Видеоклип
Текст Песни
Look, uh
– Послушай, э-э…
Early in the morning, got sun in my eyes
– Раннее утро, солнце светит мне в глаза
Giving glory to God, I’m alert and alive
– Слава Богу, я бодр и полон сил
I ain’t even sleep, I been workin’, I’m tired
– Я даже не спал, я работал, я устал
But it’s not gon’ deter my assignment
– Но это не помешает мне выполнить задание
At the Lord’s service like I’m workin’ a job
– Я служу Господу, как будто выполняю свою работу.
Black man shawty, robbin’ people in Cobb
– Чернокожий парень, коротышка, грабит людей в Коббе.
Playin’ Crime Mob, he a child of the corn
– Он играет в мафию, он дитя кукурузы.
Take him into court and on the Bible, he sworn
– Отведите его в суд, и он поклянется на Библии.
Take him into church, you know your mom and them goin’
– Отведи его в церковь, ты же знаешь, что они с мамой ходят туда
To praise a King with a crown that’s provided with thorns
– Восхвалять короля в терновой короне
Breakin’ rules, skippin’ school, pullin’ fire alarms
– Нарушать правила, прогуливать школу, поднимать пожарную тревогу
Got with a crew, made a truce, an alliance was formed
– Связался с бандой, заключил перемирие, был заключен союз.
Got a tool, start shootin’, then the violence was born
– Достал оружие, начал стрелять, и тогда зародилось насилие
The world spinnin’ as he look into the eye of the storm
– Мир завертелся, когда он заглянул в эпицентр бури
Pray for the boy, bow head, then lock arms
– Помолись за мальчика, склони голову, затем сцепи руки в замок
And lock your car doors, he could trigger the alarm
– И запри двери своей машины, он может включить сигнализацию
Got caught one time and they left him with just a warnin’
– Однажды его поймали, и они оставили его, только предупредив.
Got baptized in cold water, it turned warm
– Крестился в холодной воде, она стала теплой
He blacked out, don’t act out, he ain’t performin’
– Он отключился, не разыгрывай из себя, он не играет.
Our only path now is back to prison reform or
– Сейчас наш единственный путь – вернуться к тюремной реформе или
Oh, well, you know the sad route
– О, ну что ж, ты же знаешь этот печальный маршрут
The key is get into the game and then cash out
– Главное – включиться в игру, а затем обналичить деньги
Lil’ buddy got to swervin’ in the lane and then crashed out
– Малыш начал сворачивать на полосу, а затем вылетел из нее
It happens when you takin’ the fast route
– Это случается, когда ты идешь быстрым путем
But I be tryna understand the mind of when you livin’ in trauma
– Но я пытаюсь понять, что происходит, когда ты переживаешь травму
To find a way, a reminder, put it behind us
– Чтобы найти способ, напоминание, оставить все позади
Mission was unaccomplished, it was tough, but in the rough we found diamonds
– Миссия была невыполнена, это было тяжело, но мы нашли алмазы в необработанном виде
Category, my life a comedy drama
– Категория: “моя жизнь – комедия-драма”
Come with the comments, come with the sticks or the stones
– Добавляйтесь с комментариями, с палками или камнями в руках
Come with a red dot, I’m wearin’ Comme des Garçons
– Добавляйте красную точку, на мне костюм в стиле “Comme des Garçons”
Better come with a headshot, better hit me, drop me, get me gone
– Лучше сделайте снимок в голову, лучше ударьте меня, бросьте меня, заставьте меня уйти
‘Cause when daylight come, then you gon’ wanna go home
– Потому что, когда рассветет, ты захочешь вернуться домой
Oh (Mhm, let’s go)
– О, (Ммм, поехали)
He’s decked us out
– Он украсил нас
Hasn’t God decked you out?
– Разве Бог не украсил тебя?
Hasn’t He made you brand new?
– Разве Он не сделал тебя совершенно новой?
Brought you up out of the muck and the mire?
– Вытащил тебя из грязи и трясинного пекла?
Turned you around and placed your feet on solid ground?
– Развернул тебя и поставил на твердую почву?
He’s decked you out, can I get a witness? (Uh)
– Он разукрасил тебя, могу я позвать свидетеля? (А)
And get this (Look, uh)
– И вот это (Смотри, а)
Nighttime, I can see the stars and moon
– Ночью я вижу звезды и луну
And the light shine down on the wars and wounds
– И свет проливается на войны и раны
No guts, no glory, no thugs, no goons
– Ни мужества, ни славы, ни головорезов, ни головорезок
Just us, my story, my life, my rules, my fight
– Только мы, моя история, моя жизнь, мои правила, моя борьба
My plight when the light hit the jewels on my ice
– Мое тяжелое положение, когда свет падает на драгоценные камни на моем льду.
My mood, in the club off a lot of shots of Clase Azul
– В хорошем настроении, в клубе выпиваю много рюмок “Клаз Азул”
Hungover, doin’ million-dollar meetings on Zoom
– Страдаю от похмелья, провожу встречи на миллион долларов в Zoom
Let the speaker resume
– Позвольте оратору продолжить
Ayy, yeah, we can hear you now, go ahead, Victoria
– Эй, да, теперь мы тебя слышим, продолжай, Виктория
Hey guys, hey JID, just getting back from a meeting
– Привет, ребята, привет, ДЖИД, я только что вернулся с совещания
The numbers are looking great and we’re about to get—
– Цифры выглядят великолепно, и мы вот-вот их получим—
Look, uh
– Слушайте, э-э…
Odds against me (Switch), I’m against the odds
– Шансы против меня (поменяйтесь местами), я против всех шансов
Tryna get even, see the evil in my eyes
– Пытаешься поквитаться, видишь зло в моих глазах
Vengeance is the Lord, so I leave it up to God
– Господь – это месть, поэтому я оставляю это на усмотрение Бога
But if He don’t move forward, I’ma get me mines
– Но если Он не пойдет навстречу, я достану свои мины
Had you cleanin’ out your closet, I’ma empty mines
– Если ты будешь наводить порядок в своем шкафу, я опустошу мины.
And if you tempt me, sinner send ’em six feet down
– И если ты будешь искушать меня, грешник, отправь их на шесть футов вниз
Take a drive ’til Xzibit come and pimp me ride
– Покатаемся, пока не придет Xzibit и не заставит меня покататься как сутенера
I make her switch anything that ain’t gon’ get me time
– Я заставлю ее поменять все, на что у меня не хватит времени.
You get the gist, just in case I’m in the wrong state of mind
– Ты уловил суть, просто на случай, если я не в том настроении.
Which I am most the time, but then I toe a thin line
– Что я и делаю большую часть времени, но потом перехожу тонкую грань
Diamonds and gold shine, twinkle and glisten, so the women
– Бриллианты и золото сияют, мерцают и переливаются так, что женщины
Assemble like Voltron then try and get your attention
– Соберитесь как Вольтрон, а затем попытайтесь привлечь ваше внимание
But I give it to the most high, millionaire
– Но я доверяю это всевышнему, миллионеру
Multi-talented, multi-taskin’ master
– Разносторонне одаренный, многозадачный мастер
Multi-faceted, multi-functionin’ stander
– Многогранный, многофункциональный стендер 45-
.45 caliber, four, five passengers, no life matters
– го калибра, четыре-пять пассажиров, жизнь не имеет значения
When— Mad at whatever, so meet the pastor
– Когда я злюсь на что угодно, так что знакомьтесь, пастор
Open the Bible up and read a chapter, I’m tryna free the shackles
– Открой Библию и прочти главу, я пытаюсь освободиться от оков
My brother back inside a cell, so I just said a prayer
– Мой брат снова в камере, так что я просто помолился
In the Garden of Eden, say he couldn’t help but eat the apple
– Скажем, в Эдемском саду он не смог удержаться и съел яблоко
Even after all of this stuff, I’m at the chapel
– Даже после всего этого я нахожусь в часовне
And it’s natural, I know my foundation build castles
– И это естественно, я знаю, что мой фонд строит замки
Even a statue, no limitation in a time capsule
– Даже статуя, без ограничений, помещена в капсулу времени
I’m sendin’ glory up to God to give it back to you, casual
– Я возношу хвалу Богу за то, что он вернул тебе это повседневное платье
Nothing in my wardrobe compares to what he’s outfitted me with
– Ничто в моем гардеробе не сравнится с тем, что он подарил мне.
Calvin Klein can’t touch it, Gucci can’t touch it
– Кельвин Кляйн не может притронуться к этому, Гуччи не может притронуться к этому.
Louis Vuitton can’t touch it, Armani can’t touch it
– Louis Vuitton не может притронуться к этому, Armani не может притронуться к этому
I may not look much to you right now, but God sees me through Christ
– Возможно, сейчас я кажусь вам невзрачной, но Бог видит меня через Христа
And when He sees me, I look like a million bucks
– И когда Он увидит меня, я буду выглядеть на миллион долларов.
Can I get a witness in here, somebody? (Hallelujah)
– Кто-нибудь, могу я пригласить сюда свидетеля? (Аллилуйя)
