וידאו קליפ
מילים
First time I went to Memphis
– פעם ראשונה שהלכתי לממפיס
They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah)
– היה להם, זה היה מועדון בן שתי קומות שרק הקומה התחתונה הייתה פתוחה, אנחנו מסתכלים למטה וזה היה מושפיט (כן)
Vybz Kartel ah talk
– ויבז קרטל אה טוק
Remember we ah rep fi Cactus Jack
– זכור שאנחנו אה נציג פי קקטוס ג ‘ ק
‘Member some bwoy work
– ‘חבר קצת עבודה
Ah we run di bomboclaat block
– אה אנחנו מנהלים את בלוק די בומבוקלאט
Shyne, Shyne
– שיין, שיין
Shyne, what? What?
– שיין, מה? מה?
Mm, what?
– ממ, מה?
Ayy, ayy
– איי, איי
Shyne, what? Shyne, what? Shyne, ayy
– שיין, מה? שיין, מה? שיין, איי
Shyne, what? Ah
– שיין, מה? אה
Ayy
– איי
Woo
– וו
I done lost some Flintstones makin’ bed rock (Bed rock)
– איבדתי כמה קדמוני עושה רוק מיטה (רוק מיטה)
At the shared block (Block), not the Fairmont (‘Mont)
– בבלוק המשותף (בלוק), לא בפיירמונט (‘מונט)
Took some Dade County hoes to the Caribbean
– לקח כמה דייד מחוז זונות לאיים הקריביים
And they twins and they thicker than the Clermonts (Thicker)
– והם תאומים והם עבים יותר מהקלרמונטס (עבים יותר)
On a John Deere tractor, playin’ head hunt (Skrrt, skrrt)
– על טרקטור של ג’ ון דיר, משחק ציד ראש (סקרט, סקרט)
Tom Cruise, fuck your couch, I do my own stunts (Uh)
– טום קרוז, לזיין את הספה שלך, אני עושה פעלולים משלי (אה)
Three 6, a Gangsta Boo, she took a whole blunt (It’s lit)
– שלוש 6, גנגסטה בו, היא לקחה בוטה שלמה (זה מואר)
This is that type of party, ayy (Party)
– זהו סוג זה של מפלגה, איי (מפלגה)
Ayy, hold up them Rollies and them Cartiers (Carti)
– איי, תחזיק אותם רוליס ואותם קרטייה (קארטי)
I still think a bustdown flyer, though I bought it plain (Flyer)
– אני עדיין חושב עלון חזה, אם כי קניתי אותו רגיל (עלון)
On this side, it’s never dry, though it barely rains (Dry)
– בצד זה הוא אף פעם לא יבש, אם כי בקושי יורד גשם (יבש)
I be lookin’ at the flames like we can do some things (It’s lit)
– אני מסתכל על הלהבות כאילו אנחנו יכולים לעשות כמה דברים (זה מואר)
Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
– צריבה, תינוק (צריבה), צריבה (צריבה), סיבוב שולחן דיג ‘ יי (צריבה)
You see them blunts in the ashtray, that’s every opp we earned (Yeah)
– אתה רואה אותם מקהה במאפרה, זה כל מול שהרווחנו (כן)
Ass fat, ain’t got no panties, I ain’t got no words (Nah)
– תחת שמן, אין לי תחתונים, אין לי מילים (לא)
Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
– שחף מרצדס בנץ דרך אני מתג וסטייה (סקרט)
Woah
– וואה
Woah
– וואה
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– לעוט אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, וואו
Swing
– סווינג
Woah
– וואה
Woah
– וואה
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
– להעיף אותו למטה, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו (גלורילה)
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
– לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, וואו (על הכנופיה, הכנופיה)
Swing (On the, on the gang)
– סווינג (על, על הכנופיה)
Got booked overseas for a nice-ass fee, need some D, so I had to go to Canada first
– קיבלתי הזמנה מעבר לים תמורת תשלום נחמד, צריך קצת ד, אז הייתי צריך לנסוע קודם לקנדה
He nutted, I swallowed them kids so fast, had to fuck around, put out an Amber Alert
– הוא גמר, בלעתי את הילדים כל כך מהר, הייתי צריך להתעסק, להוציא התראה אמבר
It’s 5 a.m., bitch, I’m up in the gym, but a lazy-ass ho would discredit my work (The fuck?)
– השעה 5 בבוקר, כלבה, אני בחדר הכושר, אבל זונה עצלנית תכפיש את עבודתי (לעזאזל?)
Word on the street I’m the bitch with the heat, you wouldn’t even believe what I charge for a verse (Woah)
– מילה ברחוב אני הכלבה עם החום, אתה אפילו לא תאמין מה אני גובה עבור פסוק (וואו)
Workin’ hard, I’m grindin’ (Hey), diamonds hittin’, I’m shinin’ (Hoo)
– עובד קשה, אני טוחן (היי), יהלומים מכה, אני זורח (הו)
Gangster bitch for real, these hoes be on these beats just rhymin’ (Weak ass)
– גנגסטר כלבה אמיתית, הזונות האלה להיות על פעימות אלה רק מתחרז (חלש התחת)
All my, all my opps be dyin’ (Yup), all my friends be lyin’ (For sure)
– כל שלי, כל האופס שלי למות (כן), כל החברים שלי לשקר (בטוח)
Havin’ flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
– יש פלאשבקים כשרק רכבתי על הזין הזה, לעזאזל כמעט שכחתי שאני נוהג (לעזאזל)
Don’t ask me ’bout no ho I used to fuck with, I ain’t got nothin’ to say
– אל תשאל אותי על שום זונה שהייתי מתעסק איתה, אין לי מה להגיד
My only regret is bein’ too young to fuck Matthew McConaughey (On the gang, huh)
– החרטה היחידה שלי היא להיות צעיר מדי כדי לזיין מתיו מקונוהיי (על הכנופיה, הא)
Yeah, bitch, Matthew McConaughey
– כן, כלבה, מתיו מקונוהיי
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
– לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, הא
Woah
– וואה
Woah
– וואה
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– לעוט אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, וואו
Swing
– סווינג
Woah
– וואה
Woah
– וואה
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– לעוט אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, לנענע אותו, וואו
Swing (Ooh)
– סווינג (אוו)
