Marino – Devil in Disguise 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

She said, “You think the devil has horns? Well, so did I
– 그녀는 말했다,”당신은 악마가 뿔을 가지고 있다고 생각합니까? 글쎄,나도 그랬어
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– 그러나 나는 틀렸다,그의 머리는 빗질하고 그는 양복과 넥타이를 착용
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– 그는 친절하고 예의 바르고 당신을 놀라게 할 것입니다
A smile so bright, you’d never bat an eye”
– 너무 밝은 미소,당신은 결코 박쥐 눈”

Said she was in a hurry
– 그녀는 서둘러 말했다
That’s when she met him Sunday walking down the street
– 그녀가 거리를 걷고 그를 만났을 때 그건
She dropped her bag and it fell to his feet, he got down on one knee
– 그녀는 가방을 떨어 뜨렸다 그리고 그것은 그의 발에 떨어졌다,그는 무릎을 꿇고
He handed her the purse and gave a warning to her saying
– 그는 그녀에게 지갑을 건네주고 그녀에게 경고를 했습니다.

“Miss, you know the devil has horns, he’s out tonight
– “미스,당신은 악마가 뿔을 가지고 알고,그는 오늘 밤 밖으로
Walking round downtown carrying a gun and knife
– 총과 칼을 들고 시내 라운드 산책
He’ll fight, you’ll die, but you’ll see him clear as light
– 그는 싸울 것이다,당신은 죽을 것이다,하지만 당신은 빛처럼 그를 분명 볼 수 있습니다
An evil sight, you should know the warning signs”
– 악한 광경,당신은 경고 신호를 알아야한다”

So then he walked her to her home
– 그래서 그는 그녀를 집으로 데려갔습니다
He said, “A pretty girl like you can’t be alone
– 그는 말했다,”당신 같은 예쁜 여자는 혼자가 될 수 없습니다
Because the devil he will take all that you own
– 악마 때문에 그는 당신이 소유 한 모든 것을 취할 것입니다
And he’ll strip you to the bone”
– 그리고 그는 당신을 뼈까지 벗길 것입니다.”
She thanked him twice and said, “Good night”
– 그녀는 그에게 두 번 감사하고 말했다,”좋은 밤”
She checked her bag, but nothing was inside
– 그녀는 그녀의 가방을 확인,하지만 아무것도 안에 없었다

You think the devil has horns? Well, so did I
– 악마가 뿔을 가지고 있다고 생각하니? 글쎄,나도 그랬어
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– 그러나 나는 틀렸다,그의 머리는 빗질하고 그는 양복과 넥타이를 착용
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– 그는 친절하고 예의 바르고 당신을 놀라게 할 것입니다
A smile so bright, he’s the devil in disguise
– 너무 밝은 미소,그는 변장 한 악마입니다


Marino

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: