Bad Omens – Specter İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– Oh, gedə bilmərəm, amma bu yerdə qala bilmərəm
This must all be an illusion skipping frames
– Bütün bunlar görüntüləri atlayan bir illüziya olmalıdır
Years of living with a cold and empty space
– Soyuq və boş bir yerdə yaşamaq illəri
And it haunts me every time I think I’m safe
– Və hər dəfə təhlükəsiz olduğumu düşündüyüm zaman məni təqib edir

Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?
I know I don’t
– Bilirəm ki, yox
With no one to hold
– Qucaqlamaq üçün heç kim olmadıqda
Do you feel love, love, love?
– Sevgi, sevgi, sevgi hiss edirsən?
Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?
When you’re alone
– Tək olanda
Do you feel at home?
– Özünüzü evdəki kimi hiss edirsiniz?
Do you feel love, love, love?
– Sevgi, sevgi, sevgi hiss edirsən?
Do you feel—
– Hiss edirsən—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Dəlilik kimi, izdihamlı bir okean kimi
This must all be just an accident at most
– Çox güman ki, bu sadəcə bir qəzadır.
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– Oh, dəyişirəm və özümü daha çox xəyal kimi hiss edirəm.
Like a specter in your headlights on the road
– Yolda fənərlərinizin parıltısı kimi.

Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?
I know I don’t
– Bilirəm ki, deyiləm
With no one to hold
– Qucaqlamaq üçün heç kim olmadıqda
Do you feel love, love, love?
– Sevgi, sevgi, sevgi hiss edirsən?
Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?
When you’re alone
– Tək olanda
Do you feel at home?
– Özünüzü evdəki kimi hiss edirsiniz?
Do you feel love, love, love?
– Sevgi, sevgi, sevgi hiss edirsən?
Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?

Something you’re missing made you who you were
– Darıxdığın şey səni olduğun kimi etdi
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Məsafə saxladığım üçün daha da pisləşdi
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Ancaq bu ağrı ilə yaşamağı öyrəndim
Something you’re missing made you who you were
– Darıxdığın şey səni olduğun kimi etdi
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Məsafə saxladığım üçün daha da pisləşdi
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Ancaq bunun ağrılı olması ilə yaşamağı öyrəndim.

Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?
I know I don’t
– Bilirəm ki, səni sevmirəm.
With no one to hold
– Tutacaq heç kimim yoxdur.
Do you feel love, love, love?
– Sevgi, sevgi, sevgi hiss edirsən?
Do you feel love?
– Sevgini hiss edirsən?
I know I don’t
– Sevmədiyimi bilirəm
With no one to hold
– Və qucaqlayacaq heç kim yoxdur
Do you feel love, love, love, love?
– Sevgi, sevgi, sevgi, sevgi hiss edirsən?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: