Video Clip
Lyrics
FlyGod does like ugly, nigga (FlyGod, ah, grrt)
– Il perdono del padre precede il pentimento del figlio prodigo.
My bitch ugly, nigga
– Mea fata felicitatem, nil
My bitch ugly, nigga (Grrt)
– Mea canis deformis, nigga (Grrt)
My sneakers eight thousand and they ugly, nigga (They ugly, nigga)
– Octingenta milia sneakers et [quondam] electa a sanctissimo patre de caelo,
See, we ain’t the fuckin’ same (We ain’t the fuckin’ same)
– Verum est me non iam esse [om-not-god] per essentiam suam, sed per similitudinem.
Uh-uh, bum-ass niggas
– Uh-uh, bum-asinum niggas
I wish I fuckin’ would wanna be another nigga but me (Grrt)
– Volo me fuckin ‘ volo esse aliud nigga sed mihi (Grrt)
You niggas don’t even fuckin’ take care of your kids, nigga (Doot-doot-doot-doot-doot-doot)
– Nequaquam, ne quidem fuckin ‘ cura haedos tuos, nigga (Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot)
Ah, fashion week comin’ up
– Ah, fashion septimana comin ‘ sursum
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot (Ah)
– Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-Doot-Doot-Doot (Ah)
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot
– Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot
I’ma fuck at least three models
– Ego irrumabo saltem tria exempla monstrabit
Uh, look
– Uh, vultus
Live from the depths of hell with angel wings that have yet to flail
– Ad inferos redigi, ut et iudicii et resurrectionis fidem turbent.
And fans argue ’bout record sales like they record exec’s themselves
– Et argumenta adversarii repetcre; sed haec tamen aliquando
It’s like we all under a spell and still, I hope this message reaches you well
– Sicut nos omnes sub incantatione et adhuc, spero hoc nuntium ad te bene pervenit
God does like ugly and I could tell
– Sed deus est causa boni et mali dici potest
Livin’ check to check, nigga, check the mail
– Livin ‘ compesce, new york, vuole restare anonimo sino al completamento del lavoro
Another bill, pimp, my brother ain’t even get no bail
– Alius libellum, pimp, frater meus, ut ne quidem vadimonium
On his third strike, and if he serve life, them crackers probably like, “That serves you right”
– In tertio nocturno [an] ut vidit beatus. si vero fideles fuerint, dandam eis [q] esse communionem.
Shit too real, it just gave me chills
– Verum etiam stercore, quod iustum est mihi gelat
The Devil’s outside, angels is in the infield
– Sed angeli sunt qui sunt in inferno,
Instigatin’ a riot, then aimin’ it at your windshield
– Instigatin ‘a luxuria, deinde aimin’ eam apud windshield
It ain’t right, nigga, what’s you gon’ fight or is you gon’ sit still?
– Non iustum est, nigga, quod suus ‘ gon ‘ pugna vel sit adhuc abiit,?
I’m sayin’, like, we share the same plight, that’s why we in here
– Im ‘sayin’, sicut nos participes eiusdem fortuna, ut ‘ quare nos hic
They tipped the scale, if there’s a way, then there’s a will
– Et praefixa sunt scale, si illic ‘a via, tunc illic’ a voluntatem
Usin’ words, doin’ (Work), movin’ weights just like Adele
– Usin ‘verba, doin’ (Opus), movin ‘ pondera Spunt. Adela
Far cry from bugs in cereal boxes on the shelves
– Absit clama a cimices in sacrificio pixides in vadis
Now I order escargot on the plate, “It’s a fuckin’ snail?”
– Nunc ut escargot super laminam, “est cochlea fuckin’?”
Ya Emma Stone behind the microphone, comparisons pale
– Emma Annuler post tortor ligula, facilisis, comparationes pallidae
It’s been a long time comin’, I swear, but let’s be clear
– Suus ‘iam diu comin’, iuro, sed lets ‘ patet
Niggas know I been killin’ this shit for years
– Niggas scio me esse killin ‘ hoc stercore pro annis
Just took a fuckin’ ceiling challenge to show I’m above my peers, be serious (Be fuckin’ for real)
– Tulit autem fuckin iustus ‘ provocatione ad laquearia ostendere me super pares meos, gravis esse (Esse fuckin, quia verus)
Dear Lord, there’s tears in my eyes, I know
– Carissimi Domine, lacrimae in oculis meis sunt, scio
That tomorrow will bring sunny skies
– Quod cras serenum caelum afferet
And I will look back and smile
– Ego vultus tergum quod ridere
‘Cause it’s just a moment in time
– ‘Causa suus’ iustus a tempore
It’s just a moment in time
– Suus iustus a tempore
And trouble could stay for a while
– Et molestias possimus tempore
It’s just a moment
– Suus iustus a momento
(Although I can see it, I know and believe thi-i—)
– (Quamquam id videre possum, scio et credo—i -)
In the name of JJ Fish on Candler
– IN NOMINE Jj Piscium candler
I’ma at least pop ten bottles, at least (Woo)
– Ego certe pop decem utres, saltem (Woo)
This that ’03 mix
– Esse ” 03 misce
Get my dick sucked by the Eiffel, nigga
– Ut irrumabo suxisti a Eiffel, nigga
Three months at the Ritz
– Tres menses Apud Ritz
Uh, look
– Uh, vultus
Look into the light from a dark place
– Un pittore sulla soglia della luce
Had plans, told God, He laughed at my face
– Quod consilia, dixit Deus, et faceit faciem meam
I’m an idiot thinkin’ that we were safe
– Ego sum stultus cogitare’ quod esset tutum
Now they outside waitin’ with sawed-offs off safety
– Nunc autem foris waitin ‘ cum serratis-offs salutem
I saw it all, I’m the one catch fades like Ja’Marr Chase
– Vidi omnia, ego sum unus capere marcescit sicut Ja ‘ Amarr Chase
Paul Walker playin’ chicken, it’s a car race
– Paulus walker playin’ pullus, suus ‘ a car genus
Nigga, you ain’t ready to crash (Hahaha)
– Nichil [[?]] iam dolet qui hanc [[patitui]] iniuriam.
Ludacris laugh, I’m stickin’ to it, can’t nobody stop me
– Ludacris rideat, im ‘ stickin ad eam, nullus potest prohibere me
I’m top five, pop the Glock two times and I be top three
– Ego sum summo quinque, pop glock duo tempora, et erit summo tres
And I don’t know the Fibonacci sequence
– Nescio Quid sequentia Uidelicet
Put the numbers together and somethin’ gotta make sense
– Pone numeros simul et aliquid ‘ redditus est facere sensum
Put some dents in this bitch, make a footprint
– Posuit dents aliquid in hac canis, facere vestigium
This ain’t The Blueprint, nigga, this the blackprint
– Hoc Non Est, nichil, neque blackprint
I’ll let the K pop, no BLACKPINK
– Ego sum Qui Sum, non BLACKPINK
Hood nigga, good sense, no bullshittin’
– Nigga cucullo, bonum sensum, non bullshittin’
Atlanta nigga livin’ like the president
– Atlanta nigga livin’ sicut praeses
All my niggas presidential inauguration, no Nixon, no Reagan
– Omnes mihi niggas praesidis magistratum inierunt, non Nixon, non Reagan
New stick, just a beast, no nation under God
– Novum lignum, sicut bestia, nulla Gens sub Deo
Indivisible with liberty, that’s just for the squad
– Libertatem indivisibilem, quod suus ‘ iustus pro maniplus
Red dogs walk around the park and them apartments
– Canes rubri circum parcum ambulant et conclavia eorum
‘Til us depart, they can’t even tell us apart
– “Donec nos discedamus, ne nos quidem seorsum dicere possunt
Description, that nigga was dark, it was dark (He definitely was Black)
– Descriptio, quod nigga obscura erat, obscura erat (Certus Erat Niger)
Fuck, I find a spark
– Couche avec sa putain
Picked up the pen just to write some remarks
– Sustulit calamum iustus scribere quaedam dicta
The wrongs, ugliest songs from the heart
– O di inmortales! título do álbum: vem me tocar
Whole bunch of bars, no holds barred
– Totum fasciculum vectes, nulla tenet clausa
Don’t hold back, nigga, show those scars
– Noli retinere, nigga, cicatrices illas ostende
Bro go loco, woah, that’s harsh (Your shit sucks)
– Bro ite loco, woah, quod suus ‘ dura (stercore sugit Tuum)
Christo, Childish, true Mozart
– Christo, Puerile, verum Mozart
I know more money, the problems could start
– Scio plus pecuniae, problemata incipere potuerunt
Most that I’ve had, so I’m not so smart
– Ego quoque plurimum, ut im ‘ non ita dolor
Thinkin’ back to bein’ a lil’ badass kid
– Ritorno alla pagina iniziale: “regola del maestro”
JID and friends just playin’ Mario Kart
– Diana et amica sua just playin ‘ Mario Kart
Lookin’ at my big brother baggin’ that mid
– Lookin ‘apud meum magnum fratrem baggin’ quod medium
And movin’ ’round the city like Lewis & Clark
– Et movin ” circum urbem Sicut Ludovicus & Clark
Hop out the car, turn ‘to Carl Lewis
– Ut ut autem, voluptas ‘ Paroles De Chansons De Carl Orff
If you caught that bar, you understand why I do this
– Si vos captus talea quod tu intellegis quare hoc facio
You don’t know me, if you ain’t knew me when I was lil’ Route
– Et non cognovistis me, et ego non cognovistis me, quia ego sum ” La Route est longue
A lil’ piece of rhyme truth came out one of my mucus
– A lil ‘ fragmen rithimorum veritas venit unus ex muco
And now that Slime free, you can see it’s still stupid
– Et nunc Bitumen liberum, videre potes adhuc stultum est
Everybody fried, niggas outside ruthless
– Omnes frixum, niggas foris torrente propaginem fortium
Tryna stand out in a crowd amongst fools
– Tryna sta in turba inter stultos
And it’s cool, but it’s not about you right now
– Et suus ‘frigus, sed suus’ non circa vos nunc
We ain’t the fuckin’ same at all
– Non sunt ista puta’
We ain’t the fuckin’ same (Ugly shit, nigga, we ain’t the fuckin’ same)
– Non sunt ista (vel: non, quia non sunt eadem.
Ah, bum-ass niggas (Grrt)
– Ah, bum, asinum niggas (Grrt)
Smack you on Sunday mornin’, nigga (Mm)
– In matutinis [laudibus] an genuit puerpera [sola.
On your way to church, nigga
– In viaggio verso est did you know
Make sure you get there on time
– Fac tibi illuc tempore
