Videoklip
Tekste Këngësh
What do we think of Joyner? (Shit!)
– Çfarë mendojmë Për Joyner? (Dreq!)
What do we think of shit? (Joyner!)
– Çfarë mendojmë për mut? (Joyner!)
Thank you! (That’s alright!)
– Faleminderit! (Kjo është në rregull!)
(Bastard, bastard)
– (Bastard, bastard)
(Joyner Lucas, you bastard)
– (Joyner Lucas, ti bastard)
Yeah
– Po.
Big Smoke, SK
– Big Smoke, SK
This ain’t even a UK-US ting
– Kjo nuk është AS NJË ting NË MBRETËRINË E BASHKUAR-SHBA
It’s me and you, Joyner
– Jam unë dhe ti, Xhojner
You get me?
– Më kap?
You fell for the bait
– Ju ra për karrem
Let me show you how to clash
– Më lejoni t’ju tregoj se si të përplaseni
Now you’re the bitch
– Tani ti je kurvë
You said there weren’t a debate, now everybody’s in two minds
– Ju thatë që nuk ka pasur debat, tani të gjithë janë në dy mendje
Man of my word, killed you with two lines
– Njeriu i fjalës sime, të vrau me dy rreshta
You took a week for the weakest diss
– Keni marrë një javë për diss më të dobët
Whoever givin’ you info needs to resign
– Kushdo që ju jep informacion duhet të japë dorëheqjen
Ain’t safe out here, this a fuckin’ clash
– Nuk është e sigurt këtu, kjo një përplasje e ndyrë
You’re on the front cover, tryna get your face out there
– Ju jeni në kopertinën e parë, tryna merrni fytyrën tuaj atje
Take off the flag, you don’t hold weight ’round there
– Hiqe flamurin, nuk mban peshë ‘aty rrotull
Round one could’ve been yours, you bastard
– Raundi i parë mund të ishte i yti, ti bastard
Gave it to you on a plate, man, you know me, I’m reckless
– Të dhashë në një pjatë, njeri, ti më njeh, unë jam i pamatur
Little bitch, all you had to do was finish your breakfast
– Kurvë e vogël, gjithçka që duhej të bënit ishte të mbaronit mëngjesin tuaj
Instead you drop a track full of cap, it’s hilarious
– Në vend të kësaj ju hidhni një udhë plot kapak, është qesharake
Said you didn’t wanna do it, but you practically begged us
– Tha se nuk doje ta bëje, por praktikisht na luteshe
You know I don’t hit women, I’m sexist
– Ti e di që unë nuk i godas gratë, unë jam seksiste
Tory don’t care, he was beatin’ you senseless
– Tory nuk e kujdesit, ai ishte beatin ‘ ju pakuptimtë
The gloves came off, sent you to the dentist
– Dorezat u shkëputën, ju dërguan te dentisti
With your own flow, hit you in your liver, you’re legless
– Me rrjedhën tuaj, ju goditi në mëlçinë tuaj, ju jeni pa këmbë
You wanna label me anything, call me relentless
– Do të më etiketosh çdo gjë, të më quash të pamëshirshëm
Kill you by myself, I don’t need the Avengers
– Të vras vetë, nuk kam nevojë Për Avengers
Show you the ropes, and after I merk you
– T’ju tregoj litarët, dhe pasi t’ju merkoj
You’re really gonna hope nobody remembers
– Me të vërtetë do të shpresosh se askush nuk e mban mend
“Friendly Fire” was a jab, had to give ’em a tetanus
– “Zjarri miqësor” ishte një goditje, duhej t’u jepte një tetanus
Now I apply the pressure until he surrenders
– Tani ushtroj presionin derisa ai të dorëzohet
You ain’t been Tottenham, you don’t know the members
– Nuk ke Qenë Tottenham, nuk i njeh anëtarët
You ain’t got a catalogue that’s as cold as Skepta’s
– Ju nuk keni një katalog që është aq i ftohtë Sa Ai I Skepta
What the fuck is a Joyner Lucas?
– Çfarë dreqin është Një Joyner Lucas?
My name’s Big Smoke, so you know that my chest got loads of mucus
– Emri Im Është Tym I Madh, kështu që ju e dini që gjoksi im mori shumë mukus
I spit that crack
– E pështyj atë plas
Make a rapper get vexed, wanna phone the shooters
– Bëni një reper të mërzitet, doni të telefononi rekreativët
No substance in your flows, you’re useless
– Asnjë substancë në rrjedhat tuaja, ju jeni të padobishëm
Course I’m gonna kill him, I got no excuses
– Sigurisht që do ta vras, nuk kam justifikime
Even America don’t wanna hear your impersonations
– Edhe Amerika nuk dëshiron të dëgjojë imitimet e tua
You’re a nuisance
– Ju jeni një telash
They left you on Skid Row, fungal infection in your big toe
– Ata ju lanë Në Rreshtin E Rrëshqitjes, infeksion mykotik në gishtin tuaj të madh
Sorry, I know business been slow
– Më vjen keq, e di që biznesi ka qenë i ngadaltë
Left you spittin’ your shit flows and ripped clothes
– Të la të pështysh mallin tënd rrjedh dhe rrobat e shqyera
Doin’ your Slim Shady karaoke, it’s a shitshow
– Doin ‘ tuaj të Pakta hije karaoke, kjo është një shitshow
I said that I’ma win, and I meant it
– Unë thashë se unë do të fitojë, dhe unë do të thotë atë
You only make hits rappin’ from another guy’s perspective
– Ju vetëm bëni hite rappin ‘ nga këndvështrimi i një djali tjetër
Now they gassin’, they’re sayin’ you ain’t nothin’ to mess with
– Tani ata gazsin’ ,ata janë sayin ‘ju nuk është nothin’ të bela me
And I’m like, “Ain’t this the guy that you neglected?”
– Dhe unë jam si, ” a nuk është ky djali që keni lënë pas dore?”
Left him for dead, broke, sleepin’ on benches
– E la për të vdekur, u thye, duke fjetur në banka
Top ten, top twenty, never selected
– Dhjetë të parët, njëzet të parët, kurrë nuk janë zgjedhur
Said I wanted to clash with somebody respected
– Tha se doja të përplasesha me dikë të respektuar
Album’s out now, guess he needs the attention
– Albumi është jashtë tani, mendoj se ai ka nevojë për vëmendjen
You got no influence, and no aura
– Ju nuk keni asnjë ndikim, dhe asnjë atmosferë
Look around the word, see a million Skeptas
– Shikoni rreth fjalës, shihni një Milion Skeptas
I do it for the underdogs, and all the psyched-out niggas
– Unë e bëj atë për të dobëtit, dhe të gjithë zezakët e psyched-out
In the world that can see the pretenders
– Në botë që mund të shohin pretenduesit
I feel like André 3K
– Ndihem Si André 3K
They’re makin’ fun of my accent, but I’m winnin’ this either way
– Ata po tallen me theksin tim, por unë po e bëj këtë në çdo mënyrë
I feel like an outcast, cool
– Ndihem si një i dëbuar, i ftohtë
‘Cause they could never out-class me, I have the last laugh
– Sepse nuk mund të më dilnin kurrë nga klasa, kam të qeshurën e fundit
And sometimes, I feel like I’m Master P
– Dhe nganjëherë, ndihem sikur Jam Mjeshtër P
No limit, it’s all on me, who gonna laugh at me?
– Nuk ka kufi, është e gjitha për mua, kush do të qeshë me mua?
I get money, I feel like 50
– Unë marr para, ndihem si 50
I put a stop to the jokes now, and I keep a young buck with me
– Unë i ndaloj shakatë tani, dhe mbaj një dollar të ri me vete
Keep it rap, nobody wants a buck-fifty
– Mbani atë rap, askush nuk dëshiron një dollar-pesëdhjetë
ADHD 2 out now, Joyner
– ADHD 2 jashtë tani, Joyner
Tell your manager to get in touch with me
– Thuaji menaxherit tënd të kontaktojë me mua
I don’t do free promos, so fuck with me
– Unë nuk bëj promos falas, kështu që qij me mua
You can ask Devilman how I get busy
– Ju Mund të pyesni Devilman se si unë jam i zënë
Have my young Gs run up in your house with the missy
– Kanë gs tim të ri të drejtuar deri në shtëpinë tuaj me missy
I can’t believe I’m dissin’ this guy, like, who is he?
– Nuk mund ta besoj se po e shpërndaj këtë djalë, si, kush është ai?
I know nobody cares, why you sound like Drizzy?
– E di që askujt nuk i intereson, pse tingëllon Si Drizzy?
I’m triple-platinum in America
– Unë jam triple-platinum në Amerikë
It’s time I bring in the triplets
– Është koha që të sjell treshet
He tried to scare me, said he was a lyricist
– Ai u përpoq të më trembte, tha se ishte një tekstshkrues
I’m the teacher, givin’ out certificates
– Unë jam mësuesi, duke dhënë certifikata
Teach you how to get away with murder, trust
– Mësoni se si të largoheni me vrasje, besim
You’re Viola Davis, she learnt from us
– Ju Jeni Viola Davis, ajo mësoi nga ne
You gotta make sure that your bars are tough
– Ju gotta bëni të sigurtë që bare tuaj janë të vështira
Keep punchin’ until the ref’ says enough, forget the funny stuff
– Mbani punchin ‘derisa ref’ thotë mjaft, harrojeni gjërat qesharake
Keep Islam out your mouth
– Mbajeni Islamin jashtë gojës tuaj
You can’t bring ham to a bad man
– Ju nuk mund t’i sillni proshutë një njeriu të keq
You don’t know where your lady is
– Ju nuk e dini se ku është zonja juaj
My lady’s with me, chillin’ in the caf, Dan
– Zonja ime është me mua, chillin ‘ në caf, Dan
I don’t wish I was anything else
– Nuk do të doja të isha ndonjë gjë tjetër
I’m a British-Nigerian Black man
– Unë jam Një Burrë I Zi Britaniko-Nigerian
Why would I wish I was you when you wanna be Eminem?
– Pse do të doja të isha ti kur do Të bëhesh Eminem?
Blud, you’re the Black Stan
– Blud, ti Je Stani I Zi
You’re just a fan, so I’m spinnin’ you ’round, then I’m sitting you down
– Ju jeni vetëm një tifoz, kështu që unë jam spinnin ‘ju’ rreth, atëherë unë jam ulur ju poshtë
You tryna get info, you been ringin’ around
– Ju tryna merrni informacion, ju keni qenë ringin ‘ rreth
I grew up on YouTube, got millions now
– Jam rritur Në YouTube, kam miliona tani
Can’t cap on my name, haven’t you figured it out?
– Nuk e kap dot emrin tim, nuk e ke kuptuar?
Since fourteen, I’ve been livin’ the dream
– Që nga katërmbëdhjetë, unë kam qenë duke jetuar ëndrrën
Fans addicted, ’cause I’ve been spittin’ that morphine
– Tifozët janë të varur, sepse kam pështyrë atë morfinë
See me in your dreams, and I already know
– Më shihni në ëndrrat tuaja, dhe unë tashmë e di
What you’re gonna say ’cause you got snitches on your team
– Çfarë do të thuash, sepse ke marrë snitches në ekipin tënd
Said I’m on drugs, and I’m like “LOL”
– Tha se unë jam në drogë, dhe unë jam si “LOL”
‘Cause nobody’s known me to sniff
– Sepse askush nuk më njeh të nuhas
Said that I’m broke
– Tha se unë jam thyer
But the Virgil Maybach alone proves you don’t know shit
– Por Virgil Maybach vetëm dëshmon se ju nuk e dini mut
Said I wore a dress
– Tha se kam veshur një fustan
More Internet lies, and I’m like, “Please show me the pic”
– Më shumë internet qëndron, dhe unë jam si, ” Ju Lutem më tregoni pic”
Can we please just come with the facts
– A mund të ju lutemi të vijnë vetëm me faktet
Or we call it two-nil? And I’m over with this
– Apo ne e quajmë atë dy-zero? Dhe unë kam mbaruar me këtë
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
How you drop a track full of cap?
– Si ju bie një udhë plot kapak?
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
It was there on a plate
– Ishte aty në një pjatë
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
“Nobody Cares” soundin’ like
– “Askush Nuk Kujdeset” si
“Back To Back” from Alibaba
– “Back To Back” nga Alibaba
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
You got personality disorder, bro, come with the facts
– Ke çrregullim personaliteti, vëlla, eja me faktet
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
Not rubbish you found on the Internet, or it’s over
– Jo mbeturina që keni gjetur në Internet, ose ka mbaruar
Been laughin’ at you bots for years
– Qenë duke qeshur me ju bots për vite me rradhë
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
If it ain’t facts, I’m not hearin’ it
– Nëse nuk janë fakte, nuk po e dëgjoj
Two-nil, I’m gone
– Dy-zero, unë jam zhdukur
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Oh, Joyner është një bastard)
