videoklip
Text
I get funny when you’re around me
– I get funny when you ‘ re around me
We always do dumb shit and piss everybody off
– Vždycky děláme blbosti a všechny naštveme
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Řekni mi, kde budeš a já opustím svou vlastní párty
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– Je to pravděpodobně problém, pokud je to tak těžké zastavit
Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Teď to způsobuje spoustu problémů s mým dítětem doma
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– ‘Cause in every single picture we’ re a little too close
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– A miluji tě, ale chci a cítím se nejistý
So I can’t have you around me anymore
– Takže už tě nemůžu mít kolem sebe
Somehow, we always end up naked
– Nějak, vždy skončíme nazí
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Nikdy se nic neděje, ale stále se cítí opravdu dobře
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– A přál bych si, aby to neudělala, ale chápu, proč to nenávidí
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Chce být jediná, komu je dovoleno dívat se
It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– Je to kořen každého problému, je to důvod, proč bojujeme
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– A nechci si vybírat, ale stojím na straně
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– Protože jestli to nejsem já, tak ona zavře ty dveře.
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Takže už tě nemůžu mít kolem sebe (Oh-oh)
There’s places we went that I’ll keep to myself
– Jsou místa, kam jsme šli, která si nechám pro sebe
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– A ty mě znáš až moc dobře (Oh-oh)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– Ale nikdy nebude někdo, koho bych si přál, abych to nevěděl, mm (Oh-oh)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– A nikdy to nebudeš ty, ale udržuje mě v kurzu
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– A neměl bych se divit, jestli bych měl být tvůj
So I can’t have you around me anymore
– Takže už tě nemůžu mít kolem sebe
