Volare lei a Miami, rendere yuh ottenere yuh scultura del corpo
‘Member said mi rich, mi full of style, GQ
– ‘Membro ha detto mi ricco, mi pieno di stile, GQ
Call me every time you need revenue
– Chiamami ogni volta che hai bisogno di entrate
When di money done, mi know what you gon’ do
– Quando di soldi fatto, mi sapere cosa si gon ‘ fare
Louis V by Saks, then we stop at Jimmy Choo
– Louis V di Saks, poi ci fermiamo a Jimmy Choo
Yuh love the life, nothin’ ain’t free
– Yuh ama la vita, nothin ‘ ain’t free
Gyal, rock yuh bumper and put it pon me
– Gyal, rock yuh paraurti e metterlo pon me
Gyal, di love will take yuh over the moon
– Gyal, di love porterà yuh sulla luna
Walkin’ on stars like Hollywood
– Camminando su stelle come Hollywood
Just like a virgin, yuh kitty tighty
– Proprio come una vergine, yuh kitty tighty
Gyal, mi make up mi mind and you are mi wifey
– Gyal, mi make up mi mente e si sono mi mogliettina
Well, it’s that pretty brown round thing
– Beh, e ‘ quella bella cosa rotonda marrone
You should be mine, you should get a ring
– Dovresti essere mio, dovresti avere un anello
You know I’ll five-star entertain
– Sai che mi divertirò a cinque stelle
Baby, just tell me you feel the same
– Piccola, dimmi solo che provi lo stesso
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Il mio bambino è stato fuori tutta l’estate
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Niente bevande secche, i miei occhi non corrono
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Come quell’acqua, sì, i soldi stanno ancora correndo
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, mi chiami solo quando il tuo serbatoio e ‘ acceso
You get low and come fill up on me
– Ti stai abbassando e vieni a riempirti di me
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Basta rock yuh paraurti e metterlo pon me, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Signore perdona, so che lavori su di me
She take my feelings and turn ’em on me
– Lei prende i miei sentimenti e li accende su di me
I turn my head and she turnin’ on me
– Io giro la testa e lei mi gira addosso
