Ethel Cain – Janie Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Hold me, smell of mildew
– Абдымі мяне, я адчуваю пах цвілі
I wanna die in this room
– Я хачу памерці ў гэтым пакоі
I still shake
– Мяне ўсё яшчэ трасе
Just by nature
– Гэта проста ад прыроды
Easy to hate, easy to blame
– Лёгка ненавідзець, лёгка вінаваціць
Shoot me down
– Прыстрэлі мяне
Come on, hurt me
– Давай, зрабі мне балюча
I’m wide open and deserving
– Я адкрыты і варты гэтага

Please don’t leave me
– Калі ласка, не пакідай мяне
I’ll always need more
– Мне заўсёды будзе трэба больш
Please leave open your most quiet door
– Калі ласка, пакінь адкрытай сваю самую ціхую дзверы
I know she’s your girl now
– Цяпер яна твая дзяўчына
But she was my girl first
– Але спачатку яна была маёй дзяўчынай
She was my girl first
– Яна была маёй дзяўчынай першай

I can see the end in the beginning of everything
– Я бачу канец у пачатку ўсяго
And in it, you don’t want me
– І ў гэтым я табе не патрэбна
But I still play pretend like I won’t watch you leaving
– Але я ўсё яшчэ прыкідваюся, што не буду глядзець, як ты сыходзіш.
I will always love you
– Я заўсёды буду любіць цябе
I will always love you
– Я заўсёды буду любіць цябе
I will always love you
– Я заўсёды буду любіць цябе
I will always
– Я заўсёды буду…

It’s not looking good
– Гэта выглядае не вельмі добра
But did it ever?
– Але ці было гэта калі-небудзь?
Low stakes, low faith
– Нізкія стаўкі, нізкая вера
But I will wait
– Але я буду чакаць
I will wait
– Я буду чакаць
I will wait
– Я буду чакаць
I will wait
– Я буду чакаць

You’ll keep changing
– Ты будзеш працягваць мяняцца
I will stay the same
– Я застануся ранейшым
And turn the page
– І перавярні старонку
To find it blank
– Каб знайсці яго пустым
Except for my last name
– За выключэннем майго прозвішча
I know you love her
– Знаю, ты кахаеш яе
But she was my sister first
– Але ў першую чаргу яна была маёй сястрой


Ethel Cain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: