Videoklip
Dalszöveg
You can tell me you don’t love her
– Mondhatod, hogy nem szereted
But you should probably tell her too
– De valószínűleg neked is el kellene mondanod neki
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– Mert nem tudok tovább titokban aludni
It’s like she’s always in the room
– Olyan, mintha mindig a szobában lenne
She’s on that towel wrapped up around my head
– A fejem köré tekert törülközőn van
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– És az a levél, ami a tükörbe ragadt, nem kellett volna elolvasnom
No, it’s not fair
– Nem, ez nem igazságos
‘Cause if it’s you and I, then
– Mert ha te meg én, akkor
Why is she still here?
– Miért van még itt?
Say you w-w-want me like
– Mondd, hogy akarsz engem, mint
“Why’s she still here?”
– “Miért van még mindig itt?”
If you w-w-want me like
– Ha azt akarod, hogy
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– Nem, nem mondtam szart, amikor bemutattál a barátodnak (Uh-huh)
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– És igen, ez az, de ne csináld még egyszer ezt a szart
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– Vicces ,mert nem érezte magát barátoknak a konyha padlóján, nem
I don’t take friends to the back of my tour bus
– Nem viszem a barátaimat a túrabusz hátuljára
I’d always give when you wanted more, but
– Mindig adnék, ha többet akarnál, de
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– Isten ments, hogy felhívjam a figyelmet azokra a kérdésekre, amelyekre soha nem válaszoltál
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– Kivéve, hogy ” ki dugja jobban?”
You got me lowering standards
– Rávettél, hogy csökkentsem a színvonalat
She’s still there, so tell me now
– Még mindig ott van, szóval mondd el most
Why I’m still here?
– Miért vagyok még mindig itt?
Say you w-w-want me like
– Mondd, hogy akarsz engem, mint
“Why’s she still here?”
– “Miért van még mindig itt?”
I need you to myself tonight
– Szükségem van rád ma este
Why’s she still here?
– Miért van még itt?
What else more do you need?
– Mi kell még?
When you got me right here
– Amikor itt vagyok
If you w-w-want me like
– Ha azt akarod, hogy
You can tell me you don’t love her
– Mondhatod, hogy nem szereted
But you should probably tell her too
– De valószínűleg neked is el kellene mondanod neki
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– Mert nem tudok tovább titokban aludni
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– Mert ha én vagyok a barátnőd, akkor miért van még itt?
