βίντεο
Στίχοι
Yeah (Ayy, JB, you sauced up)
– Ναι (Ayy, JB, θα sauced up)
DJ Khaled
– DJ Khaled
YoungBoy
– YoungBoy
DESHAWN
– ΝΤΕΣΌΝ
I don’t give a fuck ’bout too much, I only care ’bout you
– Δεν δίνω δεκάρα για πάρα πολύ, νοιάζομαι μόνο για σένα
You been from ’round me too much, I just want be with you
– Ήσουν πολύ κοντά μου, Απλά θέλω να είμαι μαζί σου.
Can you head off to the Netherlands?
– Μπορείτε να πάτε στην Ολλανδία;
Ballin’ over, I was focused, not again, not again
– Χοροπηδούσα, ήμουν συγκεντρωμένος, όχι πάλι, όχι πάλι
Can you be the one help me leave all these hoes?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να αφήσω όλες αυτές τις τσάπες;
Can you help me stop passin’ my body ’round?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να σταματήσω να περνάω το σώμα μου;
Can you help my celly star with all these loads?
– Μπορείς να βοηθήσεις το αστέρι μου με όλα αυτά τα φορτία;
Can you help me tear down this whole fuckin’ town?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να γκρεμίσω όλη την πόλη;
I ain’t been happy in these days, you think you in my way?
– Δεν ήμουν ευτυχισμένος αυτές τις μέρες, νομίζεις ότι με εμποδίζεις;
Fallin’ out from off that cage that I was findin’ my way
– Πέφτω έξω από το κλουβί που έβρισκα με τον τρόπο μου.
Me and Mellow, hotel suite, I done fucked five hoes today
– Εγώ και ώριμος, σουίτα ξενοδοχείου, έκανα σκατά πέντε τσάπες σήμερα
‘Fore the day end, making sure I’m clean, she know that I feel shamed
– “Πριν από το τέλος της ημέρας, φροντίζοντας να είμαι καθαρός, ξέρει ότι αισθάνομαι ντροπιασμένος
They don’t know this tour not where my heart at, it ain’t gon’ heal my pain
– Δεν ξέρουν αυτή την περιοδεία που δεν είναι η καρδιά μου, δεν θα θεραπεύσει τον πόνο μου.
On top my heart they left a scar, right now, I ain’t gon’ change
– Στην καρδιά μου άφησαν μια ουλή, αυτή τη στιγμή, δεν θα αλλάξω
I don’t got support, I ask you, “Come here” ’cause I’m goin’ through things
– Δεν έχω υποστήριξη, σε ρωτάω, “έλα εδώ” γιατί περνάω από πράγματα
She don’t like my music or my swag, man, I been goin’ insane
– Δεν της αρέσει η μουσική μου ή τα κλοπιμαία μου, φίλε, τρελαίνομαι
Feel like I’m losin’ my motion, finna be runnin’ right back to my doses
– Νιώθω σαν να χάνω την κίνησή μου, φίνα να τρέχω πίσω στις δόσεις μου
I done fucked two hoes without no Trojan, I’m so dirty, I’m so lonely
– Έκανα πατήσαμε δύο τσάπες χωρίς Τρωικό, είμαι τόσο Βρώμικος, είμαι τόσο μόνος
I want cease, you ain’t never once quit on me, how many times you had to get cleaned?
– Θέλω να σταματήσω, δεν με παράτησες ποτέ, πόσες φορές έπρεπε να καθαριστείς;
I’ma let you leave right now, life is hurtin’ you lovin’ me
– Θα σε αφήσω να φύγεις τώρα, η ζωή πονάει που με αγαπάς.
I don’t give a fuck ’bout too much, I only care ’bout you
– Δεν δίνω δεκάρα για πάρα πολύ, νοιάζομαι μόνο για σένα
You been from ’round me too much, I just want be with you
– Ήσουν πολύ κοντά μου, Απλά θέλω να είμαι μαζί σου.
Can you head off to the Netherlands?
– Μπορείτε να πάτε στην Ολλανδία;
Ballin’ over, I was focused, not again, not again
– Χοροπηδούσα, ήμουν συγκεντρωμένος, όχι πάλι, όχι πάλι
Can you be the one help me leave all these hoes?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να αφήσω όλες αυτές τις τσάπες;
Can you help me stop passin’ my body ’round?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να σταματήσω να περνάω το σώμα μου;
Can you help my celly star with all these loads?
– Μπορείς να βοηθήσεις το αστέρι μου με όλα αυτά τα φορτία;
Can you help me tear down this whole fuckin’ town?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να γκρεμίσω όλη την πόλη;
I’m that nigga, I got hella dope
– Είμαι αυτός ο Αράπης, έχω ναρκωτικά.
She don’t like that I’m accessible
– Δεν της αρέσει που είμαι προσβάσιμος
Now Yaya pregnant, gotta make her get rid of it, this ain’t the time, I told you, “No”
– Τώρα Yaya έγκυος, πρέπει να την κάνει να απαλλαγούμε από αυτό, αυτή δεν είναι η ώρα, σας είπα, “όχι”
I made you cry, now I feel illiterate, bitch, I ain’t tryna write no songs
– Σε έκανα να κλάψεις, τώρα νιώθω αναλφάβητος, σκύλα, δεν προσπαθώ να γράψω τραγούδια
Nique way too damn pretty, I don’t wanna call her phone
– Η νικ είναι πολύ όμορφη, δεν θέλω να της τηλεφωνήσω.
Starr want talk right now, I can’t, I’m feelin’ down
– Ο στάρ θέλει να μιλήσουμε τώρα, δεν μπορώ, νιώθω πεσμένος.
I’ll call K3 back in the mornin’
– Θα τηλεφωνήσω στο Κ3 το πρωί.
Damn, I can’t see why K3 don’t want me
– Γαμώτο, δεν μπορώ να δω γιατί η Κ3 δεν με θέλει
I talk to Jo, nah, that my blasian
– Μιλάω στον Τζο, ΜΠΑ, ότι ο μπλάσιαν μου
I done came up on some money
– Έκανα ήρθε σε κάποια χρήματα
“Oh, this mine? See, Kentrell, why you actin’ funny?”
– “Ω, αυτό το ορυχείο; Βλέπεις, Κέντρελ, γιατί είσαι αστείος;”
I don’t give a fuck ’bout too much, I only care ’bout you
– Δεν δίνω δεκάρα για πάρα πολύ, νοιάζομαι μόνο για σένα
You been from ’round me too much, I just want be with you
– Ήσουν πολύ κοντά μου, Απλά θέλω να είμαι μαζί σου.
Can you head off to the Netherlands?
– Μπορείτε να πάτε στην Ολλανδία;
Ballin’ over, I was focused, not again, not again
– Χοροπηδούσα, ήμουν συγκεντρωμένος, όχι πάλι, όχι πάλι
Can you be the one help me leave all these hoes?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να αφήσω όλες αυτές τις τσάπες;
Can you help me stop passin’ my body ’round?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να σταματήσω να περνάω το σώμα μου;
Can you help my celly star with all these loads?
– Μπορείς να βοηθήσεις το αστέρι μου με όλα αυτά τα φορτία;
Can you help me tear down this whole fuckin’ town?
– Μπορείς να με βοηθήσεις να γκρεμίσω όλη την πόλη;
YoungBoy
– YoungBoy
A catalogue full of pain
– Ένας κατάλογος γεμάτος πόνο
Passion, love, hustle
– Πάθος, αγάπη, βιασύνη
DESHAWN
– ΝΤΕΣΌΝ
He just gettin’ started
– Μόλις άρχισε.
It’s freedom now
– Είναι ελευθερία τώρα
Handcuffs is off
– Οι χειροπέδες είναι απενεργοποιημένες
