Klip Ng Video
Lyrics
I was six years old
– Ako ay anim na taong gulang
Running from the sound in my nightgown, screamin’ through the walls
– Tumatakbo mula sa tunog sa aking nightgown, screamin’ sa pamamagitan ng mga pader
He was angry, she was tryin’, I could hear it all
– Siya ay galit, siya ay tryin’, maaari kong marinig ang lahat ng ito
TV up loud as it could go
– TV nang malakas hangga ‘ t maaari itong pumunta
Just another night at home
– Isa pang gabi sa bahay
You were raisin’ hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– Ikaw ay raisin ‘ impiyerno, hindi makalimutan ang amoy na babad sa iyong mga damit
Hundred proof that burnt through that cigarette smoke
– Daang patunay na nasunog sa usok ng sigarilyong iyon
Always knew before you spoke, how the night was gonna go
– Laging alam bago ka nagsalita, kung paano ang gabi ay gonna pumunta
Now you dive in, sayin’ you’re a different man
– Ngayon sumisid ka, sayin ‘ikaw ay isang iba’ t ibang mga tao
I still remember you
– Naaalala pa rin kita
Blacked out, face down, asleep in your car
– Naka-black out, nakaharap, natutulog sa iyong kotse
And the violence, the sirens that rang in the dark
– At ang karahasan, ang mga sirena na umalingawngaw sa dilim
And the last straw, the worst of all, the breakin’ of my mother’s heart
– At ang huling dayami, ang pinakamasama sa lahat, ang breakin ‘ ng puso ng aking ina
And now since December
– At ngayon mula noong Disyembre
You’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– Nagpakita ka, sabihin mong lumaki ako, gusto mo lang kaming makita
You woke up sober, said you found Jesus
– Nagising kang matino, sinabi mong natagpuan mo si Jesus
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Hindi mo maintindihan kung bakit galit pa rin ako sa lalaking bumalik
But you can talk to God about that
– Ngunit maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol doon
It was nine years ago
– Ito ay siyam na taon na ang nakalilipas
It was broken glass, it was gettin’ bad, didn’t wanna go
– Ito ay basag na baso, ito ay gettin’ masama, ay hindi nais na pumunta
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– Ngunit hindi siya maaaring manatili lamang upang makita ang araw na mahahanap ka niya sa sahig
She couldn’t do it anymore
– Hindi na niya ito magawa
And you swear you’ll never be that man again
– At nanunumpa ka na hindi ka na muling magiging lalaking iyon
But who you were, it made me who I am
– Ngunit kung sino ka, ginawa nito sa akin kung sino ako
And I still remember you
– At naaalala pa rin kita
Blacked out, face down, asleep in your car
– Naka-black out, nakaharap, natutulog sa iyong kotse
And the violence, the sirens that rang in the dark
– At ang karahasan, ang mga sirena na umalingawngaw sa dilim
And the last straw, the worst of all, the breakin’ of my mother’s heart
– At ang huling dayami, ang pinakamasama sa lahat, ang breakin ‘ ng puso ng aking ina
And now since December
– At ngayon mula noong Disyembre
You’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– Ikaw na ang nagpakita, sabihin mong lumaki na ako, gusto mo lang kaming makita
You woke up sober, said you found Jesus
– Nagising kang matino, sinabi mong natagpuan mo si Jesus
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Hindi mo maintindihan kung bakit galit pa rin ako sa lalaking bumalik
But you can talk to God about that
– Ngunit maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol doon
You can talk to God about that
– Maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol doon
You can talk to God about that
– Maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol doon
Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– Oo, maaari kang makipag-usap, maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol sa
The mother, the brother, the family you broke
– Ang ina, ang kapatid, ang pamilya na sinira mo
And the daughter who grew up trusting no one
– At ang Anak na babae na lumaki na hindi nagtitiwala sa sinuman
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– At ang mga pasa sa kanyang balat, ang mga butas na iniwan mo sa mga dingding
You can talk to God about it all
– Maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol sa lahat ng ito
Oh, oh (You can talk to God about that)
– Oh, oh (maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol doon)
Oh, oh (You can talk to God about that)
– Oh, oh (maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol doon)
(You can talk to God about that)
– (Maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol dito)
You can talk to God about it all
– Maaari kang makipag-usap sa Diyos tungkol sa lahat ng ito
