videoklipp
Lyrisk
Still
– Fortfarande
Wakin’ you up
– Vakna upp dig
Inform you
– Informera dig
Still (Metro!)
– Fortfarande (Metro!)
Doin’ what we doin’
– Gör vad vi gör
Havin’ what we havin’
– Havin ‘vad vi havin’
Tell you, president
– Berätta, ordförande
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– Låt pengarna flyga, knulla det, vi har fångat till mars, pojke
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– När du swag så här fick jag några hackor du kan låna, pojke
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bankrulle bussin ‘ out your pocket vi kallar dem fortfarande lårkuddar
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– Vi som bröt vågen, servar ut fällväskan
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– Låt pengarna flyga, knulla det, vi har fångat till mars, pojke
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– När du swag så här fick jag några hackor du kan låna, pojke
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bankrulle bussin ‘ out your pocket vi kallar dem fortfarande lårkuddar
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– Vi som bröt vågen, servar ut fällväskan
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– Buss ut, trappin ‘i vattnet, då de comin’ tillbaka glad
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– Det är inte riktigt ingenting för den här skiten nigga, vi plaskar bara
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– Varit lärare till dessa nigga, tog de Röv till swag klass
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– Superladdad flygande förbi, [?] motorväg på gasen
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt up
– Ja vi vänder fortfarande upp
Antique on my pants, them True’s gon’ show her ass
– Vintage på mina byxor, dem sanna är gon ‘ visa hennes röv
Always Jim Jones, Chrome Heart on my hat
– Alltid Jim Jones, krom hjärta på min hatt
Goyard for the belt, with the bag to match
– Goyard för bältet, med väskan som matchar
Bitch my life a movie, you know I’m living fast
– Bitch mitt liv en film, du vet att jag lever snabbt
Still lit, when they found me I was turnt nigga
– Fortfarande tänd, när de hittade mig var jag turnt nigga
Did my first song when I was sixteen and it worked nigga
– Gjorde min första låt när jag var sexton och det fungerade nigga
Money, swag, Moncler, watch her twerk nigga
– Pengar, swag, Moncler, titta på hennes twerk nigga
Ho, sit down, for that work, hit my chirp nigga
– Ho, sitta ner, för det arbetet, Slå min kvittra nigga
Let that money fly, fuck it, We done trapped to mars, boy
– Låt pengarna flyga, knulla det, vi har fångat till mars, pojke
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– När du swag så här fick jag några hackor du kan låna, pojke
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bankrulle bussin ‘ out your pocket vi kallar dem fortfarande lårkuddar
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– Vi som bröt vågen, servar ut fällväskan
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– Buss ut, trappin ‘i vattnet, då de comin’ tillbaka glad
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– Det är inte riktigt ingenting för den här skiten nigga, vi plaskar bara
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– Varit lärare till dessa nigga, tog de Röv till swag klass
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– Superladdad flygande förbi, [?] motorväg på gasen
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt up
– Ja vi vänder fortfarande upp
Yeah we still turnt and we smokin’ purp
– Ja vi fortfarande turnt och vi smokin purp
Big bro got Jamaican work he said his chicken jerk
– Big bro fick Jamaican arbete han sa att hans kyckling jerk
Then that [?], put 3, 5 in the blunt
– Då är det?], sätt 3, 5 i den trubbiga
I’m mixing Polo with the Prada, I do my own stunts
– Jag blandar Polo med Prada, jag gör mina egna stunts
First yall niggas sippin’ Act’, new lil’ shit her ass fat
– Första yall niggas sippin ‘Act’, nya lil ‘ skit hennes röv fett
And I found that money like that money shit got Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– Och jag fann att pengar som pengar skit fick mig och guap och Metro Ja vi går tillbaka, som fyra platt
Say go and take it easy on your thumbs you count up munyun too much
– Säg Gå och ta det lugnt på tummen du räknar upp munyun för mycket
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– Låt pengarna flyga, knulla det, vi har fångat till mars, pojke
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– När du swag så här fick jag några hackor du kan låna, pojke
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bankrulle bussin ‘ out your pocket vi kallar dem fortfarande lårkuddar
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– Vi som bröt vågen, servar ut fällväskan
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– Buss ut, trappin ‘i vattnet, då de comin’ tillbaka glad
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– Det är inte riktigt ingenting för den här skiten nigga, vi plaskar bara
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– Varit lärare till dessa nigga, tog de Röv till swag klass
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– Superladdad flygande förbi, [?] motorväg på gasen
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Ja vi fortfarande turnt (Turnt upp)
Yeah we still turnt up (Metroski)
– Ja vi vänder fortfarande upp (Metroski)
Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– Jag och guap och Metro Ja vi går tillbaka, som fyra platta
Let that money fly, we done trapped to mars
– Låt pengarna flyga, vi är fångade till mars
When your swag like this, when your swag like this
– När din swag så här, när din swag så här
Ay Metro check this out, man, look we tired of that zibba-zabba-zabba-zabba music, man
– Ay Metro kolla in det här, man, se vi trötta på den zibba-zabba-zabba-zabba-musiken, man
We need some of that real music back, that old Atlanta back, man
– Vi behöver lite av den riktiga musiken tillbaka, den gamla Atlanta tillbaka, man
We need some of that futuristic lean
– Vi behöver lite av den futuristiska mager
We need some of that J Money, first name, last name
– Vi behöver lite av det J pengar, förnamn, efternamn
Some of that, wassuuuuup, wassuuuuup, bow, bow, bow
– En del av det, wassuuuuup, wassuuuuup, båge, båge, båge
We need all that back, okay?
– Vi behöver allt tillbaka, okej?
Look I’m tryna have fun again Metro
– Titta jag tryna ha kul igen Metro
These clubs different now
– Dessa klubbar annorlunda nu
I’m tired of the percocet music
– Jag är trött på percocet-musiken
I’m tired of these girls walkin’ into them clubs, drunk, can’t walk, can’t stand up, they too turnt, all they wanna do is go live and be on they Snap
– Jag är trött på dessa flickor walkin ‘ in i dem klubbar, berusad, kan inte gå, kan inte stå upp, de också turnt, allt de vill göra är att gå live och vara på de knäppa
Look Metro, we sick of that, okay? YN
– Metro, vi är trötta på det, okej? YN
Look we tryna have fun in the club
– Titta vi tryna ha kul i klubben
We ain’t tryna worry about getting shot at all the damn time
– Vi försöker inte oroa oss för att bli skjuten hela jävla tiden
Come on now, Metro let’s bring it back
– Kom igen Nu, Metro låt oss ta tillbaka det
Let’s bring it back baby, cuz I’m ready
– Låt oss ta tillbaka det baby, cuz jag är redo
I’m ready to get twerked on again
– Jag är redo att få twerked på igen
