Bad Omens – Specter Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– Oh, je peux pas partir, mais je peux pas être dans cet endroit
This must all be an illusion skipping frames
– Tout cela doit être une illusion en sautant des cadres
Years of living with a cold and empty space
– Des années de vie avec un espace froid et vide
And it haunts me every time I think I’m safe
– Et ça me hante à chaque fois que je pense que je suis en sécurité

Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?
I know I don’t
– Je sais que non
With no one to hold
– Sans personne à retenir
Do you feel love, love, love?
– Ressentez-vous de l’amour, de l’amour, de l’amour?
Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?
When you’re alone
– Quand tu es seul
Do you feel at home?
– Vous sentez-vous chez vous?
Do you feel love, love, love?
– Ressentez-vous de l’amour, de l’amour, de l’amour?
Do you feel—
– Vous sentez-vous—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Comme une frénésie, comme un océan débordé
This must all be just an accident at most
– Tout cela ne doit être qu’un accident au plus
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– Oh, je change, et je me sens plus comme un fantôme
Like a specter in your headlights on the road
– Comme un spectre dans tes phares sur la route

Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?
I know I don’t
– Je sais que non
With no one to hold
– Sans personne à retenir
Do you feel love, love, love?
– Ressentez-vous de l’amour, de l’amour, de l’amour?
Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?
When you’re alone
– Quand tu es seul
Do you feel at home?
– Vous sentez-vous chez vous?
Do you feel love, love, love?
– Ressentez-vous de l’amour, de l’amour, de l’amour?
Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?

Something you’re missing made you who you were
– Quelque chose qui te manque a fait de toi qui tu étais
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Parce que j’ai gardé mes distances, ça n’a fait qu’empirer les choses
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Mais j’ai appris à vivre avec la façon dont ça fait mal
Something you’re missing made you who you were
– Quelque chose qui te manque a fait de toi qui tu étais
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Parce que j’ai gardé mes distances, ça n’a fait qu’empirer les choses
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Mais j’ai appris à vivre avec la façon dont ça fait mal

Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?
I know I don’t
– Je sais que non
With no one to hold
– Sans personne à retenir
Do you feel love, love, love?
– Ressentez-vous de l’amour, de l’amour, de l’amour?
Do you feel love?
– Ressentez-vous de l’amour?
I know I don’t
– Je sais que non
With no one to hold
– Sans personne à retenir
Do you feel love, love, love, love?
– Ressentez-vous de l’amour, de l’amour, de l’amour, de l’amour?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: