Video Klip
Lirik
(Ready? Yes)
– (Siap? Ya)
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Nah, oh, Madeline, bagaimana kabarmu? Aku sudah menunggu untuk mati lagi
Well, I saw all your friends and you weren’t there
– Yah, aku melihat semua temanmu dan kamu tidak ada di sana
And there’s a picture of us holding up a pitcher of our favorite beer
– Dan ada foto kami sedang memegang sebotol bir favorit kami
I’m tryna slow down this year, they can’t hold it like I used to
– Saya mencoba memperlambat tahun ini, mereka tidak dapat menahannya seperti dulu
I ain’t ever felt as lonely as I do tonight in this nice hotel
– Saya tidak pernah merasa kesepian seperti malam ini di hotel yang bagus ini
Twelve hundred miles from that shit motel you kissed me softly in
– Dua belas ratus mil dari motel tempat kau menciumku dengan lembut
Well, I heard you been on the road, West Coast, just song singing
– Yah, Kudengar kau ada di jalan, Pantai Barat, hanya bernyanyi
Are you coming home again? ‘Cause I’d like to see you smile
– Apakah kamu pulang lagi? Karena aku ingin melihatmu tersenyum
If you feel inclined, don’t be dying on just anyone
– Jika Anda merasa ingin, jangan mati pada sembarang orang
‘Cause I’m the only one that gets to call you home
– Karena hanya aku yang bisa memanggilmu pulang
And, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Dan, oh, Madeline, bagaimana kabarmu? Aku sudah menunggu untuk mati lagi
If you see her, won’t you tell her I need her like a sailor needs the ocean
– Jika Anda melihatnya, tidakkah Anda akan mengatakan kepadanya bahwa saya membutuhkannya seperti seorang pelaut membutuhkan lautan
Oh, Madeline, how you been? Are you back with that boy again
– Oh, Madeline, bagaimana kabarmu? Apakah kamu kembali dengan anak itu lagi
That deserves a broken jaw?
– Itu pantas untuk patah rahang?
Does he touch you like you need him to or come back when you call?
– Apakah dia menyentuh Anda seperti Anda membutuhkannya atau kembali saat Anda menelepon?
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Nah, oh, Madeline, bagaimana kabarmu? Aku sudah menunggu untuk mati lagi
And I saw all your friends and you weren’t there
– Dan aku melihat semua temanmu dan kamu tidak ada di sana
