Jessie Murph – The Man That Came Back Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

I was six years old
– Isha gjashtë vjeç
Running from the sound in my nightgown, screaming through the walls
– Duke vrapuar nga tingulli në këmishën time të natës, duke bërtitur nëpër mure
He was angry, she was trying, I could hear it all
– Ai ishte i zemëruar, ajo po përpiqej, unë mund t’i dëgjoja të gjitha
TV up loud as it could go
– TV me zë të lartë si ajo mund të shkojë
Just another night at home
– Vetëm një natë tjetër në shtëpi
You were raising hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– Po ngrite ferrin, nuk mund ta harrosh erën e njomur në rrobat e tua
100 proof that burnt through that cigarette smoke
– 100 prova që u dogjën përmes tymit të cigares
Always knew before you spoke
– Gjithmonë e dinte para se të flisje
How the night was gonna go
– Si do të shkonte nata

Now you dive in, saying you’re a different man
– Tani zhytesh, duke thënë se je një njeri tjetër
But who you were, it made me who I am
– Por kush ishe ti, më bëri ai që jam

I still remember you
– Ende të kujtoj
Blacked out, face down, asleep in your car
– Nxirë, me fytyrë poshtë, në gjumë në makinën tuaj
And the violence, the sirens that rang in the dark
– Dhe dhuna, sirenat që ranë në errësirë
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– Dhe kashta e fundit, më e keqja nga të gjitha, thyerja e zemrës së nënës sime
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– Dhe tani që nga dhjetori je shfaqur, thuaj që jam rritur, thjesht dëshiron të na shohësh
You woke up sober, said you found Jesus
– U zgjove esëll, the se e gjete Jezusin
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Ju nuk e kuptoni pse unë ende e urrej njeriun që u kthye
But you can talk to God about that
– Por Ju mund të flisni Me Perëndinë për këtë

It was nine years ago
– Ishte nëntë vjet më parë
It was breaking glass, it was getting bad, didn’t wanna go
– Po thyhej xhami, po bëhej keq, nuk donte të shkonte
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– Por ajo nuk mund të qëndronte vetëm për të parë ditën kur do të të gjente në dysheme
She couldn’t do it anymore
– Ajo nuk mund ta bënte më

And you swear you’ll never be that man again
– Dhe ju betoheni se nuk do të jeni kurrë më ai njeri
But who you were, it made me who I am
– Por kush ishe ti, më bëri ai që jam

And I still remember you
– Dhe unë ende ju kujtoj
Blacked out, face down, asleep in your car
– Nxirë, me fytyrë poshtë, në gjumë në makinën tuaj
And the violence, the sirens that rang in the dark
– Dhe dhuna, sirenat që ranë në errësirë
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– Dhe kashta e fundit, më e keqja nga të gjitha, thyerja e zemrës së nënës sime
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– Dhe tani që nga dhjetori je shfaqur, thuaj që jam rritur, thjesht dëshiron të na shohësh
You woke up sober, said you found Jesus
– U zgjove esëll, the se e gjete Jezusin
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Ju nuk e kuptoni pse unë ende e urrej njeriun që u kthye
But you can talk to God about that
– Por Ju mund të flisni Me Perëndinë për këtë
You can talk to God about that
– Ju mund të flisni Me Perëndinë për këtë
You can talk to God about that
– Ju mund të flisni Me Perëndinë për këtë

Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– Po, mund të flasësh, mund të flasësh, Mund Të flasësh Me Zotin për
The mother, the brother, the family you broke
– Nëna, vëllai, familja që ke thyer
And the daughter who grew up trusting no one
– Dhe vajza që u rrit duke mos i besuar askujt
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– Dhe mavijosjet në lëkurën e saj, vrimat që keni lënë në mure
You can talk to God about it all
– Ju mund të flisni Me Perëndinë Për të gjitha
Oh, oh (You can talk to God about that)
– Oh, oh (Ju mund të flisni Me Zotin për këtë)
Oh, oh (You can talk to God about that, you can talk to God about that)
– Oh, oh (Ju mund të flisni Me Perëndinë për këtë, ju mund të flisni Me Perëndinë për këtë)
You can talk to God about it all
– Ju mund të flisni Me Perëndinë Për të gjitha


Jessie Murph

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: