Bad Omens – Specter 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– 哦,我不能离开,但我不能在这个地方
This must all be an illusion skipping frames
– 这一定都是跳帧的错觉
Years of living with a cold and empty space
– 多年的生活与一个寒冷和空旷的空间
And it haunts me every time I think I’m safe
– 每当我觉得自己安全的时候,它就会萦绕在我心头

Do you feel love?
– 你感受到爱吗?
I know I don’t
– 我知道我不知道
With no one to hold
– 没有人可以挽留
Do you feel love, love, love?
– 你觉得爱,爱,爱?
Do you feel love?
– 你感受到爱吗?
When you’re alone
– 当你独自一人
Do you feel at home?
– 你觉得在家吗?
Do you feel love, love, love?
– 你觉得爱,爱,爱?
Do you feel—
– 你觉得—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– 像狂潮,像海洋溢出
This must all be just an accident at most
– 这最多只能是个意外
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– 哦,我在变,我感觉更像个鬼
Like a specter in your headlights on the road
– 就像路上头灯里的幽灵

Do you feel love?
– 你感受到爱吗?
I know I don’t
– 我知道我不知道
With no one to hold
– 没有人可以挽留
Do you feel love, love, love?
– 你觉得爱,爱,爱?
Do you feel love?
– 你感受到爱吗?
When you’re alone
– 当你独自一人的时候
Do you feel at home?
– 你觉得宾至如归吗?
Do you feel love, love, love?
– 你觉得爱,爱,爱?
Do you feel love?
– 你感受到爱吗?

Something you’re missing made you who you were
– 你错过的东西让你成为了原来的你
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– 因为我一直保持着距离,这只会让事情变得更糟
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– 但我已经学会了忍受这种痛苦
Something you’re missing made you who you were
– 你错过的东西让你成为了原来的你
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– 因为我一直保持着距离,这只会让事情变得更糟
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– 但我已经学会了忍受这种痛苦

Do you feel love?
– 你感受到爱吗?
I know I don’t
– 我知道我不知道
With no one to hold
– 没有人可以挽留
Do you feel love, love, love?
– 你觉得爱,爱,爱?
Do you feel love?
– 你感受到爱吗?
I know I don’t
– 我知道我不知道
With no one to hold
– 没有人可以挽留
Do you feel love, love, love, love?
– 你觉得爱,爱,爱,爱?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: