Ethel Cain – Janie Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Hold me, smell of mildew
– Գրկիր ինձ, ես զգում եմ բորբոսի հոտը
I wanna die in this room
– Ես ուզում եմ մեռնել այս սենյակում
I still shake
– Ես դեռ ցնցվում եմ
Just by nature
– Դա պարզապես բնությունից է
Easy to hate, easy to blame
– Հեշտ է ատել, հեշտ է մեղադրել
Shoot me down
– Կրակիր ինձ
Come on, hurt me
– Արի, վիրավորիր ինձ
I’m wide open and deserving
– Ես բաց եմ և արժանի եմ դրան

Please don’t leave me
– Խնդրում եմ, մի թողեք ինձ
I’ll always need more
– Ինձ միշտ ավելին է պետք
Please leave open your most quiet door
– Խնդրում եմ բաց թողեք ձեր ամենահանգիստ դուռը
I know she’s your girl now
– Ես գիտեմ, որ նա հիմա քո աղջիկն է
But she was my girl first
– Բայց նախ նա իմ ընկերուհին էր
She was my girl first
– Նա առաջինն էր իմ ընկերուհին

I can see the end in the beginning of everything
– Ես տեսնում եմ վերջը Ամեն ինչի սկզբում
And in it, you don’t want me
– Եվ դու դրա կարիքը չունես
But I still play pretend like I won’t watch you leaving
– Բայց ես դեռ ձևացնում եմ, որ չեմ դիտի, թե ինչպես ես հեռանում:
I will always love you
– Ես քեզ միշտ կսիրեմ
I will always love you
– Ես քեզ միշտ կսիրեմ
I will always love you
– Ես քեզ միշտ կսիրեմ
I will always
– Ես միշտ կլինեմ:..

It’s not looking good
– Դա լավ տեսք չունի
But did it ever?
– Բայց երբևէ եղել է:
Low stakes, low faith
– Ցածր տոկոսադրույքներ, ցածր հավատ
But I will wait
– Բայց ես կսպասեմ
I will wait
– Ես կսպասեմ
I will wait
– Ես կսպասեմ
I will wait
– Ես կսպասեմ

You’ll keep changing
– Դուք կշարունակեք փոխվել
I will stay the same
– Ես կմնամ նույնը
And turn the page
– և շրջեք էջը
To find it blank
– Գտնել այն դատարկ
Except for my last name
– Բացառությամբ Իմ ազգանվան
I know you love her
– Ես գիտեմ, որ դու սիրում ես նրան
But she was my sister first
– Բայց առաջին հերթին նա իմ քույրն էր


Ethel Cain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: