Freya Skye – Dream Come True Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Now, this might sound kinda crazy
– Шулай итеп, был бер аҙ аҡылһыҙ булып күренергә мөмкин
But I recognize your smile
– Әммә мин һинең йылмайыуыңды таныйым.

Well, we must both be insane
– Беҙ икебеҙ ҙә аҡылдан яҙғандыр, моғайын
Because I swear I’ve known you a while
– Сөнки, ант итәм, мин һине күптән беләм.

It’s good to see you crystal clear
– Һине кристалл таҙалыҡта күреүемә шатмын
Had a vision, now you’re here
– Минең күренешем бар ине, һәм хәҙер һин бында.
It’s you, yeah
– Был һин, эйе

Yeah, it’s you, yeah
– Эйе, был һин, эйе

It’s really you
– Был ысынлап та һин
And your smile shines even brighter
– Һәм һинең йылмайыуың тағы ла сағыуыраҡ балҡый
Than I’ve seen it in my head
– Башымда нимә күрҙем

And we’re from two worlds apart, but
– Һәм беҙ төрлө донъяларҙан, әммә
Still there’s a common thread and
– Шулай ҙа уртаҡ еп бар, һәм

Now it’s finally been revealed
– Хәҙер был ниһайәт билдәле булды
I’m in some magnetic field with you, yeah
– Мин һинең яныңда ниндәйҙер магнит ҡырында торам, эйе

Oh, with you, yeah
– Эй, һинең менән, эйе

Oh, it pulled me to you
– О, был мине һиңә тарта

Pulled me to you, yeah
– Мине һинең яныңа йәлеп итә, эйе

And you don’t have to say another word
– Һәм һиңә башҡа бер нәмә лә әйтергә кәрәкмәй.
I already heard ya
– Мин һине ишеттем

I feel you
– Мин һине тоям

I feel you
– Мин һине тоям

I hear you loud and clear
– Мин һине көслө һәм асыҡ ишетәм
I know that we’ve just met
– Мин беләм, беҙ яңы ғына осраштыҡ

But you know me
– Әммә һин мине беләһең

Don’t know it all just yet
– Мин быларҙың барыһын да белмәйем әле

But you’ve shown me exactly where I’ve been runnin’
– Әммә һин миңә ҡайҙа ҡасҡанымды теүәл күрһәттең.
I’ve always knew you were comin’
– Мин һинең килеүеңде һәр ваҡыт белә инем

I’m being pulled to you like a magnet
– Мине һиңә магнит кеүек тарта
I don’t know what it is, but we have it
– Был нимә икәнен белмәйем, әммә беҙҙә бар

I’ve never met someone like you
– Мин һинең кеүек кешене бер ҡасан да осратманым

You’re kinda like a dream come true
– Һин хыялдың тормошҡа ашыуы кеүек

A dream come true (A dream come true)
– Хыялдар, хыялдар, хыялдар, хыялдар, хыялдар, хыялдар, хыялдар, хыялдар
A dream come true (A dream come true, ah)
– Хыял булып киткән хыял (хыял булып киткән хыял, ах)

I don’t know much about fire
– Ут тураһында бик аҙ беләм
But I recognize a spark
– Әммә мин усаҡты таныйым
You’ve spent your life with your guard up
– Һин ғүмер буйы һаҡ булдың.

And you’ve spent yours in the dark
– Һәм һин үҙ ғүмереңде ҡараңғыла үткәрҙеңме

Yeah, but finally I see the light
– Эйе, әммә, ниһайәт, мин яҡтылыҡты күрәм

Mm, I won’t burn you (I won’t bite, not you, yeah)
– Мин һине яндырмайым (мин һине тешләмәйем, тик һине түгел, эйе)
Oh, not you, yeah (No, I won’t bite you)
– Эй, һинән башҡа, мин һине тешләмәйем.

No
– Юҡ
And if this is just a daydream
– Әгәр был бары тик хыял ғына булһа,
I hope that it never ends
– Был бер ҡасан да тамамланмаҫ тип ышанам,
And I know I’m supposed to hate you
– Һәм мин беләм, һине нәфрәт итергә кәрәк,
Guess we’ll have to play pretend
– Беҙ бергә булырбыҙ, тип уйлайым,

We’ll ride the wind and face it all
– Беҙ бөтә ауырлыҡтарҙы еңеп сығасаҡбыҙ һәм быларҙың барыһын да йөҙгә йөҙ ҡаршы аласаҡбыҙ,

Hope you’ll catch me if I fall for you, yeah
– Әгәр мин һиңә ғашиҡ булһам, һин миңә ярҙам итерһең, тип өмөтләнәм, эйе
If I fall for you, fall for you (I fall for you)
– Әгәр мин һиңә ғашиҡ булһам ,мин һиңә ғашиҡ булам

You don’t have to say another word
– Һиңә башҡа бер нәмә лә әйтергә кәрәкмәй
I already heard ya in my head
– Башымда һине ишеткәнем бар.
I feel you
– Мин һине тоям
Hear you loud and clear
– Һине көслө һәм асыҡ ишетәм

I know that we’ve just met
– Мин беләм, беҙ яңы ғына таныштыҡ

But you know me
– Әммә һин мине беләһең бит

I don’t know it all just yet
– Әлегә быларҙың барыһын да белмәйем

But you’ve shown me
– Әммә һин миңә күрһәттең

Ooh, I’ll lift you up if you trust me
– Әгәр һин миңә ышанһаң, мин һине күтәрермен.

Yeah, I never thought that I’d be
– Эйе, мин бер ҡасан да шундай булырмын тип уйламағайным

Feelin’ somethin’ this new
– Мин бөтөнләй яңы нәмәне тоям.

I know the wind blew me to you
– Мин беләм, ел мине һиңә алып килде.

Wind, it blew me to you
– Ел, ул мине һиңә алып килде
Never met someone like you
– Бер ҡасан да һиңә оҡшаған бер кемде лә осратманым

You’re kinda like a dream come true
– Һин хыялға әйләнгән кеүек

There’s no place I’d rather be
– Мин теләгән урын юҡ
There’s no place I’d rather, no
– Мин теләгән урын юҡ, юҡ

Improve me just a little
– Мине бер аҙ булһа ла яҡшырт

Meet me in the middle
– Уртала осрашырбыҙ

I don’t wanna let you go
– Мин һине ебәрергә теләмәйем
Don’t wanna let you, let you go
– Мин һине ебәрергә теләмәйем, һине ебәрергә теләмәйем
Don’t wanna let you go
– Һине ебәрергә теләмәйем

I know what you’ve been through, yeah, it’s heavy
– Мин беләм, һиңә нимә аша үтергә тура килде, эйе, был ауыр
I would look out for you, if you let me
– Әгәр һин миңә рөхсәт итһәң, мин һине күҙәтер инем

‘Cause I’m tired of complying
– Сөнки мин буйһоноуҙан арыным
And you make me feel like flying
– Ә һинең менән осорға теләйем

I don’t see nothing else when I’m with you
– Мин һинең менән булғанда башҡа бер нәмә лә күрмәйем
Even before we met, yeah, I missed you
– Хатта осрашҡанға тиклем мин һине һағындым

Never met someone like you
– Бер ҡасан да һинең кеүек кешене осратманым

Kinda like a dream come true
– Был хыялды тормошҡа ашырыу кеүек
A dream come true
– Хыялы тормошҡа ашты


Freya Skye

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: