Видеоклип
Мырым Текст
You can tell me you don’t love her
– Тӹнь мӹлӓм келесен кердӓт, тӹдӹм ат яраты.
But you should probably tell her too
– Но сӓй, тӹлӓт келесӓш келеш дӓ тӹдӹлӓн тоже.
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– Мален ом керт шӹлтӹмӓш доно
It’s like she’s always in the room
– Чучын колта, вуйта тӹдӹ соок кӹдежӹштӹ ылеш.
She’s on that towel wrapped up around my head
– Вуй йырем пӱтырен пиштӹмӹ солыкышто кия.
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– Тӹ запискӓмӓт, тӹгӹр тервен пижӹктӹмӹм, мӹлӓм лыдаш ак кел ыльы.
No, it’s not fair
– Уке, тидӹ честный огыл
‘Cause if it’s you and I, then
– Вет тидӹ тӹнь донет ылына гӹнь, тӹнӓм
Why is she still here?
– Малын тӹдӹ со эче тиштӹ?
Say you w-w-want me like
– Келесӹ, тӹнь шанет мӹньӹм, шамак толшеш.
“Why’s she still here?”
– “Малын тӹдӹ со эче тиштӹ?”
If you w-w-want me like
– Шанет гынь мӹнь…
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– Уке, мӹнь нимат келесӹделам, кынам тӹнь ӹшке тӓнгет (ага)доно представляйӹмӹ линӓт.
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– Дӓ ане, тенге тӹдӹ, но большы тенге ит ӹштӹ.
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– Тидӹ потикӓ, вет мӓ ӹшкӹмнӓм кухня седӹрӓштӹ тӓнгвлӓ ак чуч, уке.
I don’t take friends to the back of my tour bus
– Мӹнь ом шынде йолташем гастроль автобусемын шеҥгел сиденийышкыже.
I’d always give when you wanted more, but
– Соок мӹнь пуэм ыльы, кынам тӹнь шукырак шанен, но
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– Йымы перегӹ, мӹнь гӹнь тӓгӱн-ӓнят ядмашвлӓм шотыш, мам тӹнь тенгеок и вӓшештӹмӹ агыл.
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– Ну, за исключени: “кӱ тӹньӹм яжоракын ташкат?”
You got me lowering standards
– Стандартвлӓм валташ тӹнь мӹньӹм шӱдӹ.
She’s still there, so tell me now
– Тӹдӹ со эче тиштӹ, тенге мӹлӓм кӹзӹт келесӹ.
Why I’m still here?
– Малын мӹнь эче тиштӹ ылам?
Say you w-w-want me like
– Келесӹ, тӹнь шанет мӹньӹм, шамак толшеш.
“Why’s she still here?”
– “Малын тӹдӹ со эче тиштӹ?”
I need you to myself tonight
– Ти йыдым керӓл мӹлӓнем иктӹ.
Why’s she still here?
– Малын тӹдӹ со эче тиштӹ?
What else more do you need?
– Ма эче тӹлӓт келеш?
When you got me right here
– Кынам мӹнь сагаэт
If you w-w-want me like
– Тӹнь мӹньӹм тинӓрӹн шанет гӹнь…
You can tell me you don’t love her
– Тӹнь мӹлӓм келесен кердеш, тӹдӹм ак яраты.
But you should probably tell her too
– Но тылатше тудлан каласыман, очыни
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– Мален ом керт шӹлтӹмӓш доно
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– Вет мӹнь тӹньӹн ӹдӹрет гӹнь, малын тӹдӹ со эче тиштӹ ылам.
