វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón
– ពន្លឺដែលបំផ្លាញជញ្ជាំងពាក់កណ្តាលនៃបន្ទប់មួយ
Una flecha estancada en un escalón
– ព្រួញមួយបានជាប់គាំងនៅក្នុងជំហានមួយ
Haciendo que se rebaje mi corazón
– ការធ្វើឱ្យលិចបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad
– ឱកាសរបស់អ្នក,រូបរាងរបស់អ្នក,ងាក់បះដូងរបស់អ្នក’,អារម្មណ៍នៃសេចក្តីពិត
¿Qué es lo que yo a ti te tengo que entregar?
– តើខ្ញុំត្រូវផ្តល់អ្វីខ្លះដល់អ្នក?
Para que nunca te vayas de acá
– ដូច្នេះអ្នកមិនចាកចេញពីទីនេះ
Sé que en el presente te veo
– ខ្ញុំដឹងថានៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះខ្ញុំឃើញអ្នក
Te siento con ganas de nunca esto terminar
– ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នកចង់មិនបញ្ចប់នេះ
Pero soy consciente que algún día de estos
– ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាថ្ងៃមួយនៃការទាំងនេះ
Va a tener que todo esto finalizar
– វានឹងត្រូវបញ្ចប់ទាំងអស់នេះ
Pero eso no te importa a ti y tampoco me importa a mí
– ប៉ុន្តែនោះមិនមានបញ្ហាដល់អ្នកហើយវាមិនមានបញ្ហាចំពោះខ្ញុំទាំង
No importa si es que las nube’ se intercambian de color
– វាមិនមានបញ្ហាប្រសិនបើពពក’ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌
Si la luna está muy triste y se te apaga el sol
– ប្រសិនបើព្រះច័ន្ទគឺជាការសោកស្តាយខ្លាំងណាស់ហើយព្រះអាទិត្យទៅចេញ
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí
– ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំ,ប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់ឃើញខ្ញុំ,ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ
Si el camino se desarma y es muy fuerte tu dolor
– ប្រសិនបើផ្លូវធ្លាក់ដាច់ពីគ្នានិងការឈឺចាប់របស់អ្នកគឺខ្លាំងពេក
Si lo nuestro no funciona y estás buscando algo mejor
– ប្រសិនបើយើងមិនធ្វើការហើយអ្នកកំពុងតែស្វែងរកអ្វីមួយដែលល្អប្រសើរជាងមុន
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí, aquí
– ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំ,ប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់ឃើញខ្ញុំ,ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ,នៅទីនេះ
Hasta que te aburras de mí
– រហូតដល់អ្នកធុញទ្រាន់នឹងខ្ញុំ
Aunque tenga que borrarte
– បើទោះបីជាខ្ញុំមានដើម្បីលុបអ្នក
Aunque tenga que olvidarte
– បើទោះបីជាខ្ញុំមានដើម្បីបំភ្លេចអ្នក
Aunque ya no tenga suerte
– បើទោះបីជាខ្ញុំមិនមានសំណាងទៀតទេ
Aunque no pueda tenerte, estaré
– បើទោះបីជាខ្ញុំមិនអាចមានអ្នក,ខ្ញុំនឹងត្រូវបាន
Oh, siempre estaré pa’ volver a comenzar
– អូ!,ខ្ញុំនឹងតែងតែអាចចាប់ផ្តើមពីលើ
No me quiero tropezar, ya no me quiero quebrar
– ខ្ញុំមិនចង់ជំពប់ដួល,ខ្ញុំមិនចង់បំបែកទៀតទេ
Pero dices que no hay tiempo y tienes cosas que pensar
– ប៉ុន្តែអ្នកនិយាយថាមានពេលវេលានោះទេហើយអ្នកមានអ្វីដែលត្រូវគិតអំពី
Aunque duela el esperar y no pases por acá
– បើទោះបីជាវាឈឺណាស់ក្នុងការរង់ចាំនិងមិនហុចដោយ
Voy a estar aquí pensando en que al final cada segundo disfruté
– ខ្ញុំនឹងមាននៅទីនេះគិតអំពីថានៅទីបញ្ចប់ជារៀងរាល់លើកទីពីរខ្ញុំរីករាយ
No importa si es que las nube’ se intercambian de color
– វាមិនមានបញ្ហាប្រសិនបើពពក’ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌
Si la luna está muy triste y se te apaga el sol
– ប្រសិនបើព្រះច័ន្ទគឺជាការសោកស្តាយខ្លាំងណាស់ហើយព្រះអាទិត្យទៅចេញ
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí
– ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំ,ប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់ឃើញខ្ញុំ,ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ
Si el camino se desarma y es muy fuerte tu dolor
– ប្រសិនបើផ្លូវធ្លាក់ដាច់ពីគ្នានិងការឈឺចាប់របស់អ្នកគឺខ្លាំងពេក
Si lo nuestro no funciona y estás buscando algo mejor
– ប្រសិនបើយើងមិនធ្វើការហើយអ្នកកំពុងតែស្វែងរកអ្វីមួយដែលល្អប្រសើរជាងមុន
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí, aquí
– ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំ,ប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់ឃើញខ្ញុំ,ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ,នៅទីនេះ
Hasta que te aburras de mí
– រហូតដល់អ្នកធុញទ្រាន់នឹងខ្ញុំ
