5 Seconds Of Summer – Youngblood 英語 歌詞 中國人 翻譯

Remember the words you told me
– 记住你告诉我的话
You’d love me ’til the day I die
– 你会爱我直到我死的那一天
Surrender my everything
– 交出我的一切
‘Cause you made me believe you’re mine
– 因为你让我相信你是我的

Yeah, you used to call me baby
– 是啊，你以前叫我宝贝
Now you’re calling me by name
– 现在你在叫我的名字
Takes one to know one, yeah
– 需要一个人知道一个，是的
You beat me at my own damn game
– 你在我自己的游戏中打败了我

You push and you push and I’m pulling away
– 你推，你推，我抽离
Pulling away from you
– 远离你
I give and I give and I give and you take
– 我给，我给，我给，你拿
Give and you take
– 给，你拿

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me out of your life
– 说你想要我，说你想让我离开你的生活
And I’m just a dead man walking tonight
– 今晚我只是个死人
But you need it, yeah, you need it all of the time
– 但你需要它，是的，你一直都需要它
Yeah, ooh, ooh, ooh
– 是啊，哦，哦，哦

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me back in your life
– 说你想要我，说你想要我回到你的生活
So I’m just a dead man crawling tonight
– 所以今晚我只是个死人
‘Cause I need it, yeah, I need it all of the time
– 因为我需要它，是的，我一直都需要它
Yeah, ooh, ooh, ooh
– 是啊，哦，哦，哦

Lately our conversations
– 最近我们的谈话
End like it’s the last goodbye
– 结束就像是最后的再见
Then one of us gets too drunk
– 然后我们中的一个喝醉了
And calls about a hundred times
– 打了一百次电话

So who you been calling, baby?
– 你给谁打电话了，宝贝？
Nobody could take my place
– 没人能代替我
When you looking at those strangers
– 当你看着那些陌生人
Hope to God you see my face
– 希望上帝你看到我的脸

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me out of your life
– 说你想要我，说你想让我离开你的生活
That I’m just a dead man walking tonight
– 今晚我只是个死人
But you need it, yeah, you need it all of the time
– 但你需要它，是的，你一直都需要它
Yeah, ooh, ooh, ooh
– 是啊，哦，哦，哦

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me back in your life
– 说你想要我，说你想要我回到你的生活
So I’m just a dead man crawling tonight
– 所以今晚我只是个死人
‘Cause I need it, yeah, I need it all of the time
– 因为我需要它，是的，我一直都需要它
Yeah, ooh, ooh, ooh
– 是啊，哦，哦，哦

You push and you push and I’m pulling away
– 你推，你推，我抽离
Pulling away from you
– 远离你
I give and I give and I give and you take
– 我给，我给，我给，你拿
Give and you take
– 给，你拿
You’re running around and I’m running away
– 你跑来跑去，我跑去
Running away from you
– 离你而去
From you
– 来自你

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me out of your life
– 说你想要我，说你想让我离开你的生活
Then I’m just a dead man walking tonight
– 那我今晚只是个死人
But you need it, yeah, you need it all of the time
– 但你需要它，是的，你一直都需要它
Yeah, ooh, ooh, ooh
– 是啊，哦，哦，哦

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me back in your life
– 说你想要我，说你想要我回到你的生活
So I’m just a dead man crawling tonight
– 所以今晚我只是个死人
‘Cause I need it, yeah, I need it all of the time
– 因为我需要它，是的，我一直都需要它
Yeah, ooh, ooh, ooh
– 是啊，哦，哦，哦

You push and you push and I’m pulling away
– 你推，你推，我抽离
Pulling away from you
– 远离你
I give and I give and I give and you take
– 我给，我给，我给，你拿
Give and you take
– 给，你拿

Youngblood
– 年轻的布兰德
Say you want me, say you want me out of your life
– 说你想要我，说你想让我离开你的生活
Then I’m just a dead man walking tonight
– 那我今晚只是个死人