Reneé Rapp – I Can’t Have You Around Me Anymore Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

I get funny when you’re around me
– Mampihomehy aho rehefa manodidina ahy ianao
We always do dumb shit and piss everybody off
– Manao zavatra adaladala foana isika ary manelingelina ny rehetra
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Lazao ahy hoe aiza ianao ary hiala amin’ny fety manokana aho
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– Mety ho olana izany raha sarotra ny mijanona

Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Ankehitriny dia miteraka olana maro amin’ny zanako ao an-trano izany
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– ‘Satria amin’ny sary tsirairay dia somary akaiky loatra isika
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– Ary tiako ianao saingy tiako ary mahatonga ahy hahatsapa ho tsy azo antoka izany
So I can’t have you around me anymore
– Ka tsy afaka manana anao manodidina ahy intsony aho

Somehow, we always end up naked
– Na ahoana na ahoana, dia mitanjaka foana isika
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Tsy misy na inona na inona mitranga, fa mbola mahatsapa tena tsara
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– Ary iriko raha tsy nanao izany izy, fa hitako ny antony halany izany
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Te ho izy irery ihany no mahazo mijery

It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– Io no fototry ny olana rehetra, izany no antony iadiantsika
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– Ary tsy te hisafidy aho, fa miandany
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– Satria raha tsy izaho izany, dia izy no hanidy io varavarana io
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Ka tsy afaka manana anao manodidina ahy intsony aho (Oh-oh)

There’s places we went that I’ll keep to myself
– Misy toerana nalehanay izay hotehiriziko ho ahy
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– Ary nahafantatra ahy tsara loatra ianao (Oh-oh)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– Saingy tsy ho olona iriko mihitsy izy raha tsy fantatro, mm (Oh-oh)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– Ary tsy ho anao mihitsy izy, fa mitazona ahy hatrany
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– Ary tsy tokony hanontany tena aho raha tokony ho anao aho
So I can’t have you around me anymore
– Ka tsy afaka manana anao manodidina ahy intsony aho


Reneé Rapp

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: