Відэакліп
Тэкст Песні
See, right now, I need you, I’ll meet you somewhere now
– Ці бачыш, прама зараз ты мне патрэбны, я сустрэчу цябе дзе-небудзь прама зараз
You up now, I see you, I get you, take care now
– Ты прачнуўся, я бачу цябе, я разумею цябе, Беражы сябе зараз жа
Slow down, be cool, I miss you, come here now
– Сумую па табе, супакойся, я сумую па табе, ідзі сюды зараз жа
It’s yours now, keep it, I’ll hold out until now
– Цяпер гэта тваё, захавай гэта, я буду трымацца да гэтага часу
I need you right now, once I leave you I’m strung out
– Ты патрэбна мне прама зараз, як толькі я сыду ад цябе, я буду на ўзводзе
If I get you, I’m slowly breaking down
– Калі я дабяруся да цябе, я павольна зламаюся
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– І, аб, мне цяжка цябе бачыць, але я б хацеў, каб ты была побач
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Цяжка расставацца з табой, калі ты побач са мной паўсюль
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Увесь гэты час я думаў, што мы ніколі не зможам быць парай
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Ой, не, ты мне не патрэбны, але я сумую па табе, прыязджай сюды
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– І, аб, мне цяжка цябе бачыць, але я б хацеў, каб ты быў побач
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Як цяжка расставацца з табой, калі ты са мной паўсюль
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Увесь гэты час я думала, што ў мяне хопіць сіл справіцца з гэтым
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Ах, не, ты мне не патрэбны, але я сумую па табе, ідзі сюды
He love me not, he loves me
– Ён не любіць мяне, ён любіць мяне
He holds me tight, then lets me go
– Ён моцна абдымае мяне, потым адпускае
He love me not, he loves me
– Ён не любіць мяне, ён любіць мяне
He holds me tight, then lets me go
– Ён моцна абдымае мяне, потым адпускае
Soon as you leave me, we always lose connection
– Як толькі ты пакідаеш мяне, Мы заўсёды губляем сувязь
It’s gettin’ messy, I fiend for your affection
– Усё становіцца заблытаным, я прагну тваёй прыхільнасці
Don’t loosen your grip got a hold on me
– Не саслабляй сваёй хваткі, якая трымае мяне…
Now, forever, let’s get back together
– Цяпер, назаўжды, давай зноў будзем разам
Lord, take it so far away
– Госпадзе, панесі гэта так далёка…
I pray that, God, we don’t break
– Я малюся, каб, Божа, мы не рассталіся…
I want you to take me up and down
– Я хачу, каб ты падымаў і апускаў мяне.
And round and round again
– І так па крузе, і зноў па крузе
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– І, аб, мне цяжка цябе бачыць, але я б хацеў, каб ты быў побач
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Мне цяжка расставацца з табой, калі ты паўсюль са мной
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Увесь гэты час я думаў, што мы ніколі не зможам быць парай
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Ой, не, ты мне не патрэбны, але я сумую па табе, прыязджай сюды
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– І, аб, мне цяжка цябе бачыць, але я б хацеў, каб ты быў побач
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Мне цяжка расставацца з табой, калі ты са мной паўсюль.
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Увесь гэты час я думала, што ў мяне хопіць сіл справіцца з гэтым
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Ах, не, ты мне не патрэбны, але я сумую па табе, ідзі сюды
He love me not, he loves me
– Ён не любіць мяне, ён любіць мяне
He holds me tight, then lets me go
– Ён моцна абдымае мяне, а потым адпускае
He love me not, he loves me
– Ён не любіць мяне, ён любіць мяне
He holds me tight, then lets me go
– Ён моцна абдымае мяне, потым адпускае
He love me not, he loves me
– Ён не любіць мяне, ён любіць мяне
He holds me tight, then lets me go
– Ён моцна абдымае мяне, потым адпускае
He love me not, he loves me
– Ён не любіць мяне, ён любіць мяне
He holds me tight, then lets me go
– Ён моцна абдымае мяне, потым адпускае
You’re gonna say that you’re sorry at the end of the night
– У канцы ночы ты папросіш прабачэння
Wake up in the morning, everything’s alright
– Прачынаюся раніцай, усё ў парадку
At the end of the story, you’re holdin’ me tight
– У канцы гісторыі ты моцна абдымаеш мяне
I don’t need to worry, am I out of my mind?
– Мне няма пра што турбавацца, я не ў сваім розуме?
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here (I’m losing my mind)
– І, аб, мне цяжка цябе бачыць, але я б хацеў, каб ты быў побач (я схаджу з розуму)
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Цяжка расставацца з табой, калі ты са мной паўсюль
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Увесь гэты час я думаў, што ў мяне хопіць сіл справіцца з гэтым.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Ну, не, ты мне не патрэбны, але я сумую па табе, ідзі сюды.
