JID – K-Word Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Who can I call when it’s just me?
– Кога могу назвати кад сам сам?
Motherfucking fly or somethin’, set me free
– Проклета мува или нешто слично, ослободи ме
Karma’s got you good, karma’s got you beat
– Карма вам помаже, Карма вас побеђује
It’s okay, I don’t care if it come from me
– У реду је, Није ме брига да ли долази од мене
Who can I call—
– Кога могу назвати—
Motherfucking fly—, somethin’, set me free
– Јебена мува, уради нешто, ослободи ме
Karma’s got you good, karma’s got you—
– Карма ти је добро, Карма ти је—

Look, who can I call when it’s just me? (Yeah)
– Слушај, кога могу назвати кад сам сам? (Да)
Motherfucking fly or somethin’, set me free
– Проклета мува или нешто слично, ослободи ме
Karma’s got you good, karma’s got you beat
– Карма ти је добро, Карма ти је поражена
It’s okay, I don’t care if it come from me
– У реду је, Није ме брига да ли долази од мене
Who can I call—, someone, set me free
– Кога могу назвати, било кога, ослободи ме
Karma’s got you good, homies got you beat
– Карма ти иде добро, пријатељи те побеђују

Mm-hm, mm-hm
– Угу, угу
Mm-hm, mm-hm
– Угу, угу
Mm-hm
– Угу

She come around, everybody calling her a bitch
– Она се уклапа и сви је зову кучком
And she don’t give a fuck, she like that shit (I like that shit)
– А она је фикција, она то воли (волим то срање)
And when she pull up, everybody better dip
– А кад дође, боље је да се сви оперу
Goodbye, like a long night kiss (Mwah)
– Збогом пољубац за дугу ноћ (Мда)
Goodbye, on a long nights trip
– Збогом дугом ноћном путовању.
Up in the sky, the biggest lies, when they said that you got nothing but time (Time), the biggest crime
– Тамо на небу је највећа лаж када кажу да немате ништа осим времена( времена), највећи злочин
Is niggas I ain’t cool with, lyin’ bout they true intentions
– Не волим црње које лажу о својим правим намерама
They plottin my demise, I’m in new dimensions
– Они планирају моју пропаст, ја сам у новим димензијама.
Undefined, refined, it’s a new invention
– Неодређено, софистицирано, ово је нови изум
Remove your disguise, take a intermission
– Скини маску, Паузирај
God fixing my design like an animation
– Бог исправља мој дизајн као анимацију.
Am I in The Matrix? My animosity, raising, rising
– Да ли сам у “матрици”? Моје непријатељство расте, појачава се…
Andre, I feel like I’m in the A, playin’ for the Falcons
– Андре, осећам се као да сам у “А”, играм за “Соколове”
A lot of niggas imitating and plagiarizing
– Многи црњаци опонашају и плагирају

Baby, hop into this ride, you got to play your weight
– Мали, скочи на ово путовање, мораш бити на врху.
Karma on my side, karma waiting for me, it can wait
– Карма је на мојој страни, карма ме чека, она може да сачека
Karma did the drive, we boutta slide about a buck eighty
– Карма нас је одвезла, али изгубићемо око осамдесет долара
Karma fine as fuck, I’m ’bout to take her, I wanna fuck that (Nah, fuck that)
– Карма је проклето добра, Ја ћу је узети, желим да је ухватим (не, узми то)
Karma got me fucked up in the first place
– Карма ме је, пре свега, изневерила
Karma caramel, you know, she down to catch a court case
– Карамелка Карма, знаш да ће учествовати у парници
Karma ain’t no Karen, she don’t care about a court date
– Карма није Карен, није је брига за судски датум
Karma’s ’bout to score a movie, Karma Scorsese (Run it up)
– Карма ће режирати филм, Царма Сцорсесе (Покрени га)
Fuck you (Run it up), pay me (Run it up)
– Јеби се (Покрени га), плати ми (Покрени га)
Karma ’bout to have another baby (Run it up)
– Карма ће имати још једно дете (лансирајте га)
I’ve seen karma on the (Run it up) corner with the K (Run it up)
– Видео сам карму на раскрсници са К(трчи)
She spray, G (Run it up)
– Она је пукла, Г(трчи)

I threw my arm around the karma, “Bitch, you crazy”
– Загрлио сам карму око рамена: “Кучко, ти си луда”
I’ll send a rapper to the coroner if he make me
– Послаћу репера истражитељу ако ме натера
Kush & Corinthians it’s karma on the page that reads:
– Кусх и “Цоринтхианс” су карма на страници која гласи::
“Karma can make me king, or it could break me“
– “Карма ме може учинити краљем, а можда и сломити”
Karma came and grabbed everything, but taking and fucked a nigga up like Tay Keith
– Карма је дошла и заробила све, али узевши и зезнувши црњу као Таи Кеитх
Me and Monte like French Montana, we stay scheming
– Монте и ја, као Француска Монтана, настављамо да градимо козе.
So if karma comin’ back for what we done, then I believe it
– Дакле, ако се карма освети за оно што смо урадили, онда верујем у то
But for now, I’m on the path to spread love and do good
– Али сада сам на путу да ширим љубав и чиним добро
We done seen so much fucked up stuff, we got used to it
– Видели смо толико ужасних ствари на које смо навикли
Just like a baby mama in month nine, push through it
– Баш као мама бебе у деветом месецу, превазиђите то.
I swear, this shit a vibe, they sellin’ God, we trust music
– Кунем се да је то усрана атмосфера, они продају Бога, а ми верујемо музици
You say, you’re on demon time and I think you sound foolish
– Кажете да имате демонско време и мислим да звучи глупо
I found the time to read between the lines and I can prove it
– Нашао сам времена за читање између редова и то могу доказати.
My mindset on thinkin’ out the box like a Rubik’s Cube
– Више волим да размишљам изван оквира као Рубикова коцка
Them dudes stupid as Rubi Rose booty
– Ови момци су глупи као дупе Руби Росе
And I don’t know for sure, but I’m assumin’
– И не знам са сигурношћу, али претпостављам да
I feel something lurking, something looming
– Осећам да се нешто крије, да се нешто спрема
I gotta stay alert and don’t confuse it
– Морам бити на опрезу и не мешати ништа.
I’m tryna find my purpose, like I’m stuck in perpetuity
– Покушавам да пронађем своју сврху као да сам заувек заглављен овде.
But high up in the sky, I took a flight and fucked a stewardess
– Али високо на небу, летео сам и јебао стјуардесу.
Fuck the bullshit, if you ain’t know, I’ve been through it (Yeah)
– Јеби све ово срање, ако ниси свестан, прошао сам кроз то (Да)
It’s been an influx of fuck niggas influencing the hood (Yeah), it’s in ruins
– То је био прилив јебених црња који су утицали на то подручје (Да), он је у рушевинама
Karma came round (Aha), the whole crowd start booing
– Карма се опоравила (Аха), цела гомила је почела да извиждава
Like they seen a ghost, a poltergeist, the nights brewing
– Као да су видели духа, полтергеиста, предстојеће ноћи…
Its frightful, the tension, you can slice a knife through it
– Страшно је, напетост, може се резати ножем,
Probably need the jaws of life to bite through it
– Вероватно су потребне чељусти живота да би се њиме управљало
I ain’t’ frightened, so I fight through it
– Не бојим се, па се борим до краја
If I do it right and I can end the cycle here tonight, because I saw the light
– Ако то учиним како треба, вечерас ћу моћи да завршим овај циклус, јер сам угледао светлост дана

Who can I call when it’s just me? (Yeah)
– Кога могу назвати кад сам сам? (Да)
Motherfucking fly or somethin’, set me free (Yeah)
– Проклета мува или нешто слично, ослободите ме (Да)
Karma’s got you good, karma’s got you beat (Aha)
– Карма вам помаже, карма вас побеђује (Аха)
It’s okay, I don’t care if it come from me (Come on)
– У реду је, Није ме брига да ли долази од мене (Хајде)
Who can I call— (Yeah), someone, set me free (Yeah)
– Кога могу назвати- (Да), било ко, ослободи ме (Да)
Karma’s got you good (Aha), karma’s got you beat (Come on)
– Карма ти је учинила добро (Аха), карма те је победила (Хајде)

Vea, papi
– Здраво Тата
¿Usted olvidó lo que yo le dije o qué? Uh
– Знате ли шта је љубав, о чему говорите? Ух
Entre cielo y tierra, no hay nada oculto, pilas con la venganza
– Између неба и земље, без сенке сумње, пилас из освете
Usted no tiene que ir a cobrarle a rey-mundo y todo el mundo diosito se encarga
– Не знате шта радим у краљевском свету и шта се дешава у свету у којем је све тако лоше?
Tenga fé que diosito se encarga, me oyó?
– Шта мислите шта се дешава у свету у којем су ствари тако лоше?
Me oyó?
– И ја?


JID

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: