भिडियो क्लिप
रचना
You should’ve, you should’ve been there (Yeah)
– तपाईं हुनु पर्छ, तपाईं त्यहाँ हुनु पर्छ (हो)
You should’ve been there, my nigga (Right)
– तपाईं त्यहाँ हुनु पर्ने थियो, मेरो निग्गा (दायाँ)
You should, you should’ve been there
– तिमी त्यहाँ हुनु पर्छ, तिमी त्यहाँ हुनु पर्छ
‘Cause if you who you say you, you are, then you should’ve been there
– ‘किनकि यदि तपाईं जो तपाईं भन्नुहुन्छ, तपाईं हुनुहुन्छ, तब तपाईं त्यहाँ हुनु पर्ने थियो
(Wake up, F1LTHY)
– (जाग, एफ 1 एलटी)
Ooh, I started from the bottom, huh, I stretched the note, uh
– ओहो, मैले तलबाट सुरु गरेँ, हह, मैले नोट तन्काएँ, उह
Put a chain on my buddy ’cause he never told, ooh
– मेरो साथीलाई चेन लगाउनुहोस् ‘ किनकि उसले कहिल्यै भनेको छैन, ओहो
Switch up on my ho, drive Aventador
– मेरो हो, ड्राइभ एभेन्टाडोरमा स्विच गर्नुहोस्
I been fuckin’ this ho all week, she damn near gave me her code
– म साला भएको’ यो हो सबै हप्ता, त्यो धिक्कार नजिकै मलाई उनको कोड दिए
Flexin’, took a jet to Mexico
– फ्लेक्सिन, मेक्सिकोमा जेट लिएर
Stop textin’ ’cause I’m not tryna check my phone
– ‘म मेरो फोन जाँच गर्न प्रयास छैन किनभने ‘पाठ रोक्नुहोस्’
I’m in LA and I got ten hoes in a model home
– म एल. ए. मा छु र मैले एउटा मोडेल घरमा दशवटा कुदाल पाएँ
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Cactus, Double-0, it’s deeper than Air Force or Navy
– क्याक्टस, डबल-०, यो वायु सेना वा नौसेना भन्दा गहिरो छ
All this brown and black around the bitch, but nothin’ shady
– यो सबै खैरो र कालो कुतियाको वरिपरि, तर केही पनि छायादार छैन
Can you spin for me, baby? Talkin’ ’bout one-eighty
– के तिमी मेरो लागि घुमाउन सक्छौ, बेबी? एक-आठौंको बारेमा कुरा गर्दै
Put her on a jet ’cause ain’t no peace in that Mercedes
– उसलाई जेटमा राख्नुहोस् किनकि त्यो मर्सिडीजमा शान्ति छैन
Shawty off the raw, in that game, she gon’ have a ball
– शाउटी अफ द राउ, त्यो खेलमा, उनी गोन ‘ एक बल छ
Fuck me good, you won’t get a check, but you can meet the squad
– मलाई राम्रो बकवास, तपाईं एक चेक प्राप्त छैन, तर तपाईं टोली भेट्न सक्नुहुन्छ
Flight is booked, we gon’ get in first, when we takin’ off?
– उडान बुक गरिएको छ, हामी पहिले भित्र पस्नेछौं, जब हामी बाहिर निस्कन्छौं?
When you shoppin’, they call you the mall ’cause you get ’em all
– जब तपाईं किनमेल गर्नुहुन्छ, तिनीहरूले तपाईंलाई मल्ल भन्छन् किनकि तपाईं तिनीहरूलाई सबै प्राप्त गर्नुहुन्छ
Where was you when we was on the floor and the rent was low?
– जब हामी भुइँमा थियौं र भाडा कम थियो तब तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो?
Where was you when we was in the Mo and we had no more?
– हामी मोमा हुँदा तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो र हामीसँग अरू केही थिएन?
Where was you when I had to get low after shit got gold?
– जब मैले सुन पाएँ तब तिमी कहाँ थियौ?
Got outta lock, went to Zona house, he was there for sure
– लक आउट भयो, जोना हाउस गयो, उनी त्यहाँ पक्का थिए
Eighteen meetings in New York when I didn’t have the dough
– न्यूयोर्कमा १८ वटा बैठकहरू जब मसँग पैसा थिएन
Where was you when Dozie took it for me? He was there for sure
– जब डोजीले मेरो लागि यो लिए तिमी कहाँ थियौ? उनी त्यहाँ पक्का थिए
Where was you when I needed the hard drives when I met with Hov?
– म होभसँग भेट्दा हार्ड ड्राइभको आवश्यकता पर्दा तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो?
Ask Bizzy, that nigga was busy even on parole
– बिज्जीलाई सोध्नुहोस्, त्यो निग्गा पेरोलमा पनि व्यस्त थियो
But came through, put it on Greyhound like he designed the road
– तर, उनले सडकको डिजाइन गरेझैं यसलाई ग्रेहाउन्डमा राखे
Phase two, ten years later, he put Rovers on the road
– दोस्रो चरण, दश वर्षपछि, उनले रोभरलाई सडकमा राखे
Phase two, his lil’ bro done topped it, now he the big bro
– दोस्रो चरण, उसको सानो भाइले यसलाई माथि उठायो, अब उसले ठूलो भाइ
Out the bottom, really out the mud, really out the cold
– तल बाहिर, साँच्चै माटो बाहिर, साँच्चै चिसो बाहिर
Ooh, I started from the bottom, huh, I stretched the note, uh
– ओहो, मैले तलबाट सुरु गरेँ, हह, मैले नोट तन्काएँ, उह
Put a chain on my buddy ’cause he never told, ooh
– मेरो साथीलाई चेन लगाउनुहोस् ‘ किनकि उसले कहिल्यै भनेको छैन, ओहो
Switch up on my ho, drive Aventador
– मेरो हो, ड्राइभ एभेन्टाडोरमा स्विच गर्नुहोस्
I been fuckin’ this ho all week, she damn near gave me her code
– म साला भएको’ यो हो सबै हप्ता, त्यो धिक्कार नजिकै मलाई उनको कोड दिए
Flexin’, took a jet to Mexico
– फ्लेक्सिन, मेक्सिकोमा जेट लिएर
Stop textin’ ’cause I’m not tryna check my phone
– ‘म मेरो फोन जाँच गर्न प्रयास छैन किनभने ‘पाठ रोक्नुहोस्’
I’m in LA and I got ten hoes in a model home
– म एल. ए. मा छु र मैले एउटा मोडेल घरमा दशवटा कुदाल पाएँ
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
(Woo, Pluto)
– (वू, प्लुटो)
Bunch of rich niggas, ho chose up (Woah)
– धनी निगहरूको समूह, हो चुनियो (वाह)
Flexin’, space cadet, Jetson (Yeah, yeah)
– फ्लेक्सिन, स्पेस क्याडेट, जेटसन (हो, हो)
I swapped her and her sister, I don’t miss it (Woah)
– मैले उसलाई र उसको बहिनीलाई साटासाट गरें, म यसलाई मिस गर्दिन (वाह)
She lesbian, her best friend, they textin’ (Yeah)
– उनी लेस्बियन, उनको सबैभन्दा मिल्ने साथी, उनीहरू टेक्स्टिन ‘ (हो)
I’ll still fuck that ho if she catch me (Woah, woah)
– म अझै पनि त्यो हो बकवास गर्नेछु यदि उसले मलाई समात्यो भने (वाह, वाह)
Baguetties, give shorty a wedding (Yeah)
– बैगेट्स, छोटोलाई विवाह दिनुहोस् (हो)
Finessin’, long live Jugg King (Woah)
– फाइनसिन, लङ लाइभ जुग किंग (वाह)
Started from the mud, started from the mud
– बालुवाबाट सुरु भयो, बालुवाबाट सुरु भयो
Goin’ to the club, I’ma make the money flood
– म क्लब जाँदैछु, म पैसा बाढी बनाउँछु
Pourin’ up the Tuss’, pink lemon Crush
– गुलाबी लेमन क्रश
Drinkin’ on the Texas, I done fell back in love
– टेक्सासमा पिउँदै, म फेरि प्रेममा परेँ
South of Francis (Woo), we go Monaco, on another planet
– फ्रान्सिस (वू) को दक्षिणमा, हामी मोनाको, अर्को ग्रहमा जान्छौं
Fly her niece on a jet, we go Greece with the free
– एक जेट मा उनको भान्जी उडान, हामी मुक्त संग ग्रीस जान
I got ten vibes with Trav, I got ten vibes with me
– मैले ट्रभसँग दशवटा वाइब्स पाएँ, मसँग दशवटा वाइब्स पाएँ
Ain’t no regular car, this Bugatti a low-key
– कुनै नियमित कार छैन, यो बुगाटी एक कम कुञ्जी
Party just like a rockstar in the middle of the sea
– समुद्रको बीचमा एउटा रकस्टार जस्तै पार्टी
Party like a rockstar when we way overseas
– एक रकस्टार जस्तै पार्टी जब हामी विदेश बाटो
Party like a rockstar when we out in European
– एक रकस्टार जस्तै पार्टी जब हामी बाहिर युरोपेली
Ooh, I started from the bottom, huh, I stretched the note, uh
– ओहो, मैले तलबाट सुरु गरेँ, हह, मैले नोट तन्काएँ, उह
Put a chain on my buddy ’cause he never told, ooh
– मेरो साथीलाई चेन लगाउनुहोस् ‘ किनकि उसले कहिल्यै भनेको छैन, ओहो
Switch up on my ho, drive Aventador
– मेरो हो, ड्राइभ एभेन्टाडोरमा स्विच गर्नुहोस्
I been fuckin’ this ho all week, she damn near gave me her code
– म साला भएको’ यो हो सबै हप्ता, त्यो धिक्कार नजिकै मलाई उनको कोड दिए
Flexin’, took a jet to Mexico
– फ्लेक्सिन, मेक्सिकोमा जेट लिएर
Stop textin’ ’cause I’m not tryna check my phone
– ‘म मेरो फोन जाँच गर्न प्रयास छैन किनभने ‘पाठ रोक्नुहोस्’
I’m in LA and I got ten hoes in a model home
– म एल. ए. मा छु र मैले एउटा मोडेल घरमा दशवटा कुदाल पाएँ
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
Yeah, killin’ all these hoes, they wanna eat my bone, huh
– हो, यी सबै कुकुरहरूलाई मार्दै, तिनीहरू मेरो हड्डी खान चाहन्छन्, हह
