videoklipp
Lyrics
(Birds don’t, birds don’t, birds don’t, birds don’t)
– (Fugler gjør det ikke, fugler gjør det ikke, fugler gjør det ikke, fugler gjør det ikke)
Lost in emotion, mama’s youngest
– Tapt i følelser, mammas yngste
Tryna navigate life without my compass
– Tryna naviger livet uten kompasset mitt
Some experience death and feel numbness
– Noen opplever død og føler nummenhet
But not me, I felt it all and couldn’t function
– Men ikke jeg, jeg følte det hele og kunne ikke fungere
Seein’ you that day
– Ser deg den dagen
Tellin’ you my plans but I was leavin’ you that day
– Fortelle deg mine planer men jeg var leavin ‘ du den dagen
It was in God’s hands, Ye was at Elon’s waiting to get with me
– Det var I Guds hender, Dere var På Elon og ventet på å få med meg
On my way to Texas, that’s when Virginia hit me
– På Vei Til Texas, Det var Da Virginia slo meg
And I realized in that instant
– Og jeg skjønte i det øyeblikket
Our last conversation, you was against it
– Vår siste samtale, du var imot det
Told you I was going to Turks for Thanksgiving
– Fortalte deg at Jeg skulle Til Tyrkere For Thanksgiving
I heard what I wanted to hear but didn’t listen
– Jeg hørte det jeg ville høre, men lyttet ikke
You said you told Gene that Bup needed forgiveness
– Du sa Du fortalte Gene At Bup trengte tilgivelse
I see you went to DD’s and stuffed both her fridges
– Jeg ser at du gikk til DD og fylte begge kjøleskapene hennes
You even told Dad you wished y’all never splitted
– Du fortalte Til Og Med Pappa at du ønsket at dere aldri splittet
See, you were checkin’ boxes, I was checkin’ my mentions
– Se, du sjekket bokser, jeg sjekket omtalene mine
Sayin’ you was tired but not ready to go
– Sayin ‘ du var sliten, men ikke klar til å gå
Basically was dying without letting me know
– I utgangspunktet døde uten å gi meg beskjed
I loved you met Nige, hate that he won’t remember you
– Jeg elsket at du møtte Nige, hater at han ikke vil huske deg
Two things that break my heart is what Novembers do
– To ting som knuser hjertet mitt er hva Novembers gjør
And T follows you, now mind you
– Og T følger deg, husk nå
DD calls you, Gene finds you, was that your vision?
– DD ringer deg, Gene finner deg, var det din visjon?
Precision, while I’m reminiscin’
– Precision, while I’m reminiscin’
It all hits different, Ma, listen
– Det hele treffer annerledes, Ma, lytte
The birds don’t sing (Yeah)
– Fuglene synger ikke (Yeah)
The birds don’t sing, they screech in pain, pain
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte, smerte
The birds don’t sing (Oh)
– Fuglene synger ikke (Oh)
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh, they screech in pain)
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte (Å, de skriker av smerte)
The birds don’t sing
– Fuglene synger ikke
The birds don’t sing, they screech in pain
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte
Your car was in the driveway, I knew you were home
– Bilen din sto i oppkjørselen, jeg visste at du var hjemme
By the third knock, a chill ran through my bones
– Ved den tredje banken, en chill løp gjennom beinene mine
The way you missed Mama, I guess I should’ve known
– Måten Du savnet Mamma på, jeg antar at jeg burde ha visst Det
Chivalry ain’t dead, you ain’t let her go alone
– Ridderlighet er ikke død, du lar henne ikke gå alene
Found you in the kitchen, scriptures in the den
– Fant deg på kjøkkenet, skriftene i hiet
Half-written texts that you never got to send
– Halvskrevne tekster som du aldri fikk sendt
Combin’ through your dresser drawer, where do I begin?
– Kombinere gjennom kommode skuffen, hvor skal jeg begynne?
Postin’ noted Bible quotes, were you preparin’ then?
– Postin ‘ noterte Bibelsitater, forberedte du deg da?
I can hear your voice now, I can feel your presence
– Jeg kan høre stemmen din nå, jeg kan føle din tilstedeværelse
Askin’ “Should I rap again?”, you gave me your blessing
– Askin ‘ ” Skal jeg rappe igjen? “, du ga meg din velsignelse
The way you spelled it out, there’s an L in every lesson
– Slik du stavet det ut, det er En L i hver leksjon
“Boy, you owe it to the world, let your mess become your message”
– “Gutt, du skylder verden det, la rotet ditt bli ditt budskap”
Shared you with my friends, the Pops they never had
– Delte deg med vennene Mine, Poppene de aldri hadde
You lived for our fishin’ trips, damn, I had a dad
– Du levde for fisketurene våre, faen, jeg hadde en pappa
Mine taught discipline, mine taught structure
– Mine lærte disiplin, mine lærte struktur
Mine didn’t mind when he had to pull a double
– Min hadde ikke noe imot da han måtte trekke en dobbel
Mine worked overtime, smiled through the struggle
– Mine jobbet overtid, smilte gjennom kampen
‘Cause mine wouldn’t let us feel what he had to suffer
– For min ville ikke la oss føle hva han måtte lide
See, mine made sure he had every base covered
– Se, min sørget for at han hadde alle baser dekket
So imagine his pain findin’ base in the cupboard
– Så forestill hans smerte findin ‘ base i skapet
Birds don’t sing if the words don’t sting
– Fugler synger ikke hvis ordene ikke svir
Your last few words in my ear still ring (Oh)
– Dine siste ord i øret mitt ringer fortsatt (Oh)
You told me that you loved me, it was all in your tone (Oh-oh)
– Du fortalte meg at du elsket meg, det var alt i tonen Din (Oh-oh)
“I love my two sons” was the code to your phone, now you’re gone
– “Jeg elsker mine to sønner” var koden til telefonen din, nå er du borte
Oh, and the birds don’t sing (No, they don’t)
– Og fuglene synger ikke (Nei, det gjør de ikke)
The birds don’t sing, they screech in pain (Don’t the truth ruin it?), pain (Now it feels different, when they doin’ it)
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte (ødelegger ikke sannheten det?), smerte (Nå føles det annerledes, når de gjør det)
The birds don’t sing (No, they don’t, and they won’t)
– Fuglene synger ikke (Nei, de gjør det ikke, og de vil ikke)
The birds don’t sing, they screech in pain (They don’t sing, they just screech in pain), pain (It’s a cycle, they do that shit over and over again)
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte( de synger ikke, de bare skriker av smerte), smerte (Det er en syklus, de gjør den dritten om og om igjen)
(Oh) The birds don’t sing
– Fuglene synger ikke
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh the birds, they screech in pain, oh-oh)
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte (Å fuglene, de skriker av smerte, oh-oh)
The birds don’t sing
– Fuglene synger ikke
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh no, they’re comin’ back again, oh no)
– Fuglene synger ikke, de skriker av smerte (Å nei, de kommer tilbake igjen, å nei)
Remember those who lost their mothers and fathers
– Husk de som mistet sine mødre og fedre
And make sure that every single moment that you have with them
– Og sørg for at hvert eneste øyeblikk du har med dem
You show them love
– Du viser dem kjærlighet
You show them love
– Du viser dem kjærlighet
You’ll see
– Du vil se
