Videoklip
Dalszöveg
No broke boys
– Nem tört fiúk
Oh
– Ó
Ex on the line, just as I suspected
– Ex a vonalon, ahogy gyanítottam
No one really gets over me
– Senki sem jut túl rajtam
I’m unaffected, why would you try to ever put me second?
– Engem nem érint, miért próbálnál a második helyre tenni?
You just another groupie to me now
– Te csak egy rajongó nekem most
I’m out here single, and I need somethin’ real
– Egyedül vagyok itt, és valami igazira van szükségem
Now I got standards, give a fuck how you feel (Fuck how you feel)
– Most van szabványok, adj egy fasz, hogy érzi magát (Bassza meg, hogyan érzi magát)
I’m out here single, tell me what’s the deal?
– Egyedül vagyok itt, mondd, mi a helyzet?
Now I got standards, give a fuck how you feel
– Most már szabványaim vannak, baszd meg, hogy érzed magad
No broke boys, no new friends
– Nincs törött fiú, nincs új barát
I’m that pressure, give me my tens
– Én vagyok az a nyomás, add nekem a tízesemet
Ain’t no lie, ain’t no shade
– Ain ‘t no lie, ain’ t no shade
Fuck on me, then you know he paid
– Baszd meg, akkor tudod, hogy fizetett
Looks so good, makes no sense
– Olyan jól néz ki, nincs értelme
Bad ass bitch, with my bad ass friends
– Rossz ribanc, a rossz szamár barátok
No broke boys, ain’t no shade
– Nincs csóró fiú, nincs árnyék
Fuck on me, then you know he paid
– Baszd meg, akkor tudod, hogy fizetett
Run up the cost, ’cause I need me a spender (Okay)
– Futtassa fel a költségeket, mert szükségem van egy költőre (Oké)
Love is never really for free (No, no, no)
– A szerelem soha nem igazán ingyenes (Nem, nem, nem)
I know you hate to see what you lost
– Tudom, hogy utálod látni, amit elvesztettél
‘Cause no one does it better
– Mert senki sem csinálja jobban
You’ll only find a wannabe me now
– Most csak egy wannabe me-t találsz
I’m out here single (Single), and I need somethin’ real (Somethin’ real)
– I ‘m out here single (Single), and I need somethin’ real (Somethin ‘ real)
Now I got standards (Standards), give a fuck how you feel (Give a fuck how you feel)
– Most kaptam szabványokat (szabványok), adj egy fasz, hogy érzed magad (adj egy fasz, hogy érzed magad)
I’m out here single, tell me what’s the deal? (Tell me what’s the deal?)
– Egyedül vagyok itt, mondd, mi a helyzet? (Mondd, mi a helyzet?)
Now I got standards, give a fuck how you feel (Let’s go)
– Most kaptam szabványokat, baszd meg, hogy érzed magad (menjünk)
No broke boys, no new friends
– Nincs törött fiú, nincs új barát
I’m that pressure, give me my tens
– Én vagyok az a nyomás, add nekem a tízesemet
Ain’t no lie, ain’t no shade
– Ain ‘t no lie, ain’ t no shade
Fuck on me, then you know he paid
– Baszd meg, akkor tudod, hogy fizetett
Looks so good, makes no sense
– Olyan jól néz ki, nincs értelme
Bad ass bitch, with my bad ass friends
– Rossz ribanc, a rossz szamár barátok
No broke boys, ain’t no shade
– Nincs csóró fiú, nincs árnyék
Fuck on me, then you know he paid
– Baszd meg, akkor tudod, hogy fizetett
Know he paid
– Tudja, hogy fizetett
No broke boys, ain’t no shade
– Nincs csóró fiú, nincs árnyék
Fuck on me, then you know he paid
– Baszd meg, akkor tudod, hogy fizetett
