Bad Omens – Specter Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– Ó, nem mehetek el, de nem lehetek ezen a helyen
This must all be an illusion skipping frames
– Ennek mind illúziónak kell lennie, hogy kihagyja a kereteket
Years of living with a cold and empty space
– Hosszú évek hideg és üres térben
And it haunts me every time I think I’m safe
– És mindig kísért, amikor azt hiszem, biztonságban vagyok

Do you feel love?
– Érzel szeretetet?
I know I don’t
– Tudom, hogy nem
With no one to hold
– Senki sem tart
Do you feel love, love, love?
– Érzel szeretetet, szeretetet, szeretetet?
Do you feel love?
– Érzel szeretetet?
When you’re alone
– Amikor egyedül vagy
Do you feel at home?
– Otthon érzed magad?
Do you feel love, love, love?
– Érzel szeretetet, szeretetet, szeretetet?
Do you feel—
– Úgy érzed—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Mint egy őrület, mint egy óceán túlcsordult
This must all be just an accident at most
– Ennek legfeljebb csak balesetnek kell lennie
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– Megváltozom, és inkább szellemnek érzem magam
Like a specter in your headlights on the road
– Mint egy kísértet a fényszórókban az úton

Do you feel love?
– Érzel szeretetet?
I know I don’t
– Tudom, hogy nem
With no one to hold
– Senki sem tart
Do you feel love, love, love?
– Érzel szeretetet, szeretetet, szeretetet?
Do you feel love?
– Érzel szeretetet?
When you’re alone
– Amikor egyedül vagy
Do you feel at home?
– Otthon érzed magad?
Do you feel love, love, love?
– Érzel szeretetet, szeretetet, szeretetet?
Do you feel love?
– Érzel szeretetet?

Something you’re missing made you who you were
– Valami, ami hiányzik, azzá tett, aki voltál
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Mert tartottam a távolságot, csak rontottam a helyzeten
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– De megtanultam együtt élni azzal, ahogy fáj
Something you’re missing made you who you were
– Valami, ami hiányzik, azzá tett, aki voltál
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Mert tartottam a távolságot, csak rontottam a helyzeten
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– De megtanultam együtt élni azzal, ahogy fáj

Do you feel love?
– Érzel szeretetet?
I know I don’t
– Tudom, hogy nem
With no one to hold
– Senki sem tart
Do you feel love, love, love?
– Érzel szeretetet, szeretetet, szeretetet?
Do you feel love?
– Érzel szeretetet?
I know I don’t
– Tudom, hogy nem
With no one to hold
– Senki sem tart
Do you feel love, love, love, love?
– Érzel szeretetet, szeretetet, szeretetet, szeretetet?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: