Black Sabbath – War Pigs Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Generals gathered in their masses
– A tábornokok összegyűltek a tömegükben
Just like witches at black masses
– Mint a boszorkányok a fekete miséken
Evil minds that plot destruction
– Gonosz elmék, amelyek pusztítást terveznek
Sorcerer of death’s construction
– A halál varázslója építése
In the fields, the bodies burning
– A mezőkön égnek a testek
As the war machine keeps turning
– Ahogy a háborús gép folyamatosan fordul
Death and hatred to mankind
– Halál és gyűlölet az emberiség iránt
Poisoning their brainwashed minds
– Megmérgezik agymosott elméjüket
Oh, Lord, yeah
– Ó, Uram, igen


Politicians hide themselves away
– A politikusok elrejtőznek
They only started the war
– Csak a háborút kezdték
Why should they go out to fight?
– Miért mennének ki harcolni?
They leave that all to the poor, yeah
– Ezt mind a szegényekre hagyják, igen
Time will tell on their power minds
– Az idő megmutatja a hatalmi elméjüket
Making war just for fun
– Háború készítése csak szórakozásból
Treating people just like pawns in chess
– Úgy bánni az emberekkel, mint a gyalogokkal a sakkban
Wait till their judgment day comes, yeah
– Várjon, amíg eljön az ítélet napja, igen


Now, in darkness, world stops turning
– Most, sötétségben, a világ megáll
Ashes where their bodies burning
– Hamu, ahol a testük égett
No more war pigs have the power
– Nincs több háborús disznó
Hand of God has struck the hour
– Isten keze megütötte az órát
Day of Judgment, God is calling
– Az Ítélet Napja, Isten hív
On their knees, the war pigs crawling
– Térdelve, a háborús sertések másznak
Begging mercies for their sins
– Könyörögj a bűneidért
Satan, laughing, spreads his wings
– A Sátán nevetve széttárja szárnyait
Oh, Lord, yeah
– Ó, Uram, igen

[Instrumental Outro]
– [Instrumentális Outro]


Black Sabbath

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: