Lewky – I Have One Daughter English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

You have any kids?
– Шумо фарзанд доред?
Yes, I have one daughter
– Бале, ман як духтар дорам
How about you?
– Ва шумо чӣ?
How many baby daddies do you have, if you don’t mind me askin’?
– Шумо барои кӯдакони хурдсол чанд падар доред, агар зид набошед, ман мепурсам?
Ellipsis
– Эллипс
I have one daughter (She has one daughter)
– Ман як духтар дорам (вай як духтар дорад)
I understand and is she by the same father? (Is her daughter by the same father?)
– Ман инро мефаҳмам ва ое вай ҳамон падар дорад? (Духтараш аз ҳамон падар аст?)
I have one daughter (Again, she only has one daughter)
– Ман як духтар дорам (Боз ҳам, вай танҳо як духтар дорад)
I understand and is she by the same father? (This guy is good at math)
– То ҷое ки ман мефаҳмам, вай аз ҳамон падар аст? (Ин бача дар математика хуб аст)
I don’t understand
– Ман намефаҳмам


Lewky

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: